Wie man einen Gerichtsfall im APA-Format zitiert

By Sofia Rossi 2. Dezember 2025 Aktualisiert 19. März 2026 citation-guide
Teilen

Schnelle Antwort

Ein Gerichtsfall wird im APA-Format mit den Parteien, dem Jahr der Entscheidung, dem kursiv gesetzten Fallnamen, der Band- und Seitenzahl des Berichts sowie dem zuständigen Gericht zitiert. Das Grundschema lautet: Kläger v. Beklagter, Jahr, Band Reporter Seite (Gericht). Bei Urteilen des U.S. Supreme Court entfällt die Gerichtsangabe, bei Bundes- und Landesgerichten wird sie in Klammern ergänzt.

Verständnis von Gerichtsfallzitaten im APA-Format

Gerichtsverfahren sind wichtige rechtliche und präzedenzbildende Quellen, die in der akademischen Forschung verwendet werden. Zitate zu gerichtlichen Entscheidungen helfen den Lesern, rechtliche Rahmenbedingungen zu verstehen und Argumente mit etabliertem Recht zu untermauern.

Das APA-Format für Gerichtsverfahren umfasst den Fallnamen, das Entscheidungsjahr, das Gericht, die Fundstelle im Reporter und die Seitenzahl. Das Format variiert leicht je nach Gerichtsebene (Bundes-, Landes- oder Berufungsgericht) und dem Reporter, in dem der Fall veröffentlicht ist.

Grundformat für Gerichtsverfahren

Fallname v. Gegenseite, Band Reporter Seite (Gericht Jahr).

Beispiel:

Smith v. Johnson, 234 F.3d 567 (9th Cir. 2023).

Format für Bundesgerichte

Kläger v. Beklagter, Band Reporter Seite (Circuit/Gericht Jahr).

Beispiel:

United States v. Microsoft Corporation, 253 F.3d 34 (D.C. Cir. 2001).

Wichtige Elemente der Zitierung

Fallname

Verwenden Sie den Namen des Klägers/Appellanten gegen den Beklagten/Antragsgegner. Der Fallname wird kursiv geschrieben.

Entscheidungsjahr

Geben Sie das Jahr an, in dem das Gericht seine Entscheidung getroffen hat, in Klammern am Ende.

Name des Reporters

Der Reporter ist die offizielle Publikation, in der der Fall erscheint. Geben Sie die Bandnummer und die Seitenzahl an.

Gerichtsabkürzung

Verwenden Sie die standardisierten Abkürzungen für das Gericht, das die Entscheidung getroffen hat.

Seitenzahl

Geben Sie die erste Seite des Falls an und, wenn Sie eine bestimmte Stelle zitieren, die Seite, auf der diese Stelle erscheint.

Ausführliche Beispiele

Oberster Gerichtshof

Marbury v. Madison, 5 U.S. 137 (1803).

Bundesberufungsgericht

Obergefell v. Hodges, 576 U.S. 644 (2015).

Oberster Landesgerichtshof

People v. Smith, 234 P.3d 567 (Cal. 2010).

Berufungsgericht des Bundesstaates

Johnson v. State, 456 N.E.2d 123 (Ind. Ct. App. 2022).

In-Text-Zitate für Gerichtsverfahren

Verwenden Sie den Fallnamen und das Jahr:

(Smith v. Johnson, 2023)

Für spezifische Aussagen oder Textstellen:

(Smith v. Johnson, 2023, p. 567)

Verständnis der Reporter-Abkürzungen

Gängige juristische Reporter und ihre Abkürzungen:

  • U.S. - United States Supreme Court Reports
  • F.3d - Federal Reporter (3. Serie)
  • S.Ct. - Supreme Court Reporter
  • P.2d - Pacific Reporter (2. Serie)
  • N.E.2d - North Eastern Reporter (2. Serie)
  • So.2d - Southern Reporter (2. Serie)
  • N.W.2d - North Western Reporter (2. Serie)
  • S.W.2d - South Western Reporter (2. Serie)

Besondere Fälle bei Gerichtsfallzitaten

Unveröffentlichte Gerichtsentscheidung

Johnson v. Smith, No. 22-cv-12345, 2023 WL 123456 (N.D. Cal. Mar. 15, 2023).

Online-Rechtsdatenbank

Smith v. Johnson, 234 F.3d 567 (9th Cir. 2023), https://scholar.google.com/scholar_case?q=Smith+v+Johnson

Zustimmende oder abweichende Meinung

Smith v. Johnson, 234 F.3d 567 (9th Cir. 2023) (Anderson, J., concurring).

Verwendung von GenText zur Verwaltung von Gerichtsfallzitaten

Juristische Recherche umfasst oft mehrere Gerichtsverfahren aus verschiedenen Gerichten und Zeiträumen. GenText unterstützt dabei durch:

  • Formatierung von Gerichtsfallzitaten im korrekten APA-Rechtsstil
  • Nachverfolgung von Fallnummern und Reporterzitaten
  • Organisation von Fällen nach Gericht, Jahr oder Rechtsthema
  • Verwaltung von Schriftsätzen und Protokollen mündlicher Verhandlungen
  • Umwandlung zwischen Zitierformaten
  • Erstellung von juristischen Literaturverzeichnissen
  • Aktualisierung von Fallzitaten bei Rechtsänderungen

Häufige Fehler bei Gerichtsfallzitaten

  1. Falsche Reporterabkürzung: Verwenden Sie das korrekte Reporterformat für das Gericht.
  2. Fehlende Seitenzahlen: Geben Sie immer die spezifischen Seiten an.
  3. Falsche Gerichtsabkürzung: Überprüfen Sie die korrekte Gerichtsbezeichnung.
  4. Auslassen des Jahres: Geben Sie stets das Entscheidungsjahr an.
  5. Inkonsistente Kursivsetzung des Fallnamens: Setzen Sie Fallnamen durchgängig kursiv.

Checkliste für Gerichtsfallzitierungen

  • Fallname ist kursiv gesetzt
  • Name des Klägers/Appellanten steht zuerst
  • Bandnummer ist enthalten
  • Reporterabkürzung ist korrekt
  • Seitenzahl ist angegeben
  • Gerichtsabkürzung ist korrekt
  • Entscheidungsjahr steht in Klammern
  • In-Text-Zitat enthält Fallname und Jahr

Verständnis der Gerichtshierarchien

Verschiedene Gerichte haben unterschiedliche Autoritätsstufen:

  • Oberster Gerichtshof - Höchste Autorität
  • Bundesberufungsgerichte - Berufungsgerichte (13 Bezirke)
  • Bundesbezirksgerichte - Erstinstanzliche Gerichte
  • Oberste Landesgerichte - Höchste Landesgerichte
  • Berufungsgerichte der Bundesstaaten - Mittlere Berufungsinstanzen
  • Landesgerichte - Untere Gerichte

Jede Ebene hat spezifische Zitierkonventionen und Reporter-Systeme.

Gerichtsverfahren finden

Wichtige juristische Recherche-Datenbanken:

  • Google Scholar (scholar.google.com)
  • FindLaw (findlaw.com)
  • LexisNexis
  • Westlaw
  • Offizielle Gericht-Websites

Gerichtsverfahren sind wesentliche rechtliche Autoritäten. Eine korrekte Zitierung zeigt sorgfältige juristische Recherche und ermöglicht den Lesern den Zugang zur gerichtlichen Begründung, die Ihre Argumente stützt.

Weiterführende Literatur

  • APA Style — Die offizielle APA-Style-Ressource mit umfassenden Richtlinien zur Zitierung juristischer Quellen einschließlich Gerichtsverfahren.
  • Purdue OWL (Online Writing Lab) — Bietet klare Beispiele und Erklärungen zur Zitierung von Gerichtsverfahren und anderen juristischen Dokumenten im APA-Format.
  • Cornell Law (Legal Information Institute) — Stellt autoritative juristische Informationen bereit, die helfen, den Kontext und die Details der im APA-Stil zitierten Gerichtsverfahren zu verstehen.

Häufig Gestellte Fragen

Wie lautet das grundlegende Format für das Zitieren eines Gerichtsfalls im APA-Stil?

Fügen Sie den Fallnamen, das Jahr, die Abkürzung des Gerichts, den Namen des Reporterwerks und die Seitenzahl(en) hinzu.

Soll ich den Fallnamen kursiv setzen?

Ja, der Fallname sollte in der Zitierung kursiv gesetzt werden.

Wo finde ich offizielle Angaben zum Reporterwerk?

Prüfen Sie juristische Datenbanken wie Google Scholar (scholar.google.com), LexisNexis, Westlaw oder FindLaw.

Rechtsdokumente mit KI Erstellen

LexDraft automatisiert Vertragsentwürfe, juristische Schriftsätze und Dokumentenprüfung in Microsoft Word.

LexDraft Kostenlos Testen →
Teilen
citation-guide apa legal court-cases