كيفية توثيق تقرير وفقًا لطبعة APA السابعة

كيفية توثيق تقرير وفقًا لطبعة APA السابعة

التقارير هي مصادر مهمة للمعلومات المتخصصة من مؤسسات البحث، الشركات، المنظمات غير الربحية، والوكالات الحكومية. توفر طبعة APA السابعة إرشادات واضحة لتنسيق أنواع مختلفة من التقارير. يغطي هذا الدليل الشامل تقارير البحث، الأوراق البيضاء، التقارير التقنية، والمنشورات المؤسسية.

التنسيق الأساسي لتوثيق التقرير

التنسيق القياسي في طبعة APA السابعة لتوثيق تقرير يتضمن:

المؤلف/المنظمة. (السنة). عنوان التقرير (رقم التقرير ####). الناشر. الرابط الإلكتروني أو DOI

مثال:

المركز الوطني لأبحاث التعليم. (2023). اتجاهات تحصيل الطلاب في الرياضيات والقراءة (رقم التقرير NCER-2023-001). معهد علوم التعليم بوزارة التعليم الأمريكية. https://ies.ed.gov/ncer/projects/reports

تعليمات خطوة بخطوة لتوثيق التقرير

الخطوة 1: تحديد المؤلف أو المنظمة

يمكن أن يكون التقرير من تأليف أفراد، أقسام، أو منظمات.

مؤلف فردي:

Martinez, C. D.

قسم/منظمة:

المعهد الوطني للصحة مركز بيو للأبحاث شركة ماكينزي

الخطوة 2: تضمين سنة النشر

ضع السنة بين قوسين.

مثال: (2023)

إذا لم يتوفر تاريخ نشر، استخدم (n.d.).

الخطوة 3: كتابة عنوان التقرير

اكتب العنوان كاملاً بخط مائل واستخدم حالة الجملة. اكتب الحرف الأول فقط من الكلمة الأولى، والأسماء الخاصة، والكلمة الأولى بعد النقطتين بحرف كبير.

مثال: اتجاهات تحصيل الطلاب في الرياضيات والقراءة

الخطوة 4: إضافة رقم التقرير (إن وجد)

إذا كان للتقرير رقم رسمي، أدرجه بين قوسين بعد العنوان.

التنسيق: (رقم التقرير ####)

مثال: (رقم التقرير NCER-2023-001)

الخطوة 5: تضمين الناشر/المنظمة

حدد المنظمة المسؤولة عن نشر التقرير.

أمثلة:

وزارة التعليم الأمريكية مركز بيو للأبحاث البنك الدولي الجمعية الأمريكية للسرطان

الخطوة 6: إضافة الرابط الإلكتروني أو DOI (إن وجد)

للتقارير الإلكترونية، أدرج رابطًا كاملاً وفعالاً أو DOI.

أمثلة:

https://ies.ed.gov/ncer/projects/reports https://www.pewresearch.org/reports/2023

أمثلة كاملة على التوثيق

تقرير بحثي لشركة

Goldman Sachs. (2023). التوقعات الاقتصادية العالمية 2023 (رقم التقرير GS-2023-45). Goldman Sachs Economic Research. https://www.goldmansachs.com/research/reports

تقرير منظمة غير ربحية

مركز بيو للأبحاث. (2023). المواقف الأمريكية تجاه وسائل التواصل الاجتماعي (رقم التقرير PRC-2023-089). مركز بيو للأبحاث. https://www.pewresearch.org/reports/social-media-2023

تقرير بحثي لوكالة حكومية

المركز الوطني لأبحاث التعليم. (2023). دراسة فعالية التعليم في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (رقم التقرير NCER-2023-001). معهد علوم التعليم بوزارة التعليم الأمريكية. https://ies.ed.gov/ncer

تقرير معهد بحثي أكاديمي

Anderson, R. J., & Chen, L. (2023). تطبيقات التعلم الآلي في الرعاية الصحية (تقرير بحثي رقم AIHL-2023-12). معهد ستانفورد للذكاء الاصطناعي. https://ai.stanford.edu/research-reports

ورقة بيضاء من منظمة

المنتدى الاقتصادي العالمي. (2023). مستقبل العمل في عصر الذكاء الاصطناعي (ورقة بيضاء رقم WEF-2023-34). المنتدى الاقتصادي العالمي. https://www.weforum.org/whitepapers

تقرير تقني من جامعة

Thompson, L. K., & Martinez, C. D. (2023). تقنيات الطاقة المتجددة المتقدمة (تقرير تقني رقم TR-2023-67). معهد الطاقة بجامعة ميشيغان. https://energyinstitute.umich.edu/reports

تقرير صناعي

الجمعية الطبية الأمريكية. (2023). اتجاهات وتوقعات القوى العاملة في الرعاية الصحية (رقم التقرير AMA-2023-28). الجمعية الطبية الأمريكية. https://www.ama-assn.org/reports

أمثلة على التوثيق داخل النص

عند توثيق تقرير في ورقتك، استخدم اسم المؤلف أو المنظمة والسنة.

إعادة صياغة:

تشير الأبحاث الحديثة إلى أن تطبيقات الذكاء الاصطناعي في الرعاية الصحية تتزايد بسرعة (Anderson & Chen, 2023).

اقتباس مباشر:

“يمكن لخوارزميات التعلم الآلي تحسين دقة التشخيص ونتائج المرضى بشكل كبير” (Anderson & Chen, 2023, ص. 34).

بواسطة المنظمة:

وفقًا لمركز بيو للأبحاث، يستمر استخدام وسائل التواصل الاجتماعي بين البالغين في الارتفاع (مركز بيو للأبحاث، 2023).

مع رقم التقرير (اختياري):

وجدت دراسة شاملة تحسنات كبيرة في تحصيل الطلاب (المركز الوطني لأبحاث التعليم، 2023).

سيناريوهات خاصة لتوثيق التقارير

تقرير بمؤلفين متعددين

Smith, J. A., Johnson, R. B., & Williams, K. T. (2023). تحليل شامل للسياسات البيئية (رقم التقرير EPA-2023-156). وكالة حماية البيئة. https://www.epa.gov/reports

التقرير السنوي لمنظمة

شركة مايكروسوفت. (2023). تقرير الاستدامة السنوي 2023. مايكروسوفت. https://www.microsoft.com/sustainability-report

بيان صحفي أو تقرير موجز

المعهد الوطني للصحة. (2023). تحديثات وأبحاث COVID-19 (رقم التقرير NIH-2023-89). وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية. https://www.nih.gov/covid-research

تقرير منحة أو بحث ممول

Thompson, L. K. (2023). التقرير النهائي لاستراتيجيات التكيف مع المناخ (رقم المنحة NOAA-2021-45). الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. https://www.noaa.gov/grants/reports

تقرير مؤسسي (جامعة)

جامعة هارفارد. (2023). التقرير السنوي للتنوع والشمول 2023. جامعة هارفارد. https://www.harvard.edu/diversity-report

تقرير منشور في مجلة أو مجموعة

إذا ظهر التقرير في مجلة أو مجموعة محررة، قم بتوثيقه باستخدام التنسيق المناسب لذلك المصدر.

تقرير سري أو محدود التوزيع

للتقارير ذات الوصول المقيد:

Anderson, R. J. (2023). نتائج وتوصيات التدقيق الداخلي (رقم التقرير AUDIT-2023-12). [التقرير متاح من المؤلف عند الطلب].

أضف ملاحظة بأن التقرير متاح من المؤلف عند الطلب.

أنواع مختلفة من التقارير

التقرير السنوي للشركة

Apple Inc. (2023). التقرير السنوي 2023 وتقرير 10-K. Apple Inc. https://investor.apple.com/investors/sec-filings

تقرير أبحاث السوق

Gartner Inc. (2023). تحليل سوق برمجيات المؤسسات 2023 (رقم التقرير G-2023-445). Gartner. https://www.gartner.com/reports

تقرير برنامج منظمة غير ربحية

الصليب الأحمر الأمريكي. (2023). التقرير السنوي لعمليات الإغاثة من الكوارث. الصليب الأحمر الأمريكي. https://www.redcross.org/annual-reports

تقرير السياسات

مؤسسة بروكينغز. (2023). توصيات سياسة الرعاية الصحية لعام 2023 (رقم التقرير BI-2023-67). مؤسسة بروكينغز. https://www.brookings.edu/policy-reports

تقرير تقييم

Johnson, R. B. (2023). تقرير تقييم البرنامج: مبادرة الإرشاد الشبابي (رقم التقرير EVAL-2023-34). معهد أبحاث التعليم. https://edresearch.org/evaluation-reports

تقرير تدقيق

مكتب المساءلة الحكومية. (2023). نتائج تدقيق الإنفاق الفيدرالي (رقم التقرير GAO-23-456). مكتب المساءلة الحكومية الأمريكية. https://www.gao.gov/reports

أرقام التقارير والمعرفات

تضمين أرقام التقارير

قم دائمًا بتضمين رقم التقرير إذا كان متوفرًا، لأنه يساعد القراء في العثور على التقرير المحدد:

Martinez, C. D. (2023). استراتيجيات التخفيف من تغير المناخ (رقم التقرير CCMS-2023-89). المعهد الوطني للمناخ. https://www.climate.org/reports

بدون رقم تقرير

إذا لم يكن هناك رقم تقرير، تابع بالتنسيق القياسي:

Thompson, L. K. (2023). دليل تنفيذ التكنولوجيا التعليمية. الجمعية الوطنية للتعليم. https://www.nea.org/guides

أخطاء شائعة في توثيق التقارير

• عدم تضمين رقم التقرير - أدرجه إذا كان متوفرًا لتحسين التعريف
• نسيان كتابة العنوان بالخط المائل - يجب كتابة عناوين التقارير بالخط المائل
• استخدام كتابة غير صحيحة للحروف الكبيرة - استخدم حالة الجملة فقط، لا

قراءات إضافية

• APA Style — المصدر الرسمي لأسلوب APA ويحتوي على الإرشادات الدقيقة لتوثيق التقارير والكتب البيضاء والتقارير المؤسسية وفق الطبعة السابعة.
• Purdue OWL — يقدّم شروحات عملية وأمثلة واضحة حول تنسيق الاقتباسات والمراجع، بما يساعد على تطبيق APA في التقارير الأكاديمية.
• Microsoft Support Word — مفيد لتنسيق التقارير داخل Microsoft Word، مثل الهوامش والعناوين وقوائم المراجع بما يتوافق مع متطلبات APA.
• APA Ethics Code — يوفّر مرجعًا رسميًا حول المعايير المهنية والأخلاقية ذات الصلة عند إعداد التقارير والاقتباس منها في السياقات الأكاديمية.