Comment citer un article de journal au format MLA
Réponse Rapide
Au format MLA 9, une citation d’article de journal comprend le nom de l’auteur, le titre de l’article entre guillemets, le nom du journal en italique, la date de publication, la page pour un support imprimé, puis l’URL ou le DOI pour une version en ligne. Exemple : Dupont, Marie. « Titre de l’article ». Le Monde, 12 mars 2024, p. 8.
Réponse directe
Pour citer un article de journal au format MLA, utilisez cette structure : Auteur. « Titre de l’article. » Nom du journal, Date, numéro de page. Pour les articles de journaux en ligne : Auteur. « Titre de l’article. » Nom du journal, Éditeur, Date, URL. Incluez le nom de l’auteur, le titre de l’article entre guillemets, le nom du journal en italique, la date de publication, ainsi que le numéro de page (pour l’imprimé) ou l’URL (pour l’en ligne).
Format complet de citation d’un article de journal en MLA
Les articles de journaux sont des sources primaires pour les événements historiques, l’actualité et l’information publique. Les citer correctement permet de conserver la date et le lieu précis de publication, ce qui rend ces sources précieuses.
Structure de base pour citer un article de journal (imprimé)
Auteur. « Titre de l’article. » Nom du journal, Jour Mois Année, numéro de page.
Structure de base pour citer un article de journal (en ligne)
Auteur. « Titre de l’article. » Nom du journal, Éditeur, Jour Mois Année, URL.
Détail des éléments
Auteur : Le nom du journaliste tel qu’indiqué dans la signature de l’article. Nom de famille en premier, suivi d’une virgule puis du prénom.
Exemple : Dupont, Jean.
Titre de l’article : Le titre complet de l’article, entre guillemets français (« »), avec une majuscule à chaque mot important.
Exemple : « Crise politique à la capitale »
Nom du journal : Le nom du journal, en italique. Utilisez le nom officiel complet tel qu’il apparaît sur la première page.
Exemple : Le Monde
Date de publication : La date précise de publication de l’article. Format : Jour Mois Année (sans virgules).
Exemple : 15 mars 2024
Numéro de page : Pour les articles imprimés, indiquez la ou les pages où l’article apparaît. Utilisez p. pour une page, pp. pour plusieurs.
Exemple : p. A12 ou pp. A1+
Éditeur : Pour les articles en ligne, indiquez l’éditeur du journal si différent du nom du journal.
Exemple : Groupe Le Monde
URL : Pour les articles en ligne, indiquez l’URL complète où l’article est accessible.
Exemple : https://www.lemonde.fr/politique/article
Processus de citation étape par étape
Étape 1 : Rassembler les informations essentielles
Repérez ces éléments dans l’article :
- Nom de l’auteur dans la signature
- Titre complet de l’article
- Nom officiel du journal
- Date de publication (jour, mois, année)
- Numéro(s) de page pour l’imprimé ou URL pour l’en ligne
- Nom de l’éditeur (pour les articles en ligne)
Étape 2 : Formater le nom de l’auteur
Écrivez le nom de famille en premier, suivi d’une virgule, d’un espace, puis du prénom. Ajoutez les initiales du deuxième prénom si disponibles.
Auteur unique : Dupont, Jean. Deux auteurs : Dupont, Jean, et Marie Martin. Plusieurs auteurs : Dupont, Jean, et al. Sans auteur : Commencez par le titre de l’article.
Étape 3 : Ajouter le titre de l’article
Tapez le titre complet entre guillemets français (« »). Appliquez la majuscule à chaque mot important. Placez un point avant la fermeture des guillemets.
Exemple : « La crise économique s’aggrave dans tout le pays. »
Étape 4 : Insérer le nom du journal
Mettez en italique le nom complet du journal tel qu’il apparaît sur la première page. Ne pas abréger.
Exemple : Le Figaro
Étape 5 : Ajouter la date de publication
Écrivez la date au format Jour Mois Année, sans virgule. Abrégez les mois à trois lettres.
Exemple : 15 mar. 2024
Étape 6 : Inclure le numéro de page ou l’URL
Pour un article imprimé, ajoutez le numéro de page. Pour un article en ligne, ajoutez l’URL.
Exemple (imprimé) : p. A8 Exemple (en ligne) : https://www.lefigaro.fr/article
Exemples complets selon le type de journal
Article imprimé (auteur unique)
Anderson, Patricia. « Nouvelle politique environnementale annoncée. » The Washington Post, 15 mar. 2024, p. A1.
Article de journal sur plusieurs pages
Chen, Robert. « Enquête sur les dépenses gouvernementales. » The New York Times, 14 mar. 2024, pp. A1+.
Article de journal en ligne
Martinez, Carlos. « Une entreprise technologique annonce des licenciements massifs. » CNN, Turner Broadcasting System, 12 mar. 2024, https://www.cnn.com/business/tech-layoffs.
Article avec plusieurs auteurs
Williams, Jennifer, et David Lee. « Le sommet sur le climat produit un accord historique. » The Guardian, 13 mar. 2024, p. B5.
Article sans signature
« Le marché boursier atteint de nouveaux sommets. » The Wall Street Journal, 11 mar. 2024, p. C1.
Chronique ou tribune dans un journal
Thompson, David. « Pourquoi la réforme de l’éducation est importante maintenant. » The Boston Globe, 10 mar. 2024, p. A7.
Article de journal international
Garcia, Maria. « Le Parlement européen débat de nouvelles régulations. » The Times (Londres), 14 mar. 2024, p. 5.
Article consulté via une base de données
Johnson, Michael. « Découverte archéologique historique. » The Associated Press, 12 mar. 2024, p. A4. EBSCO News Source, https://www.ebscohost.com/databases.
Citations MLA dans le texte pour les articles de journaux
Lors de la citation dans votre texte, utilisez le format auteur-page entre parenthèses. La plupart des articles de journaux comportent un numéro de page spécifique à citer.
Avec numéro de page : (Anderson A1)
Sans auteur (titre de l’article) : (« Nouvelle politique environnementale »)
Citation directe : Selon des rapports récents, « les politiques environnementales ont un impact significatif sur les pratiques industrielles » (Anderson A1).
Paraphrase : Les nouvelles réglementations gouvernementales vont modifier la manière dont les entreprises rapportent leurs données environnementales (Chen A8).
Plusieurs auteurs : (Williams et Lee B5)
Citer l’article dans son ensemble : Si vous faites référence à l’article globalement, citez l’auteur et la page : (Anderson A1)
Article en ligne sans numéro de page : (Martinez)
Variantes de citation pour types spéciaux d’articles
Éditorial ou lettre au rédacteur
Smith, Jennifer. Lettre au rédacteur. The New York Times, 14 mar. 2024, p. A6.
Correction ou rectification
« Correction. » The Washington Post, 15 mar. 2024, p. B2.
Article syndiqué
Anderson, Patricia. « Analyse politique depuis la capitale. » Los Angeles Times, 12 mar. 2024, p. B3. Publié à l’origine dans The Washington Post.
Supplément ou section spéciale
Williams, Robert. « La technologie dans la maison moderne. » The New York Times Sunday Magazine, 15 mar. 2024, pp. 35-38.
Article historique
Davis, Robert. « La Grande Dépression aggrave la crise économique. » The New York Times, 19 oct. 1929, p. 1.
Article issu de microfilm ou microfiche
Pour les articles consultés via des archives, indiquez le lieu :
Thompson, John. « La révolution industrielle transforme la société. » Manchester Guardian, 3 mars 1890, p. 4. Microfilm, Bibliothèque du Congrès, Washington DC.
Différencier les articles de journaux des sources apparentées
Différentes publications nécessitent des formats de citation différents :
- Article de journal : Publié dans des journaux quotidiens ou hebdomadaires avec des dates précises
- Article de magazine : Publié dans des magazines hebdomadaires ou mensuels (format de date différent)
- Article de revue scientifique : Articles académiques évalués par des pairs (format volume/numéro)
- Article en ligne : Articles sur des sites d’actualité (peuvent suivre le format journal ou article en ligne)
Erreurs courantes à éviter dans la citation d’articles de journaux
Format de date incorrect : Utilisez Jour Mois Année (15 mar. 2024), pas 15/03/2024 ou 15 mars, 2024.
Omission du numéro de page : Les articles imprimés doivent toujours inclure le numéro de page.
Nom du journal non en italique : Le nom du journal doit toujours être en italique, ce qui le distingue du titre de l’article entre guillemets.
Informations d’auteur incomplètes : Utilisez le nom complet tel qu’il apparaît dans la signature. Ne pas abréger.
Mauvaise notation de section : Les sections utilisent des notations spécifiques : A1-A20 (actualités), B1-B10 (économie), C1-C20 (sports). Incluez la lettre de section.
Abréger les noms de journaux : Ne raccourcissez pas les noms comme « NYT » pour The New York Times.
Pour aller plus loin
- MLA Style Center — Source officielle du MLA, idéale pour vérifier les règles à jour sur la citation des articles de journal, en version imprimée comme en ligne.
- Purdue OWL — Propose des explications claires et des exemples pratiques sur le format MLA, utiles pour appliquer correctement les modèles de citation.
- Chicago Manual of Style Online — Utile pour comparer le MLA avec d’autres styles de citation et mieux comprendre les différences de formatage bibliographique.
- UNC Writing Center — Offre des guides de rédaction et de citation faciles à suivre pour renforcer la rigueur des références dans vos travaux.
Questions Fréquemment Posées
Comment formater la date de publication pour les articles de journal ?
Pour les journaux, utilisez le format suivant : jour mois année (15 mars 2024). Indiquez le jour précis de publication ou de consultation, car les journaux paraissent quotidiennement et les dates exactes sont importantes pour les archives historiques.
Que faire si un article de journal s’étend sur plusieurs pages non consécutives ?
Lorsqu’un article se poursuit sur plusieurs pages séparées (par exemple pp. A1, A8), indiquez-le ainsi : pp. A1, A8 ou pp. A1+. Le signe plus signifie que l’article continue sur d’autres pages. Incluez toujours la première page et toutes les pages citées précisément.
Dois-je indiquer la ville d’origine du journal ?
La 9e édition du MLA n’exige pas d’indiquer la ville du journal. Cependant, si la ville est importante pour l’identification (pour distinguer des journaux portant le même nom), vous pouvez la préciser entre parenthèses : *The Times (London)* ou *The Times (New York)*.
Formater les Citations Automatiquement
Formatez les citations en APA, MLA, Chicago et plus—le tout dans Microsoft Word.
Installer Gratuitement