Schnelle Lösung für Word — Schritt für Schritt + kostenlose Vorlage. Mit dem GenText-Add-in für Microsoft Word.

Kostenlos installieren →

Forschungsberichte und technische Dokumentation zitieren

By Priya Patel 15. November 2025 Aktualisiert 19. März 2026 citation-guide
Teilen

Schnelle Antwort

Forschungsberichte, White Papers und technische Dokumentation werden im Literaturverzeichnis mit Autor oder Organisation, Titel, Jahr, Herausgeber oder Quelle sowie URL oder DOI angegeben. Im Text erfolgt der Nachweis als Kurzbeleg nach dem gewählten Stil, etwa Autor-Jahr bei APA oder als Fußnote bei deutschen geisteswissenschaftlichen Zitierstilen. Bei mehr als 3 Autoren oder Herausgebern wird oft auf „et al.“ bzw. „u. a.“ verkürzt.

Forschungsberichte zitieren

Forschungsberichte sind offizielle Dokumente von Organisationen, Regierungen oder Instituten.

Format: Autor oder Organisation. “Berichtstitel.” Berichtsnummer, Jahr. URL oder Verlag.

Beispiel: Bundesamt für Statistik. “Bevölkerungsprognose Deutschland 2020-2060.” Bericht 5121, 2020. https://www.destatis.de/

Mit mehreren Autoren: Müller, K., Schmidt, J., und Weber, M. “Studie zur Digitalisierung.” DIN Report 2020-05, 2020.

White Papers

Technische oder wissenschaftliche Whitepaper sind ausführliche Berichte über ein Thema.

Format: Unternehmen oder Autor. “White Paper: Titel.” Version, Jahr. URL

Beispiel: Google. “White Paper: Machine Learning in Production.” Version 2.0, 2021. https://ai.google/research/pubs/

Im Literaturverzeichnis: Google. (2021). Machine Learning in production (White Paper, Version 2.0). Retrieved from https://…

Technische Dokumentation

Dokumentation für Software, Hardware oder Systeme.

Format: Produkt/Hersteller. “Dokumentation: Titel.” Version, Jahr. URL

Beispiel: Python Software Foundation. “Python 3.9 Documentation.” Version 3.9, 2021. https://docs.python.org/3.9/

Im Literaturverzeichnis: Python Software Foundation. (2021). Python 3.9 documentation. Retrieved from https://docs.python.org/3.9/

Behörden- und Regierungsberichte

Format: Behörde. “Berichtstitel.” Ort: Verlag, Jahr.

Beispiel: Bundesministerium für Bildung. “Bericht zur Digitalisierung der Schulen.” Berlin: BMB, 2021.

Online: Bundesministerium für Bildung. (2021). Bericht zur Digitalisierung der Schulen. Retrieved from https://www.bmbf.de/

Industrieberichte und Marktanalysen

Berichte von Marktforschungsunternehmen oder Industrie.

Format: Unternehmen. “Bericht: Marktanalyse X.” Jahr. Quelle oder URL

Beispiel: Gartner. “Market Analysis: AI in Healthcare.” 2021. Retrieved from https://www.gartner.com/

Technische Standards und Spezifikationen

Standards wie ISO, DIN, IEEE Standards.

Format: Normalisierungsorganisation. Standardnummer: Titel. Version/Jahr.

Beispiel: International Organization for Standardization. ISO/IEC 27001: Information security management systems. 2013.

Im Literaturverzeichnis: ISO. (2013). ISO/IEC 27001:2013 Information security management systems.

Konferenzbeiträge und Proceedings

Beiträge in Konferenz-Proceedings.

Format: Autor. “Titel des Beitrags.” In Proceedings der Konferenzname, Ort, Datum, Seiten.

Beispiel: Müller, K. (2020). Machine learning in medicine. In Proceedings of the Annual Medical Technology Conference, München, September 15-17, pp. 123-145.

Preprints und Arbeitspapiere

Format (arXiv oder ähnlich): Autor. “Titel.” arXiv preprint arXiv:XXXX.XXXXX, Jahr.

Beispiel: Müller, K. (2020). Advances in neural networks. arXiv preprint arXiv:2001.12345.

Mit URL: Müller, K. (2020). Advances in neural networks. Retrieved from https://arxiv.org/abs/2001.12345

Firmenschriften und Geschäftsberichte

Format: Unternehmen. “Geschäftsbericht [Jahr].” Stadt: Verlag, Jahr.

Beispiel: SAP SE. “Annual Report 2020.” Walldorf: SAP, 2021.

Handbücher und Richtlinien

Format: Autor/Organisation. “Handbuch: Titel.” Version, Jahr.

Beispiel: Deutsches Institut für Normung. “Richtlinie für wissenschaftliches Arbeiten.” 4. Auflage, 2020.

Patentenformation

Format: Erfinder. “Patenttitel.” Patent Nummer, Anmeldedatum, Veröffentlichungsdatum.

Beispiel: Müller, K. “Method for Data Processing.” US Patent 10,123,456, filed March 15, 2018, and issued September 20, 2020.

Online-Repositorien

Viele Berichte sind online verfügbar:

Nutzen Sie:

  • ResearchGate
  • Academia.edu
  • SSRN
  • Institutional Repositories
  • Google Scholar

Berichtsnummern und Versionen

Geben Sie an:

  • Berichtsnummer: z.B. 2020-05
  • Version: z.B. v2.1
  • Datum: Wenn kein Jahr
  • URL mit Abrufdatum: Für Online-Quellen

Best Practices

  1. Vollständige Angaben: Berichtsnummer, Version
  2. Offizielle Quellen: Direkter vom Hersteller/Autor
  3. DOI wenn verfügbar: Stabiler als URL
  4. Aktualität überprüfen: Besonders bei technischer Doku
  5. Archiv-Versionen: Für historische Berichte

Häufige Fehler

  • Fehlende Berichtsnummern
  • Veraltete Versionen zitieren
  • Keine Quelle für Online-Berichte
  • Falsche Formatierung von Standards
  • Keine Unterscheidung zwischen Datenquellen

Zusammenfassung

Forschungsberichte und technische Dokumentation sind wichtige Quellen. Mit korrekter Zitierung nutzen Sie diese Materialien professionell und transparent.

Weiterführende Literatur

  • IEEE Citation Reference — Nützlich für das korrekte Zitieren technischer Berichte, Normen und anderer technischer Quellen in wissenschaftlich-technischen Arbeiten.
  • APA Style — Hilfreich für das Zitieren von Forschungsberichten, White Papers und Online-Dokumentation nach einem weit verbreiteten wissenschaftlichen Standard.
  • Chicago Manual of Style Online — Bietet umfassende Regeln für Fußnoten, Literaturverzeichnisse und die Behandlung von Berichten und technischer Dokumentation.
  • Purdue OWL — Gute ergänzende Ressource mit leicht verständlichen Erklärungen zu Zitierweisen und dem Umgang mit unterschiedlichen Quellentypen.

Häufig Gestellte Fragen

Wie zitiere ich einen Forschungsbericht?

Format: Autor/Organisation. „Titel des Berichts.“ Berichtsnummer, Jahr. URL/Quelle. Beispiel: Deutsches Institut. „Digitalisierung Studie.“ Report 2020-01, 2020.

Was ist der Unterschied zwischen einem Bericht und einem Buch?

Berichte werden oft von Organisationen oder Behörden herausgegeben, haben Berichtsnummern und sind auf bestimmte Projekte ausgerichtet. Bücher sind in der Regel Monografien und werden von Verlagen veröffentlicht.

Wie zitiere ich technische Dokumentation?

Format: Software/Produkt. „Titel der Dokumentation.“ Version X. Hersteller, Jahr. URL. Beispiel: Python. „Python Documentation.“ Version 3.9. Python Software Foundation, 2021.

Verwandte Leitfäden

Zitate Automatisch Formatieren

Formatieren Sie Zitate im APA-, MLA-, Chicago-Stil und mehr—alles innerhalb von Microsoft Word.

Kostenlos Installieren
Teilen
technische zitierung forschungsberichte documentation