Wie man einen Datenbankeintrag im Chicago-Format zitiert

By Priya Patel 2. Dezember 2025 Aktualisiert 19. März 2026 citation-guide
Teilen

Schnelle Antwort

Ein Datenbankeintrag im Chicago-Format wird im Notes-and-Bibliography-Stil meist mit Autor, Titel des Eintrags, Datenbankname, Veröffentlichungs- oder Aktualisierungsdatum, URL und Zugriffsdatum zitiert. In der Fußnote steht der Eintrag in der Reihenfolge Vorname Nachname, „Titel des Eintrags“, Datenbankname, Datum, URL; im Literaturverzeichnis folgt die alphabetische Sortierung nach dem Autor.

Verständnis von Datenbankeintragszitaten im Chicago-Format

Datenbanken bieten Zugriff auf wissenschaftliche Artikel, historische Dokumente, statistische Daten und andere Forschungsmaterialien. Die korrekte Zitierung von Datenbankeinträgen hilft den Lesern, dieselben Informationen über die Suchfunktionen der Datenbank zu finden, und liefert genaue bibliografische Angaben.

Das Chicago-Format für Datenbankeinträge umfasst die ursprünglichen Publikationsinformationen, gefolgt vom Namen der Datenbank und den Zugriffsangaben. Das Format variiert je nachdem, welche Art von Material die Datenbank enthält.

Chicago-Format für Datenbankeinträge (Notes-Bibliography)

Vorname Nachname des Autors, „Titel des Artikels,“ Titel der Veröffentlichung, Datum, Name der Datenbank, URL oder DOI.

Beispiel:

  1. Margaret Smith, “Climate Change Policy Analysis,” Journal of Environmental Studies, März 2023, JSTOR, doi.org/10.1234/example.

Vollständige Fußnotenzitation für Zeitschriftenartikel aus Datenbank

Vorname Nachname des Autors, „Titel des Artikels,“ Titel der Zeitschrift, Band Nr., Heft Nr., Jahr, S. Seitenbereich, Name der Datenbank, DOI.

Beispiel:

  1. Robert Williams, “Quantum Computing Applications,” Technology Review, Bd. 45, Nr. 3, 2023, S. 234-256, ProQuest, https://doi.org/10.5555/example.

Literaturverzeichnis-Eintrag für Datenbankquelle

Nachname, Vorname. „Titel des Artikels.“ Titel der Veröffentlichung, Datum. Zugriff über Name der Datenbank, https://doi.org oder URL.

Beispiel:

Williams, Robert. “Quantum Computing Applications.” Technology Review, Bd. 45, Nr. 3, 2023, S. 234-256. Zugriff über ProQuest, https://doi.org/10.5555/example.

Wichtige Elemente der Zitierung

Ursprüngliche Quellenangaben

Fügen Sie alle Publikationsinformationen ein, wie sie in einer Standardzitation erscheinen würden.

Name der Datenbank

Geben Sie an, welche Datenbank für den Zugriff auf die Quelle verwendet wurde.

Zugangsnummer

Falls vorhanden, fügen Sie die datenbankspezifische Zugangs- oder Artikelnnummer hinzu.

URL oder DOI

Fügen Sie den dauerhaften Identifikator hinzu, der von der Datenbank bereitgestellt wird.

Ausführliche Beispiele

Zeitungsartikel aus Datenbank

  1. James Anderson, “Economic Recovery Trends,” New York Times, 15. Januar 2023, ProQuest Historical Newspapers, https://search.proquest.com.

Historisches Dokument aus digitalem Archiv

  1. Thomas Jefferson, “Notes on the State of Virginia,” 1787, Library of Congress American Memory Project, https://memory.loc.gov.

Regierungsbericht aus Datenbank

  1. Environmental Protection Agency, “Air Quality Standards Report,” 2023, HeinOnline, https://heinonline.org, Zugangsnummer #12345.

Magazinartikel aus JSTOR

  1. Sarah Johnson, “The Future of Renewable Energy,” Scientific American, Dezember 2022, Bd. 327, Nr. 6, JSTOR, https://doi.org/10.1038/scientificamerican1222-45.

In-Text-Zitate für Datenbankeinträge

Verwenden Sie den Namen des Autors und das Veröffentlichungsjahr:

(Williams 2023)

Oder bei direkten Zitaten mit Seitenangaben:

(Williams 2023, 245)

Besondere Fälle bei Datenbankzitaten

Dissertation aus ProQuest Dissertations

  1. Lisa Chen, “Advanced Materials for Solar Applications,” PhD diss., Stanford University, 2023, ProQuest Dissertations & Theses Global, Zugangsnummer #28954789.

Statistische Daten aus Regierungsdatenbank

  1. Bureau of Labor Statistics, “Employment Data by Region,” 2023, U.S. Department of Labor Statistics Database, https://www.bls.gov.

Historischer Text mit wissenschaftlicher Annotation

  1. Jane Austen, “Pride and Prejudice,” herausgegeben von Robert Darnton, 1813, Early English Books Online, eebo.chadwyck.com.

Rechtsdokument aus juristischer Datenbank

  1. Smith v. Jones, 234 F.3d 567 (9th Cir. 2023), Westlaw, Zugriff über institutionelles Abonnement.

Verwendung von GenText zur Verwaltung von Datenbankzitaten

Die Verwaltung von Zitaten aus mehreren Datenbanken mit unterschiedlichen Zugriffsarten erfordert systematische Organisation. GenText unterstützt dabei durch:

  • Formatierung von Datenbankeintragszitaten im korrekten Chicago-Stil
  • Nachverfolgung von Datenbanknamen und Zugangsnummern
  • Verwaltung von DOIs und dauerhaften URLs
  • Organisation nach Datenbanktyp oder Fachgebiet
  • Umwandlung zwischen Zitierstilen
  • Erstellung von Literaturverzeichniseinträgen
  • Pflege von Zugriffs- und Abonnementinformationen

Häufige Fehler bei Datenbankzitaten

  1. Datenbankname fehlt: Geben Sie immer an, über welche Datenbank der Zugriff erfolgte.
  2. Falsches DOI-Format: Überprüfen Sie die DOI auf Richtigkeit, bevor Sie sie angeben.
  3. Verwechslung von Original- und Datenbank-URLs: Verwenden Sie die stabile Datenbank-URL, keine temporären Links.
  4. Fehlende Publikationsinformationen: Fügen Sie vollständige Publikationsdaten ein, auch wenn die Quelle aus einer Datenbank stammt.
  5. Unvollständige Zugangsnummern: Stellen Sie sicher, dass die vollständigen Zugangsnummern erfasst sind.

Checkliste für Datenbankeintragszitierungen

  • Ursprüngliche Quellenangaben sind vollständig
  • Autor- und Publikationsdetails sind korrekt
  • Name der Datenbank ist angegeben
  • URL oder DOI ist funktionsfähig
  • Zugangsnummer ist korrekt (falls zutreffend)
  • Seitenzahlen sind angegeben
  • Veröffentlichungsdatum ist korrekt
  • Zeichensetzung entspricht dem Chicago-Format

So finden Sie Zugriffsangaben für Datenbanken

Um vollständige Angaben für Datenbankzitate zu sammeln:

  1. Notieren Sie den Namen der Datenbank, in der Sie die Quelle gefunden haben
  2. Erfassen Sie die von der Datenbank bereitgestellte URL oder DOI
  3. Überprüfen Sie die vollständigen ursprünglichen Publikationsinformationen
  4. Notieren Sie etwaige Zugangs- oder Artikelnnummern
  5. Bestätigen Sie den von Ihrer Institution verwendeten Datenbanknamen

Überblick über gängige akademische Datenbanken

Wichtige Datenbanken für die akademische Forschung:

  • JSTOR: Multidisziplinäre wissenschaftliche Zeitschriften und Bücher
  • ProQuest: Dissertationen, Zeitungen, historische Dokumente
  • EBSCOhost: Mehrere fachspezifische Datenbanken
  • Project MUSE: Zeitschriften für Geistes- und Sozialwissenschaften
  • Academic Search Complete: Breite Abdeckung akademischer Quellen

Datenbankzitate würdigen den Bibliotheksdienst, der den Zugriff ermöglicht, und bewahren gleichzeitig die Glaubwürdigkeit der Originalquelle.

Weiterführende Literatur

Häufig Gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen dem Zitieren einer Datenbank und einer Website?

Datenbankzitate enthalten den Namen der Datenbank und oft auch Zugriffsnummern, während Website-Zitate den URL in den Vordergrund stellen.

Brauche ich das Zugriffsdatum für Datenbankeinträge?

Im Chicago-Stil sind Zugriffsdaten normalerweise nicht erforderlich, es sei denn, der Inhalt könnte sich ändern oder ablaufen.

Welche Informationen sind für ein Datenbankzitat wesentlich?

Nennen Sie die Informationen zur ursprünglichen Quelle, den Namen der Datenbank sowie, falls verfügbar, den URL oder DOI.

Zitate Automatisch Formatieren

Formatieren Sie Zitate im APA-, MLA-, Chicago-Stil und mehr—alles innerhalb von Microsoft Word.

Kostenlos Installieren
Teilen
citation-guide chicago databases online-sources research