En-têtes différents sur différentes pages dans Word — Comment faire

By Noah Zhang 21 décembre 2025 Mis à jour 19 mars 2026 word-tutorial
Partager

Réponse Rapide

Dans Word, des en-têtes différents sur différentes pages s’obtiennent avec des sauts de section, puis en désactivant l’option « Lier au précédent » dans chaque section. La première page, les pages paires/impaires et chaque chapitre peuvent alors afficher un en-tête distinct dans le même document.

Créer des en-têtes différents pour différentes pages ou sections de votre document vous permet de personnaliser le contenu des en-têtes par section. Que vous ayez besoin d’un en-tête différent pour la première page, d’en-têtes différents pour chaque chapitre, ou d’en-têtes uniques pour des sections distinctes du document, Word offre des outils pour y parvenir. Ce guide présente les méthodes pour mettre en place des en-têtes spécifiques à chaque section.

Comprendre les sections d’en-tête

Les en-têtes se répètent normalement de manière identique sur chaque page. Pour varier les en-têtes, vous créez des sections dans votre document, chacune avec des paramètres d’en-tête indépendants. Cela nécessite des sauts de section et la compréhension de la désactivation du lien entre les en-têtes des sections.

Méthode 1 : Différent uniquement pour la première page (la plus simple)

Pour avoir un en-tête différent uniquement sur la première page :

Étape 1 : Aller dans l’onglet Insertion

Cliquez sur « Insertion » dans le ruban.

Étape 2 : Cliquer sur En-tête

Cliquez sur « En-tête » pour accéder aux options d’en-tête.

Étape 3 : Sélectionner « Modifier l’en-tête »

Cliquez pour entrer en mode édition de l’en-tête.

Étape 4 : Chercher l’onglet Création

Une fois en mode édition de l’en-tête, l’onglet « Création » apparaît dans Outils En-tête et pied de page.

Étape 5 : Cocher « Première page différente »

Dans l’onglet Création, cochez la case intitulée « Première page différente » ou « En-tête de première page différent ».

Étape 6 : Modifier les en-têtes

L’en-tête de la première page dispose désormais d’une zone d’édition séparée. Personnalisez-le différemment des autres pages.

Pour les pages 2 et suivantes, vous verrez une zone d’en-tête différente. Personnalisez-la comme vous le souhaitez.

Étape 7 : Fermer l’édition de l’en-tête

Double-cliquez dans le corps du document pour sortir du mode édition.

Votre première page a maintenant un en-tête unique tandis que les pages 2 et suivantes partagent un autre en-tête.

Méthode 2 : En-têtes différents avec des sauts de section

Pour plusieurs sections avec des en-têtes différents (chapitres, parties, etc.) :

Étape 1 : Positionner le curseur

Cliquez à la fin de la première section (par exemple, à la fin du Chapitre 1) où vous souhaitez que les en-têtes changent.

Étape 2 : Insérer un saut de section

Allez dans Mise en page > Sauts > « Page suivante » (cela crée un saut de page et un saut de section).

Cela sépare votre première section de la suivante.

Étape 3 : Répéter pour les sections supplémentaires

Positionnez votre curseur à la fin de chaque section et insérez un autre saut « Page suivante » pour créer des sections supplémentaires.

Étape 4 : Modifier les en-têtes de chaque section

Double-cliquez dans la zone d’en-tête pour entrer en mode édition.

Étape 5 : Personnaliser l’en-tête de la section 1

Modifiez l’en-tête de la première section selon vos souhaits.

Étape 6 : Aller à la section 2

Cliquez ou naviguez vers la page 2 (première page de la deuxième section).

Étape 7 : Désactiver le lien avec la section précédente

Un bouton « Lier au précédent » doit être visible dans l’onglet Création (Outils En-tête et pied de page). S’il est activé (surligné), cliquez dessus pour désactiver le lien entre cette section et la précédente.

La désactivation du lien permet à la section 2 d’avoir un contenu d’en-tête différent.

Étape 8 : Modifier l’en-tête de la section 2

Modifiez maintenant cet en-tête indépendamment. Cela n’affectera pas la section 1.

Étape 9 : Répéter pour les sections supplémentaires

Pour chaque section supplémentaire, répétez les étapes 6 à 8 : allez dans la section, désactivez le lien avec la précédente, puis personnalisez l’en-tête.

Étape 10 : Fermer l’édition de l’en-tête

Double-cliquez dans le document principal lorsque vous avez fini de modifier tous les en-têtes de section.

Méthode 3 : Sauts de section continus (en-têtes différents sur la même page)

Pour des mises en page plus avancées où les en-têtes changent en milieu de page :

Étape 1 : Positionner le curseur

Cliquez à l’endroit où vous souhaitez que l’en-tête change (même en milieu de page).

Étape 2 : Insérer un saut de section continu

Allez dans Mise en page > Sauts > « Continu » (cela ne crée pas de saut de page, seulement un saut de section).

Étape 3 : Modifier les en-têtes

Entrez en mode édition de l’en-tête et procédez comme précédemment — désactivez le lien avec la nouvelle section et modifiez son en-tête indépendamment.

Étape 4 : Fermer lorsque terminé

Les en-têtes changent exactement au point où vous avez inséré le saut.

Méthode 4 : Utiliser les styles d’en-tête pour un contenu spécifique à la section

Pour des en-têtes automatiques basés sur les styles :

Étape 1 : Configurer les styles de paragraphe

Assurez-vous que vos titres de section (titres de chapitres, titres de parties) utilisent des styles de paragraphe spécifiques (par exemple, « Titre 1 » pour les titres de chapitres).

Étape 2 : Utiliser AutoTexte ou Champs

En mode édition de l’en-tête, insérez des champs qui font référence au titre de la section en cours. Cela affiche automatiquement le titre du chapitre ou de la section dans l’en-tête.

Allez dans Insertion > Champ > StyleRef pour insérer un champ qui récupère le titre de la section actuelle dans votre en-tête.

Étape 3 : Formater selon vos souhaits

L’en-tête se met automatiquement à jour au fur et à mesure que le lecteur avance dans les différentes sections, affichant le titre de la section en cours.

Bonnes pratiques pour les en-têtes spécifiques aux sections

En-têtes de chapitre : Les rapports professionnels et les documents longs ont souvent des titres de chapitre différents dans les en-têtes. Chaque en-tête de chapitre affiche son titre.

En-têtes de partie : Les documents divisés en parties peuvent avoir les titres des parties dans les en-têtes, changeant à chaque partie.

Première page différente : Les pages de titre ou de couverture ont généralement des en-têtes différents (souvent vides) du reste du document.

Style cohérent : Même avec un contenu différent, maintenez une mise en forme cohérente sur tous les en-têtes de section.

Lier au précédent : Vérifiez toujours l’état de cette option. Elle doit être décochée pour les sections nécessitant des en-têtes différents.

Dépannage

Tous les en-têtes changent quand j’en modifie un : Vous avez probablement lié les sections par erreur. Double-cliquez sur l’en-tête d’une page ultérieure, vérifiez que « Lier au précédent » est décoché.

La nouvelle section a le contenu d’en-tête de la section précédente : La section est liée à la précédente. Cliquez sur « Lier au précédent » pour désactiver le lien et créer un contenu d’en-tête indépendant.

L’en-tête ne change pas au saut de section : Assurez-vous d’avoir inséré un saut de section « Page suivante », pas seulement un saut de page. Les sauts « Continu » ne créent pas de changement visible d’en-tête.

Je ne trouve pas le bouton Lier au précédent : Assurez-vous d’être en mode édition de l’en-tête (double-cliquez dans la zone d’en-tête). L’onglet Création apparaît uniquement en mode édition.

Mise en forme incohérente entre les sections : Vérifiez manuellement que chaque en-tête de section utilise la même police, taille et alignement pour un rendu professionnel.

Exemples de sections d’en-tête

ScénarioSolution
Première page différenteUtiliser l’option « Première page différente »
En-têtes de chapitreSauts de section entre chapitres, désactiver le lien des en-têtes
En-têtes de partieCombiner avec des champs StyleRef pour titres automatiques
En-têtes alternésSauts de section avant chaque alternance, désactiver le lien

Techniques avancées pour les en-têtes

En-têtes dynamiques avec StyleRef : Insérez des champs qui récupèrent automatiquement les titres de section dans les en-têtes, qui se mettent à jour en fonction de la position dans le document.

En-têtes conditionnels : Des codes de champ avancés permettent des en-têtes différents selon les sections du document ou le type de page.

En-têtes avec images : Ajoutez des logos ou des images dans les en-têtes de sections spécifiques en utilisant des sauts de section et en désactivant le lien.

Sections imbriquées : Combinez plusieurs sauts de section pour des structures complexes à plusieurs niveaux avec des en-têtes différents à chaque niveau.

Pourquoi les en-têtes différents par section sont importants

Les documents comportant des sections distinctes (chapitres, parties, sujets) bénéficient d’en-têtes spécifiques à chaque section qui identifient la section en cours. Cela facilite la navigation du lecteur et crée une apparence professionnelle et organisée. Les documents multi-sections avec des en-têtes unifiés perdent cet avantage organisationnel. Des en-têtes de section appropriés démontrent une structure de document sophistiquée.

Utiliser GenText pour les documents complexes

GenText peut gérer des documents multi-sections complexes avec des en-têtes variables, garantissant cohérence et mise en forme correcte sur l’ensemble.

Conclusion

Créer des en-têtes différents pour différentes pages ou sections dans Word implique des sauts de section et la désactivation du lien entre les en-têtes des sections. Pour des scénarios simples de première page différente, utilisez l’option « Première page différente ». Pour plusieurs sections nécessitant des en-têtes différents, insérez des sauts de section, puis désactivez le lien des en-têtes de chaque section et personnalisez-les indépendamment. Les utilisateurs avancés peuvent utiliser les champs StyleRef pour créer des en-têtes qui se mettent à jour automatiquement avec le titre de la section en cours. Ces techniques permettent des structures de document sophistiquées qui améliorent la lisibilité et l’organisation.

Pour aller plus loin

  • Microsoft Support Word — Documentation officielle pour apprendre à insérer des sauts de section et à dissocier les en-têtes dans Word.
  • Microsoft Learn Office — Ressources techniques Microsoft utiles pour comprendre en détail le fonctionnement des en-têtes, pieds de page et sections.
  • Purdue OWL — Guide de rédaction utile pour les documents longs où la gestion des en-têtes par chapitres et sections est souvent nécessaire.
  • Chicago Manual of Style Online — Référence utile pour les documents structurés avec pages de titre, sections et conventions de mise en page.

Questions Fréquemment Posées

Comment faire pour que la première page ait un en-tête différent du reste du document ?

Utilisez l’option « Première page différente » dans l’onglet Création des Outils En-tête et pied de page. Cela permet d’avoir un contenu d’en-tête différent sur la première page par rapport à toutes les pages suivantes. Cochez cette option avant de modifier les en-têtes pour l’activer.

Comment faire pour que chaque chapitre ait un en-tête différent ?

Utilisez des sauts de section pour séparer les chapitres. Insérez un saut de section « Page suivante » avant chaque chapitre, puis modifiez l’en-tête de chaque section indépendamment. Assurez-vous que l’option « Lier au précédent » est décochée pour l’en-tête de chaque section afin qu’ils ne se synchronisent pas.

Qu’est-ce que « Lier au précédent » et pourquoi est-ce important ?

« Lier au précédent » rend l’en-tête d’une section identique à celui de la section précédente. Décochez cette option si vous voulez que la section actuelle ait un en-tête différent de celui des sections précédentes.

Passer Moins de Temps à Formater

GenText gère le formatage dans Word pour que vous puissiez vous concentrer sur votre écriture.

Essayer Gratuitement
Partager
word-tutorial page-setup advanced-formatting