Wie man einen Zeitschriftenartikel im AMA-Stil zitiert

Wie man einen Zeitschriftenartikel im AMA-Stil zitiert

Das Zitieren von Zeitschriftenartikeln ist eine der häufigsten Zitieraufgaben im medizinischen und gesundheitswissenschaftlichen Schreiben. Der AMA-Stil bietet ein klares, standardisiertes Format, das eine korrekte Quellenangabe gewährleistet und gleichzeitig die Referenzen prägnant und professionell hält. Diese Anleitung führt Sie durch den genauen Prozess.

Grundformat für Zeitschriftenartikel im AMA-Stil

Die grundlegende Struktur zur Zitierung eines Zeitschriftenartikels im AMA-Stil folgt diesem Muster:

Initialen des Autors/der Autoren. Nachname, Initialen des Autors/der Autoren. Nachname. Titel des Artikels. Zeitschriftenname. Jahr;Band(Heft):Seitenzahlen.

Aufgeschlüsselt bedeutet das:

• Autorennamen nur mit Initialen (keine Vornamen)
• Artikeltitel in normaler Schrift (nicht kursiv)
• Zeitschriftenname kursiv
• Jahr ohne Präfix
• Bandnummer gefolgt von der Heftnummer in Klammern
• Seitenbereich des Artikels

Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Zitieren

Schritt 1: Autoren identifizieren

Suchen Sie die Autorennamen auf der Titelseite oder der ersten Seite des Artikels. Schreiben Sie sie in folgender Reihenfolge:

• Initialen des ersten Autors gefolgt vom Nachnamen
• Weitere Autoren im gleichen Format
• Autoren durch Kommas trennen

Bei drei Autoren lautet das Format: Smith JA, Johnson BC, Williams RT.

Schritt 2: Artikeltitel notieren

Schreiben Sie den vollständigen Artikeltitel genau so, wie er in der Zeitschrift erscheint. Der Titel steht in normaler (nicht kursiver) Schrift und sollte alle Wörter des Originaltitels enthalten.

Beispiel Titel: „Effectiveness of combination therapy in hypertension management“

Schritt 3: Zeitschriftenname identifizieren

Suchen Sie den Zeitschriftennamen, der sich meist im Kopf- oder Fußbereich des Artikels befindet. Verwenden Sie die MEDLINE-Standardabkürzung anstelle des vollständigen Namens. Einige gängige Beispiele:

• New England Journal of Medicine → N Engl J Med
• Journal of the American Medical Association → JAMA
• American Journal of Cardiology → Am J Cardiol
• Archives of Internal Medicine → Arch Intern Med

Schritt 4: Publikationsdetails finden

Suchen und notieren Sie:

• Jahr: Nur das Veröffentlichungsjahr (z. B. 2023)
• Band: Die Bandnummer (z. B. 41)
• Heft: Die Heftnummer in Klammern (z. B. (8))
• Seiten: Die Anfangs- und Endseiten (z. B. 1523-1535)

Schritt 5: DOI finden (optional, aber empfohlen)

Falls vorhanden, suchen Sie den Digital Object Identifier (DOI). Dieser steht meist auf der ersten Seite moderner Zeitschriftenartikel. Der DOI bietet einen dauerhaften Link zum Artikel und wird zunehmend verlangt oder empfohlen.

Vollständige Beispiele

Beispiel 1: Drei Autoren

Smith JA, Johnson BC, Williams RT. Effectiveness of combination therapy in hypertension management. J Hypertens. 2023;41(8):1523-1535.

In diesem Beispiel:

• Drei Autoren sind vollständig aufgeführt
• Der Artikeltitel lautet „Effectiveness of combination therapy in hypertension management“
• Die Zeitschrift ist als J Hypertens abgekürzt
• Veröffentlichungsjahr 2023
• Band 41, Heft 8
• Seiten 1523-1535

Beispiel 2: Mehr als sechs Autoren (mit et al.)

Martinez JL, Garcia SC, Thompson RD, et al. Novel diagnostic approaches in cardiovascular disease. Circulation. 2024;149(5):612-625.

Bei mehr als sechs Autoren werden die ersten drei genannt, gefolgt von „et al.“, um die wichtige Quellenangabe zu erhalten und die Zitierung kurz zu halten.

Beispiel 3: Mit DOI

Green MC, Brown LD, Davis KE. Pharmacokinetics of new immunotherapy agents. Cancer Res. 2023;83(12):2341-2359. doi:10.1158/0008-5472.CAN-23-1234

Der DOI wird am Ende der Zitierung nach den Seitenzahlen hinzugefügt.

Beispiel 4: Ein Autor

Wilson RT. Clinical applications of precision medicine. N Engl J Med. 2024;390(3):201-215.

Zitate mit einem Autor folgen dem gleichen Format mit nur einem Autorennamen.

Beispiel 5: Zwei Autoren

Adams JM, Taylor KL. Advances in immunotherapy for melanoma. JAMA Oncol. 2023;9(4):567-575.

Zwei Autoren werden vollständig genannt, ohne „et al.“ zu verwenden.

Umgang mit besonderen Situationen

Online-First-Artikel

Für Artikel, die online vor der Druckveröffentlichung erscheinen:

Autor(en). Titel. Zeitschrift. Online veröffentlicht Monat Tag, Jahr. doi:xxxxx

Beispiel: Thompson RD, Garcia SC. Emerging treatments in rare genetic disorders. Lancet. Online veröffentlicht am 15. Februar 2026. doi:10.1016/S0140-6736(26)12345-6

Artikel ohne klare Band-/Heftnummer

Einige rein online erscheinende Zeitschriften verwenden keine traditionellen Band- und Heftnummern:

Autor(en). Titel. Zeitschrift. Jahr;Artikelnummer. doi:xxxxx

Beispiel: Nelson KP, Russell CT. Digital health innovations in primary care. Open Med. 2024;e123456. doi:10.1093/openmedicine/abc123

Vorabveröffentlichte Artikel

Beim Zitieren von Artikeln, die vor dem Druck veröffentlicht wurden:

Autor(en). Titel. Zeitschrift. Jahr. doi:xxxxx

Beispiel: Peterson JM, Wilson SK. Next-generation sequencing in clinical diagnostics. Nat Med. 2026. doi:10.1038/s41591-026-1234-x

Häufige Fehler und wie man sie vermeidet

Fehler 1: Falsche Anzahl der Autoren

Falsch: Smith JA, Johnson BC, Williams RT, Brown LD, Davis KE, Green MC, Harris JL, Martinez NP. Richtig: Smith JA, Johnson BC, Williams RT, et al.

Bei mehr als sechs Autoren nur die ersten drei nennen, gefolgt von „et al.“

Fehler 2: Vollständiger Zeitschriftenname statt Abkürzung

Falsch: Smith JA. Titel. Journal of the American Medical Association. 2023;89(4):234-241. Richtig: Smith JA. Titel. JAMA. 2023;89(4):234-241.

Immer MEDLINE-Abkürzungen verwenden.

Fehler 3: Kursivsetzung des Artikeltitels

Falsch: Smith JA. Titel des Artikels kursiv. Zeitschrift. 2023;89(4):234-241. Richtig: Smith JA. Titel des Artikels nicht kursiv. Zeitschrift. 2023;89(4):234-241.

Nur der Zeitschriftenname wird kursiv gesetzt, nicht der Artikeltitel.

Fehler 4: Fehlende Heftnummer

Falsch: Smith JA. Titel. Zeitschrift. 2023;89:234-241. Richtig: Smith JA. Titel. Zeitschrift. 2023;89(4):234-241.

Die Heftnummer gehört in Klammern dazu.

Fehler 5: Unvollständige Seitenangabe

Falsch: Smith JA. Titel. Zeitschrift. 2023;89(4):234. Richtig: Smith JA. Titel. Zeitschrift. 2023;89(4):234-241.

Immer den vollständigen Seitenbereich angeben.

Zitieren im Text

Im Fließtext wird der Artikel mit einer hochgestellten Zahl zitiert:

„Eine aktuelle Studie¹ zeigte die Wirksamkeit der Kombinationstherapie bei Bluthochdruck.“

Die Zahl verweist auf den Eintrag in der Literaturliste mit der vollständigen Zitierung.

Verwendung von Literaturverwaltungsprogrammen

Software zur Literaturverwaltung kann die Genauigkeit erleichtern:

• Zotero: Kostenlos und Open Source, exzellente AMA-Unterstützung
• Mendeley: Beliebt bei medizinischen Forschern
• EndNote: Umfassende Zitierverwaltung
• PubMed: Bietet vorformatierte Zitate für Artikel

Diese Programme können meist AMA-formatierte Zitate direkt aus Zeitschriftendatenbanken exportieren.

Finden vollständiger Zitierinformationen

PubMed

Besuchen Sie PubMed.gov und suchen Sie Ihren Artikel. Klicken Sie auf „Cite“, um vorformatierte Zitate in verschiedenen Stilen, einschließlich AMA, zu erhalten.

Zeitschriftendatenbank

Die meisten Zeitschriften-Websites bieten Zitierinformationen in mehreren Formaten, darunter AMA.

Manuelle Überprüfung

Überprüfen Sie Zitierdetails immer anhand des Originalartikels, insbesondere Autorennamen und Seitenzahlen.

Praktische Checkliste

Vor der endgültigen Fertigstellung Ihrer Zeitschriftenartikel-Zitierung prüfen Sie:

• Alle Autorennamen korrekt geschrieben
• Richtige Anzahl der Autoren (erste drei oder alle, wenn sechs oder weniger)
• Artikeltitel exakt wie im Original
• Zeitschriftenname korrekt nach MEDLINE-Abkürzungen
• Veröffentlichungsjahr stimmt
• Band- und Heftnummern enthalten
• Seitenbereich vollständig
• DOI, falls vorhanden, eingefügt
• Formatierung entspricht genau dem AMA-Stil

Fazit

Das Zitieren von Zeitschriftenartikeln im AMA-Stil ist einfach, sobald Sie die erforderlichen Elemente und deren Reihenfolge kennen. Durch Befolgen dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung und Nutzung der Beispiele erstellen Sie präzise, professionell formatierte Zitate, die den Standards der medizinischen und gesundheitswissenschaftlichen Publikationen entsprechen. Denken Sie daran, die MEDLINE-Abkürzungen zu verwenden und Ihre Angaben sorgfältig zu prüfen.

Weiterführende Literatur

• AMA Manual of Style — Die maßgebliche Primärquelle für die AMA-Zitierweise mit den aktuellen Regeln für Zeitschriftenartikel, Autorenangaben, Abkürzungen und Formatierung.
• Vancouver/ICMJE — Sehr nützlich, weil die AMA-Zitierweise eng mit dem Vancouver-Stil verwandt ist und diese Richtlinien die grundlegenden Regeln für medizinische Literaturangaben erklären.
• Purdue OWL — Bietet leicht verständliche Grundlagen zum wissenschaftlichen Zitieren und hilft beim Einordnen von Stilunterschieden und allgemeinen Zitierprinzipien.
• ORCID — Hilfreich, um Autorinnen und Autoren eindeutig zu identifizieren und Namensverwechslungen bei wissenschaftlichen Publikationen zu vermeiden.
• AMA Code of Medical Ethics — Sinnvoll für den medizinischen Kontext, in dem AMA-Zitation häufig verwendet wird, auch wenn der Schwerpunkt auf ethischer Praxis und nicht auf Zitierregeln liegt.