Formatierungsleitfaden für Abschlussarbeiten der City University of Hong Kong (2026)

Formatierungsleitfaden für Abschlussarbeiten der City University of Hong Kong

Die City University of Hong Kong legt umfassende Formatierungsstandards für alle Forschungsarbeiten und Dissertationen von Graduierten fest. Dieser Leitfaden behandelt die spezifischen Formatierungsanforderungen der CityU.

Seitenlayout und Ränder

Die Randvorgaben der CityU gewährleisten eine ordnungsgemäße Bindung und ein professionelles Erscheinungsbild.

Linker Rand: 1 Zoll, oder 1,5 Zoll bei linker Bindung – Bitte mit Ihrem Fachbereich abklären.

Rechter Rand: 1 Zoll – Standardrand.

Oberer Rand: 1 Zoll – Einheitlich auf allen Seiten angewendet.

Unterer Rand: 1 Zoll – Gewährleistet ausreichenden Abstand für Seitenzahlen.

Papierformat: A4 (210 mm x 297 mm) ist Standard.

Seitenorientierung: Hochformat (vertikal) ist Standard.

Ränder in Word einstellen: Seitenlayout > Ränder > Benutzerdefinierte Ränder (links: 1”, rechts: 1”, oben: 1”, unten: 1”).

Schriftanforderungen

Die CityU legt klare Schriftvorgaben für die Erstellung der Abschlussarbeit fest.

Fließtextschrift: Times New Roman in 12-Punkt-Größe ist Standard.

Zeilenabstand: Doppelter Zeilenabstand (2,0) ist für den gesamten Fließtext vorgeschrieben.

Fußnoten und Endnoten: Können einzeilig mit 10-Punkt-Schrift gesetzt werden.

Schriftkonsistenz: Verwenden Sie durchgehend dieselbe Schriftart im Fließtext.

Überschriften: Kapitelüberschriften in 14-Punkt fett, Abschnittsüberschriften in 12-Punkt fett.

Tabellen und Abbildungen: Falls nötig, dürfen Schriftgrößen bis 10 Punkt verwendet werden.

Format der Titelseite

Ihre Titelseite muss folgende Elemente enthalten:

Erforderliche Elemente:

• Titel der Abschlussarbeit
• Name des Autors
• Abschlussgrad (z. B. Doctor of Philosophy)
• Fachbereich
• City University of Hong Kong
• Abgabedatum

Layout: Alle Elemente zentriert mit ausgewogenem Abstand.

Seitennummerierung: Keine Nummerierung, zählt aber als Seite i.

Zeilenabstand: Einfacher Zeilenabstand auf der Titelseite.

Anforderungen an das Abstract

Länge: 300–500 Wörter für die meisten CityU-Abschlussarbeiten.

Inhalt: Fassen Sie Ihr Forschungsproblem, Methodik, Ergebnisse und Bedeutung zusammen.

Seitenplatzierung: Auf einer eigenen Seite direkt nach der Titelseite.

Titel: Zentriert „ABSTRACT“ in Großbuchstaben.

Formatierung: Doppelter Zeilenabstand, gleiche Schriftart wie im Fließtext.

Inhaltsverzeichnis

Format: Enthält Kapitelüberschriften und Hauptabschnitte mit Seitenzahlen.

Titel: Zentriert „TABLE OF CONTENTS“ in Großbuchstaben.

Formatierung: Doppelter Zeilenabstand mit Punktverbindungen.

Automatische Erstellung: Verwenden Sie Word unter Verweise > Inhaltsverzeichnis.

Überschriftenstile und Hierarchie

Kapitelüberschriften (Ebene 1): 14-Punkt fett, zentriert, beginnen auf einer neuen Seite.

Abschnittsüberschriften (Ebene 2): 12-Punkt fett, linksbündig.

Unterabschnittsüberschriften (Ebene 3): 12-Punkt fett kursiv, linksbündig.

Absatzüberschriften (Ebene 4): 12-Punkt fett, im Fließtext.

Konsistenz: Verwenden Sie die Formatvorlagen-Galerie von Word für alle Überschriften.

Seitennummerierung

Vorspann: Kleinbuchstabige römische Zahlen (i, ii, iii).

Fließtext: Arabische Zahlen (1, 2, 3) ab der Einleitung.

Anhänge: Fortlaufende arabische Zahlen.

Position der Seitenzahlen: Oben rechts oder unten zentriert.

Umsetzung: Einfügen > Seitenzahlen mit Abschnittsumbrüchen.

Anforderungen an den Zitationsstil

CityU verwendet in der Regel das Harvard-System.

Standard: Harvard-Zitierweise (Autor-Jahr-System).

Alternative: IEEE kann für Ingenieurprogramme akzeptiert werden.

Überprüfung: Bitte klären Sie spezifische Anforderungen mit Ihrem Fachbereich.

GenText: GenText unterstützt Harvard, IEEE, APA, Chicago und weitere wichtige Formate.

Formatierung von Abbildungen und Tabellen

Tabellentitel: Über den Tabellen in 12-Punkt-Schrift.

Bildunterschriften: Unter den Abbildungen.

Quellenangaben: Für alle Daten sind Quellen anzugeben.

Einbindung: Direkt im Text in der Nähe der Referenz.

Auflistung: Erforderlich, wenn mehr als 5 Abbildungen oder Tabellen vorhanden sind.

Literaturverzeichnis und Quellenangaben

Anordnung: Alphabetisch nach Nachnamen der Autoren.

Titel: Zentriert „REFERENCES“ in Großbuchstaben für Harvard-Stil.

Formatierung: Hängender Einzug, doppelter Zeilenabstand.

Anhänge

Bezeichnung: Als „Anhang A“, „Anhang B“ usw. kennzeichnen.

Seitennummerierung: Fortlaufend aus dem Haupttext.

Inhalt: Enthält ergänzende Materialien.

Anforderungen an die elektronische Einreichung

Dateiformat: PDF mit eingebetteten Schriftarten für das CityU-Repository einreichen.

Dateibenennung: Nach den CityU-Richtlinien.

Abgabefrist: Bitte bei Ihrem Fachbereich nachfragen.

Tipps zur Formatierung in Microsoft Word

Eigene Formatvorlagen erstellen: Definieren Sie diese vor dem Schreiben.

Abschnittsumbrüche verwenden: Trennen Sie Vorspann und Fließtext.

Inhaltsverzeichnis generieren: Über Verweise > Inhaltsverzeichnis.

Ränder überprüfen: Vor der finalen Abgabe kontrollieren.

Best Practices für Word-Formatierung an der CityU

Einrichtungsphase: Vor dem Schreiben Ränder einstellen, eigene Formatvorlagen für alle Textelemente definieren, Kopf- und Fußzeilen konfigurieren, Zeilenabstand (2,0 für Fließtext) festlegen.

Schreibphase: Formatvorlagen konsequent aus der Galerie anwenden, Kapitelseitenumbrüche mit Ctrl+Enter einfügen, Fußnoten über Verweise > Fußnoten einfügen, alle 15–30 Minuten speichern.

Überarbeitungsphase: Inhaltsverzeichnis automatisch aktualisieren, alle Ränder und Schriftarten überprüfen, Formatierung im gesamten Dokument kontrollieren.

Abgabephase: PDF mit eingebetteten Schriftarten erstellen, Dateinamen auf Konformität prüfen, Dateigröße unter 100 MB bestätigen, PDF auf verschiedenen Rechnern testen.

Häufige Formatierungsprobleme an der CityU und Lösungen

Uneinheitliche Überschriftenstile: Manuelle Formatierung statt Formatvorlagen. Lösung: Überschriftenstile vor dem Schreiben definieren und ausschließlich über die Formatvorlagen-Galerie anwenden.

Probleme mit Seitenzahlen: Seitenumbrüche statt Abschnittsumbrüche verwenden. Lösung: Abschnittsumbrüche zwischen Abschnitten einfügen, Seitenzahlen für jeden Abschnitt separat einstellen.

Randabweichungen: Ränder nur auf markierten Text angewendet statt auf das gesamte Dokument. Lösung: Gesamten Text mit Ctrl+A auswählen und Ränder über Seitenlayout > Ränder einstellen.

Fehler im Inhaltsverzeichnis: Manuelle Erstellung statt automatische Generierung. Lösung: Verweise > Inhaltsverzeichnis verwenden und nach Änderungen über Rechtsklick > Feld aktualisieren aktualisieren.

Schriftprobleme im PDF: Schriftarten werden nicht eingebettet. Lösung: Datei > Optionen > Speichern aufrufen und „Schriftarten in der Datei einbetten“ vor der Konvertierung aktivieren.

Checkliste vor der Abgabe

• Ränder korrekt (1,5” links, 1” sonst)
• Fließtext: Times New Roman, 12 Punkt, doppelter Zeilenabstand
• Alle Überschriften korrekt über Formatvorlagen formatiert
• Seitenzahlen korrekt und einheitlich
• Abstract: 300–500 Wörter
• Alle Tabellen/Abbildungen mit Titeln und Quellen
• Literaturverzeichnis vollständig und alphabetisch sortiert
• Titelseite mit allen erforderlichen Elementen
• Inhaltsverzeichnis korrekt
• PDF mit eingebetteten Schriftarten und korrektem Dateinamen

Verwandte Ressourcen und Werkzeuge

GenText Zitationsgenerator: Unterstützt alle wichtigen Zitationsformate für schnelle und präzise Zitationen.

Word-Formatierung Tutorials:

• Wie man eine Abschlussarbeit in Word formatiert
• Wie man ein Inhaltsverzeichnis erstellt und aktualisiert
• Wie man Abschnittsumbrüche für unterschiedliche Seitenzahlen verwendet
• Wie man eigene Überschriftenstile erstellt

Fazit

Eine korrekte Formatierung der Abschlussarbeit an der CityU zeigt Professionalität und akademische Integrität. Nutzen Sie die Word-Werkzeuge effektiv und orientieren Sie sich während der gesamten Arbeit an diesem Leitfaden.

Für die aktuellsten Informationen zu den Anforderungen der CityU konsultieren Sie bitte Ihren Fachbereich oder die Universitätswebseite. Fachbereichsspezifische Vorgaben können abweichen, daher Rücksprache mit Ihrem Betreuer halten.

Mit sorgfältiger Beachtung dieser Vorgaben erfüllt Ihre Abschlussarbeit alle Standards der CityU und präsentiert Ihre Forschung professionell.

Weiterführende Literatur

• Purdue OWL (Online Writing Lab) — Umfassende Ressource für akademisches Schreiben, Formatierung und Zitationsrichtlinien, relevant für die Abschlussarbeit.
• APA Style — Offizielle APA-Richtlinien, nützlich für Zitations- und Formatierungsstandards, die häufig bei Abschlussarbeiten verlangt werden.
• Microsoft Support — Word — Wichtig zum Verständnis der Dokumentformatierung mit Microsoft Word, dem am häufigsten verwendeten Programm.