ציטוט ופרסום במוסדות ישראליים

מבוא

פרסום מחקר בישראל דורשה תקנים גבוהים של ציטוט. בין אם אתה מפרסם בעיתון אקדמי, או מיידי דוח לקרן מחקר, אתה צריך לבצע תקנים בין-לאומיים. במדריך זה, אנו מכסים דרישות לפרסום בישראל.

דרישות עיתונות אקדמיות ישראליות

כתב עיתון הפסיכולוגיה הישראלי

כתב זה דורש:

• ציטוטים בתקן APA
• ביבליוגרפיה קיפה
• הערות שוליים כמו פרטים רפע
• סיכום בעברית ובאנגלית

כתב עיתון הנדסה ישראלי

כתב זה דורש:

• ציטוטים בתקן IEEE או Vancouver
• ביבליוגרפיה מסודרת לפי מופעים
• אברות טכניות עקביות
• טבלאות ודיאגרמות ברורות

כתבי עיתון היסטוריה ישראלי

כתב זה דורש:

• הערות שוליים בתקן Chicago
• ביבליוגרפיה מקיפה
• מקורות ראשוניים וביקורתיים
• התייחסות לאינטרפרטציות מתחרות

קרנות מחקר ודרישות דוחות

רשות המדע

רשות המדע דורשת בדוחות:

• ביבליוגרפיה קיפה
• ציטוטים לכל הטענות ממצאים
• נתונים דיוקים עם מקורות
• הערכה ביקורתית של מחקר קיים

דוגמה דוח:

כהן, ד. (2021). דוח מחקר על תרבות ישראלית. דוח מחקר לרשות המדע, אוניברסיטת תל אביב.

קרן המדע הישראלית

קרן המדע הישראלית דורשת:

• ביבליוגרפיה רחבה
• ציטוטים ממקורות מהימנים
• הערכה של השפעת המחקר

פרסום בתוך ישראל לעומת חו”ל

פרסום בישראל

כאשר אתה מפרסם בישראל:

• דוק את תקן הכתב או הקרן
• ודא שמקורות ישראליים הם זה כלול ציטוט
• שקול פרסום בעברית ובאנגלית

פרסום בחו”ל

כאשר אתה מפרסם בחו”ל:

• התאם את ציטוט לתקן בחו”ל (APA, MLA וכו’)
• שקול תרגום כותרות אם נדרש
• בדוק עם עריכים על דרישות ספציפיות

הערכה של מחקר קיים

כאשר אתה משקם על מחקר ישראלי קיים:

• צטט את כל המקורות הקודמים
• הכן הערכה ביקורתית של טענות קודמות
• בנה על תוך המחקר הקיים, לא על החזרות זה

דוגמה:

כהן (2021) הצביע על שינויים בתרבות. אבל מחקר חדש (לוי 2023) מראה כי השינויים אלה משתנים על ידי מוקדים בתוך תרבות.

נתונים וחומרים ממשלתיים

כאשר אתה משתמש בנתונים מבנק ישראל או משרדים ממשלתיים:

• צטט את המקור המקורי
• תוכן תאריך הנתונים
• אתר את המקור בגלל עדכונים

דוגמה:

לפי בנק ישראל (2023), התעסוקה ירדה ב-3% בשנת 2022. (נתונים ממקור רשמי בנק ישראל)

שיתוף פעולה בין-לאומי

כאשר אתה משתף פעולה עם חוקרים מחו”ל:

• בדוק את דרישות של קרן מחקר בין-לאומית
• בחר תקן ציטוט בין-לאומי (בדרך כלל APA או Chicago)
• ודא שכל מחברים מסכימים על סגנון ציטוט

סיום

פרסום מחקר בישראל דורש תקנים גבוהים של ציטוט. כשאתה שומר על היושרה של מחקר ודיוק של ציטוט, אתה משתתף בתרבות אקדמית חזקה.

קריאה נוספת

• APA Style — מקור מרכזי לכללי ציטוט וכתיבה אקדמית, שימושי במיוחד לפרסומים מחקריים ולכתיבת ביבליוגרפיה תקנית.
• Chicago Manual of Style Online — מדריך מקיף לסגנון ציטוט ועריכה המתאים למחקר, מאמרים אקדמיים ופרסומים רשמיים.
• IEEE Citation Reference — מתאים במיוחד לציטוטים בתחומי הנדסה, מדעים וטכנולוגיה, שבהם נפוץ שימוש בפורמט ממוספר.
• Purdue OWL — מציע הסברים ברורים ודוגמאות מעשיות לכתיבה אקדמית, ציטוט נכון והימנעות מפלגיאט.
• Microsoft Support Word — שימושי לעיצוב מסמכי מחקר, ניהול הפניות ושימוש יעיל בכלי הציטוט של Word.