Cómo citar un artículo de revista en estilo Chicago

Citar correctamente artículos de revista en estilo Chicago es esencial para la credibilidad académica y la referencia del lector. Ya sea que realices investigación en ciencias, ciencias sociales o humanidades, los artículos de revista son fuentes primarias que requieren una cita precisa. Esta guía te explica ambos sistemas, Notas-Bibliografía y Autor-Fecha, para citar artículos de revista en estilo Chicago.

Qué necesitas recopilar

Antes de crear tu cita, reúne esta información esencial del artículo de revista:

• Nombre completo del autor o autores
• Título del artículo (entre comillas)
• Título de la revista (en cursiva)
• Número de volumen (la colección de números en un año)
• Número de número (publicación individual dentro de un volumen)
• Año de publicación
• Números de página (del artículo completo o de la página citada)
• DOI (Identificador Digital de Objetos) o URL (para artículos en línea)

Estos elementos se combinan para crear una cita completa y verificable.

Sistema Notas-Bibliografía para artículos de revista

El sistema Notas-Bibliografía coloca los detalles completos de la cita en notas al pie o al final, con una forma abreviada en la bibliografía.

Primera referencia (nota completa)

La cita completa aparece en la primera nota al pie o al final:

1. Autor Nombre Apellido, “Título del artículo,” Título de la Revista volumen, no. número (Año): página.

Ejemplo real:

1. Elena Rodríguez, “Transformación digital en bibliotecas académicas,” Journal of Information Science 48, no. 3 (2024): 245-267.

Referencias posteriores (nota abreviada)

Después de la primera cita, usa una forma abreviada:

3. Rodríguez, “Transformación digital,” 251.

Entrada en la bibliografía

En la bibliografía, ordena las entradas alfabéticamente por el apellido del autor:

Rodríguez, Elena. “Transformación digital en bibliotecas académicas.” Journal of Information Science 48, no. 3 (2024): 245-267.

Sistema Autor-Fecha para artículos de revista

El sistema Autor-Fecha usa citas parentéticas en el texto y una lista de referencias al final del trabajo.

Formato de cita en el texto

(Apellido Año, página) (Rodríguez 2024, 245)

Múltiples citas en un mismo paréntesis:

(Rodríguez 2024, 245; Chen 2023, 89)

Entrada en la lista de referencias

Apellido, Nombre. Año. “Título del artículo.” Título de la Revista volumen, no. número: rango de páginas.

Ejemplo real:

Rodríguez, Elena. 2024. “Transformación digital en bibliotecas académicas.” Journal of Information Science 48, no. 3: 245-267.

Citar artículos de revista con DOI

Cuando haya un DOI (Identificador Digital de Objetos) disponible, inclúyelo al final de la cita. Los DOI son preferidos porque ofrecen acceso permanente al artículo.

Notas-Bibliografía con DOI

1. Autor Nombre Apellido, “Título del artículo,” Título de la Revista volumen, no. número (Año): páginas, doi.org/10.1234/example.

Ejemplo:

1. Sarah Mitchell, “Política climática y cooperación internacional,” Environmental Studies 36, no. 2 (2024): 112-135, https://doi.org/10.1038/s41558-024-01956-z.

Autor-Fecha con DOI

Mitchell, Sarah. 2024. “Política climática y cooperación internacional.” Environmental Studies 36, no. 2: 112-135. https://doi.org/10.1038/s41558-024-01956-z.

Citar artículos de revista en línea sin DOI

Si el artículo no tiene DOI, incluye la URL y la fecha de acceso.

Notas-Bibliografía sin DOI

1. Autor Nombre Apellido, “Título del artículo,” Título de la Revista volumen, no. número (Año): páginas, consultado Día Mes, Año, URL.

Ejemplo:

1. David Park, “Análisis de redes sociales en investigación de marketing,” Digital Marketing Review 15, no. 4 (2024): 78-94, consultado 15 de marzo de 2026, https://www.digitalmarketingreview.org/articles/social-media.html.

Autor-Fecha sin DOI

Park, David. 2024. “Análisis de redes sociales en investigación de marketing.” Digital Marketing Review 15, no. 4: 78-94. Consultado 15 de marzo de 2026. https://www.digitalmarketingreview.org/articles/social-media.html.

Múltiples autores en artículos de revista

Cuando un artículo de revista tiene varios autores, incluye todos los nombres en la primera referencia y luego usa et al. en las referencias abreviadas.

Notas-Bibliografía con varios autores

Primera nota:

1. Autor Uno Nombre Apellido, Autor Dos Nombre Apellido y Autor Tres Nombre Apellido, “Título del artículo,” Título de la Revista volumen, no. número (Año): página.

Ejemplo:

1. Jessica Chen, Robert Williams y María González, “Métodos de investigación colaborativa en ciencias sociales,” Sociological Quarterly 52, no. 1 (2024): 34-58.

Nota abreviada:

2. Chen, Williams y González, “Métodos de investigación colaborativa,” 40.

Bibliografía:

Chen, Jessica, Robert Williams y María González. “Métodos de investigación colaborativa en ciencias sociales.” Sociological Quarterly 52, no. 1 (2024): 34-58.

Autor-Fecha con varios autores

En el texto (hasta tres autores):

(Chen, Williams y González 2024, 40)

En el texto (cuatro o más autores):

(Chen et al. 2024, 40)

Lista de referencias:

Chen, Jessica, Robert Williams, María González y [otros autores]. 2024. “Métodos de investigación colaborativa en ciencias sociales.” Sociological Quarterly 52, no. 1: 34-58.

Casos especiales en citas de artículos de revista

Artículo con editor en lugar de autor

Cuando una revista publica un editorial o contenido sin autor individual:

Notas-Bibliografía:

1. “Editorial,” Título de la Revista volumen, no. número (Año): página.

Autor-Fecha:

(Título de la Revista [Año]) Título de la Revista. [Año]. “Editorial.” Título de la Revista volumen, no. número: rango de páginas.

Artículo de revista traducido

Notas-Bibliografía:

1. Autor Nombre Apellido, “Título del artículo,” trad. Nombre del traductor, Título de la Revista volumen, no. número (Año): página.

Autor-Fecha:

Apellido, Nombre. Año. “Título del artículo.” Traducido por Nombre del traductor. Título de la Revista volumen, no. número: rango de páginas.

Artículo en un número suplemento

Notas-Bibliografía:

1. Autor Nombre Apellido, “Título del artículo,” Título de la Revista volumen, no. número, suplemento (Año): página.

Proceso paso a paso para citar

Paso 1: Localiza toda la información requerida en el artículo (página del título, encabezado o registro de la base de datos).

Paso 2: Ordena los elementos en el orden correcto según tu sistema (Notas-Bibliografía o Autor-Fecha).

Paso 3: Aplica el formato adecuado (cursiva para el título de la revista, comillas para el título del artículo).

Paso 4: Incluye los números de página y el DOI o URL.

Paso 5: Revisa el espaciado, la puntuación y la capitalización según el formato proporcionado.

Paso 6: Verifica la consistencia con otras citas de tu trabajo.

Errores comunes a evitar

1. Olvidar las comillas alrededor del título del artículo
2. No poner en cursiva el título de la revista
3. Incluir números de volumen o número incorrectos por errores en la base de datos
4. Omitir el número de página en la cita de nota
5. Usar URL en lugar de DOI cuando hay DOI disponible
6. Formatos inconsistentes en los nombres de autores entre la primera referencia y las abreviadas
7. Faltar la fecha de acceso en artículos en línea sin DOI

Uso de generadores de citas en estilo Chicago

Los generadores de citas pueden agilizar el proceso, pero siempre verifica la precisión:

• Zotero: importa artículos desde bases de datos y genera automáticamente en formato Chicago
• EasyBib: entrada manual o búsqueda por ISBN/URL con soporte para Notas-Bibliografía y Autor-Fecha
• CitationMachine: formatea artículos de revista rápidamente con opciones de plantilla
• Mendeley: organiza artículos y genera citas con plantillas Chicago

Estas herramientas ahorran tiempo, especialmente al manejar múltiples fuentes, pero siempre comprueba que todos los elementos sean correctos y completos.

Ejemplos prácticos

Ejemplo 1: Artículo estándar de revista

Notas-Bibliografía:

1. Jennifer Thompson, “Innovaciones en ingeniería biomédica,” Journal of Medical Research 41, no. 2 (2024): 156-179.

Bibliografía: Thompson, Jennifer. “Innovaciones en ingeniería biomédica.” Journal of Medical Research 41, no. 2 (2024): 156-179.

Autor-Fecha:

(continúa…)

Lecturas adicionales

• Chicago Manual of Style Online — La fuente oficial para consultar las reglas más actuales sobre cómo citar artículos de revista en estilo Chicago.
• Purdue OWL — Ofrece explicaciones claras y ejemplos prácticos sobre citas y referencias en formato Chicago, útiles para resolver dudas comunes.
• MLA Style Center — Aunque se centra en MLA, ayuda a comparar estilos de citación y a entender mejor las diferencias entre sistemas académicos.
• APA Style — Sirve como referencia complementaria para distinguir el formato Chicago de otros estilos ampliamente usados en artículos académicos.
• UNC Writing Center — Incluye recursos de escritura académica que pueden apoyar la correcta integración de citas en trabajos de investigación.