Wie man ein Regierungsdokument im Harvard-Format zitiert

Verständnis von Regierungsdokumenten-Zitaten im Harvard-Format

Regierungsdokumente sind offizielle Veröffentlichungen von Bundes-, Landes- oder Kommunalbehörden. Diese wichtigen Quellen umfassen Berichte, Positionspapiere, Gesetzestexte, statistische Daten und Verwaltungsdokumente. Die korrekte Zitierung von Regierungsdokumenten ermöglicht es den Lesern, auf autoritative Informationen zuzugreifen.

Das Harvard-Format für Regierungsdokumente enthält den Namen der Behörde, den Titel des Dokuments, das Veröffentlichungsjahr und die Publikationsangaben. Das Format variiert leicht je nach Art des Regierungsdokuments.

Harvard-Format für Regierungsdokumente

Behörde (Jahr) Dokumenttitel. Erscheinungsort: Herausgeber. Verfügbar unter: URL (Zugriff am: Datum).

Beispiel:

Department of Labor (2023) Employment and Training Administration Annual Report. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.dol.gov (Accessed: March 10, 2023).

Zitieren eines Regierungsberichts

Regierungsabteilung/Behörde (Jahr) Berichtstitel. Berichtsnummer. Ort: Herausgeber. Verfügbar unter: URL.

Beispiel:

Environmental Protection Agency (2023) Climate Change Impacts Assessment 2023. Report No. EPA-600/R-23-001. Washington, DC: U.S. Environmental Protection Agency. Available at: https://www.epa.gov (Accessed: February 28, 2023).

Wichtige Zitatelemente

Behörde

Verwenden Sie die spezifische Abteilung oder Behörde, die das Dokument herausgegeben hat.

Dokumenttitel

Der Titel wird kursiv geschrieben und folgt den üblichen Groß- und Kleinschreibungsregeln.

Berichtsnummer

Fügen Sie eine offizielle Berichtsnummer hinzu, falls vorhanden.

Publikationsangaben

Geben Sie den Ort und den Verlag oder die Regierungsstelle als Herausgeber an.

URL und Zugriffsdatum

Bei Online-Dokumenten der Regierung sind URL und Zugriffsdatum anzugeben.

Ausführliche Beispiele

Bericht der Bundesregierung

National Institute of Mental Health (2023) Mental Health in America: 2023 National Survey Results. Bethesda, MD: National Institute of Mental Health. Available at: https://www.nimh.nih.gov (Accessed: March 5, 2023).

Bericht des Kongresses

United States Congress (2023) Committee on Energy and Commerce Report on Climate Policy. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.congress.gov (Accessed: March 1, 2023).

Veröffentlichung der Landesregierung

California Department of Education (2023) State Education Report: Academic Performance 2023. Sacramento, CA: California Department of Education. Available at: https://www.cde.ca.gov (Accessed: February 20, 2023).

Politisches Dokument des Weißen Hauses

The White House (2023) National Strategy for Artificial Intelligence. Washington, DC: The White House. Available at: https://www.whitehouse.gov (Accessed: March 12, 2023).

In-Text-Zitate für Regierungsdokumente

Verwenden Sie den Namen der Behörde und das Jahr:

(Environmental Protection Agency, 2023)

Für spezifische Inhalte oder Seiten:

(Environmental Protection Agency, 2023, p. 34)

Besondere Fälle bei Regierungsdokumenten

Gesetzgebung des Kongresses

United States Congress (2023) Inflation Reduction Act of 2023. Public Law 117-169. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.congress.gov (Accessed: August 16, 2023).

Haushaltsdokument

Office of Management and Budget (2023) Fiscal Year 2024 Budget of the United States Government. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.whitehouse.gov/omb (Accessed: February 10, 2023).

Statistischer Bericht einer Bundesbehörde

Bureau of Labor Statistics (2023) Employment Situation Report: March 2023. Washington, DC: U.S. Department of Labor. Available at: https://www.bls.gov (Accessed: April 7, 2023).

Verwendung von GenText für Regierungsdokument-Zitate

Die Verwaltung von Zitaten aus verschiedenen Regierungsbehörden und Dokumenttypen erfordert systematische Organisation. GenText unterstützt dabei durch:

• Formatierung von Regierungsdokument-Zitaten im korrekten Harvard-Stil
• Nachverfolgung von Behördennamen und Dokument-Identifikationsnummern
• Organisation nach Behördentyp oder Themengebiet
• Verwaltung von URLs zu Regierungsveröffentlichungen
• Umwandlung zwischen Zitierstilen
• Erstellung von Literaturverzeichnissen
• Pflege von Zugriffsdatum und Dokumentversionen

Häufige Fehler bei Regierungszitaten

1. Falscher Behördenname: Überprüfen Sie den genauen offiziellen Namen der Behörde.
2. Unvollständige Berichtsnummern: Geben Sie immer die vollständige Berichtskennung an.
3. Fehlender Veröffentlichungsort: Der Erscheinungsort muss immer angegeben werden.
4. Fehlende Zugriffsangaben: Für alle Online-Dokumente sind Zugriffsdatum anzugeben.
5. Falsches URL-Format: Stellen Sie sicher, dass die URLs vollständig und aktuell sind.

Checkliste für Regierungsdokument-Zitate

• Behördenname ist korrekt und offiziell
• Dokumenttitel ist kursiv gesetzt
• Veröffentlichungsjahr ist korrekt
• Berichtsnummer ist enthalten (falls zutreffend)
• Veröffentlichungsort ist angegeben
• Herausgebername (wenn nicht die Behörde) ist angegeben
• URL ist vollständig und funktionsfähig
• Zugriffsdatum ist für Online-Quellen angegeben

Auffinden von Regierungsdokumenten

Wichtige Quellen für Regierungsdokumente:

• Government Publishing Office (GPO): bookstore.gpo.gov
• Congress.gov: Gesetzgebungsinformationen und Dokumente
• Websites der Behörden: Direkte Links von den jeweiligen Ministerien und Ämtern
• Federal Register: Offizielle tägliche Veröffentlichung von Verordnungen
• Data.gov: Offene Regierungsdaten
• Websites der Landesregierungen: Dokumente der jeweiligen Bundesländer

Verständnis der Arten von Regierungsdokumenten

Verschiedene Regierungsveröffentlichungen haben spezifische Merkmale:

• Berichte: Ergebnisse von Untersuchungen oder Forschungen
• White Papers: Politikanalysen und Positionspapiere
• Gesetzgebung: Vom Kongress verabschiedete Gesetze und Entwürfe
• Verordnungen: Regeln und administrative Anweisungen
• Statistiken: Daten und Analysen von Regierungsbehörden

Regierungsdokumente liefern autoritative, offizielle Informationen. Die korrekte Zitierung erkennt die Regierung als Urheber an und ermöglicht es den Lesern, Informationen über offizielle Kanäle zu überprüfen.

Weiterführende Literatur

• Harvard Referencing — Umfassende Ressource zum Verständnis und zur Anwendung des Harvard-Zitierstils, einschließlich Regierungsdokumenten.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — Bietet detaillierte Anleitungen zu Zitierformaten und akademischem Schreiben, relevant für offizielle Veröffentlichungen.
• Chicago Manual of Style Online — Autoritativer Stilratgeber mit Beispielen und Regeln für das Zitieren von Regierungs- und offiziellen Dokumenten, nützlich zum Vergleich mit dem Harvard-Stil.
• Harvard Writing Center — Unterstützt beim Schreiben und Zitieren mit Einblicken in akademische Referenzkonventionen, einschließlich Regierungsquellen.