Quel format utiliser pour citer un chapitre dans un livre collectif?

Format: Auteur du Chapitre, A. A. (Année). Titre du chapitre. In Éditeur, E. E. (Éd.), Titre du livre (pp. X-X). Éditeur. Notez que vous citez l'auteur du chapitre, pas l'éditeur du livre.

Dois-je inclure le numéro de pages du chapitre?

Oui, le numéro de pages est obligatoire pour un chapitre. Il commence à la première page du chapitre et se termine à la dernière. Format: (pp. 45-78).

Comment distinguer un chapitre écrit par un auteur d'un chapitre par l'éditeur?

Si le chapitre est écrit par l'auteur du livre entier, traitez-le comme un livre ordinaire. Si plusieurs auteurs ont écrit différents chapitres et une ou plusieurs personnes l'ont édité, utilisez le format pour livre collectif avec In.

Citer un chapitre de livre en APA

Introduction aux chapitres de livres

Les livres collectifs, où plusieurs auteurs contribuent avec des chapitres distincts, sont courants en sciences sociales et en recherche interdisciplinaire. Citer correctement un chapitre spécifique plutôt que l’ensemble du livre reconnaît le travail de l’auteur du chapitre et permet une localisation précise de l’information.

Format de base pour un chapitre de livre

Page de références

Auteur du Chapitre, A. A. (Année). Titre du chapitre. In Éditeur, E. E. (Éd.), Titre du livre (pp. XXX-XXX). Éditeur.

Exemple : Lefevre, M. (2020). Apprentissage automne dans les institutions éducatives. In Dupont, J., & Martin, S. (Éds.), Technologie et transformation scolaire (pp. 145-178). Éditions Universitaires.

Dans le texte

Pour une citation narrative : Lefevre (2020) affirme que…

Pour une citation entre parenthèses : (Lefevre, 2020).

Éléments de la citation de chapitre

Auteur du chapitre

L’auteur du chapitre spécifique, pas l’éditeur du livre. Si le chapitre compte plusieurs auteurs, listez-les tous avec le format précédent pour auteurs multiples.

Année de publication

L’année de publication du livre collectif. Si le chapitre a été publié antérieurement dans une autre forme, vous pouvez noter l’année originale entre parenthèses.

Titre du chapitre

Le titre exact du chapitre entre guillemets. Ne mettez pas le titre en italique.

Designation In

Utilisez « In » pour indiquer que le chapitre se trouve dans un ouvrage plus grand.

Éditeur

Indiquez l’éditeur ou les éditeurs du livre complet. Utilisez « Éd. » au singulier ou « Éds. » au pluriel.

Titre du livre

Le titre du livre complet en italique.

Pages

Les numéros de page du chapitre précis. Format : (pp. 145-178). Utilisez « pp. » pour plusieurs pages, « p. » pour une seule page.

Exemples avec différentes configurations

Chapitre dans un livre avec un éditeur

Moreau, C. (2021). Histoire de la photographie numérique. In Leclerc, H. (Éd.), Arts visuels contemporains (pp. 89-112). Éditions Modernes.

Chapitre dans un livre avec plusieurs éditeurs

Rousseau, P., & Blanc, L. (2019). Politiques environnementales en Europe. In Fontaine, M., Gros, J., & Petit, R. (Éds.), Enjeux politiques du XXIe siècle (pp. 234-267). Éditions Gouvernantes.

Chapitre avec plusieurs auteurs

Dupont, J., Martin, S., & Leclerc, H. (2020). Méthodes quantitatives en sociologie. In Moreau, C. (Éd.), Recherche appliquée en sciences sociales (pp. 301-340). Éditions Académiques.

Distinction entre édition et livre complet

Si vous citez l’ensemble du livre et non un chapitre spécifique :

Dupont, J., & Martin, S. (2020). Technologie et transformation scolaire. Éditions Universitaires.

Si vous citez un chapitre spécifique :

Lefevre, M. (2020). Apprentissage automne dans les institutions éducatives. In Dupont, J., & Martin, S. (Éds.), Technologie et transformation scolaire (pp. 145-178). Éditions Universitaires.

Chapitres de livres réédités ou traduits

Chapitre d’une réédition

Auteur, A. A. (Année). Titre du chapitre. In Éditeur, E. E. (Éd.), Titre du livre (pp. XXX-XXX). Éditeur. (Ouvrage original publié en année)

Exemple : Legrand, P. (2018). Fondements de la psychologie cognitive. In Rivière, C. (Éd.), Perspectives en psychologie moderne (pp. 78-110). Éditions Académiques. (Ouvrage original publié en 2005)

Chapitre d’une traduction

Auteur, A. A. (Année). Titre du chapitre [Traduction du titre français]. In Éditeur, E. E. (Éd.), Titre du livre (pp. XXX-XXX). Éditeur. (Traducteur, T. Trad.)

Cas particuliers

Chapitre sans auteur clairement identifié

Si le chapitre est attribué à la section ou au titre, utilisez ce dernier :

Titre du Chapitre sans Auteur. (Année). In Éditeur, E. E. (Éd.), Titre du livre (pp. XXX-XXX). Éditeur.

Chapitre avec préface ou introduction

Si vous citez une préface ou une introduction écrite par quelqu’un d’autre que l’auteur du chapitre :

Auteur de la Préface, A. (Année). Préface. In Auteur Principal, P. (Éd.), Titre du livre (pp. v-vii). Éditeur.

Livre numérique ou format PDF

Ajoutez l’URL ou le DOI à la fin de la référence :

Auteur, A. A. (Année). Titre du chapitre. In Éditeur, E. E. (Éd.), Titre du livre (pp. XXX-XXX). Éditeur. https://doi.org/10.xxxx/xxxxx

Vérification des informations de chapitre

Avant de citer un chapitre, vérifiez :

Le nom exact de l’auteur du chapitre
Le titre précis du chapitre
L’année de publication du livre
Les numéros de page du début à la fin du chapitre
Le nom et le nombre d’éditeurs
Le titre complet du livre
Le nom et le lieu de l’éditeur

Outils d’aide

Utilisez des outils comme Zotero ou Mendeley pour automatiser le formatage des chapitres. Cela réduit les erreurs et gagne du temps.

Conclusion

Citer correctement un chapitre de livre démontre une attention aux détails et une compréhension précise des normes APA. Cette compétence est particulièrement valorisée dans les domaines où les livres collectifs sont fréquents, comme les sciences humaines et sociales.