MLA-Format und Aufbau der Seite „Works Cited“
Schnelle Antwort
Die MLA-Works-Cited-Seite steht auf einer eigenen letzten Seite, beginnt mit der Überschrift „Works Cited“ und nutzt doppelte Zeilenabstände, 2,54 cm Seitenränder sowie eine linksbündige Ausrichtung ohne Blocksatz. Jede Quelle erhält einen hängenden Einzug von 1,27 cm, wird alphabetisch nach dem Nachnamen der Autorin oder des Autors geordnet und nach MLA 9 einheitlich mit den bibliografischen Angaben formatiert.
Direkte Antwort
Die Seite „Works Cited“ erscheint am Ende Ihrer Arbeit auf einer eigenen Seite und listet alle zitierten Quellen in alphabetischer Reihenfolge auf. Formatieren Sie die Seite mit einem Zoll (2,54 cm) Rand, doppeltem Zeilenabstand, 12-Punkt-Schrift und hängendem Einzug (erste Zeile bündig links, alle folgenden Zeilen um 0,5 Zoll eingerückt). Zentrieren Sie den Titel „Works Cited“ ohne Kursivschrift oder Anführungszeichen und führen Sie die Seitennummerierung Ihrer Arbeit fort.
Überblick über die Seite „Works Cited“
Die Seite „Works Cited“ ist der abschließende Bestandteil Ihrer MLA-formatierten Arbeit. Sie liefert den Lesern vollständige Publikationsinformationen zu jeder in Ihrer Arbeit zitierten Quelle, sodass diese die Quellen eigenständig finden und überprüfen können. Eine gut organisierte „Works Cited“-Seite zeigt gründliche Recherche und organisatorische Kompetenz.
Physische Formatierung der Seite „Works Cited“
Grundlegende Seiteneinstellungen
Ränder: Ein Zoll (2,54 cm) an allen Seiten (oben, unten, links, rechts)
Schriftart: Standardschrift in 12 Punkt (Times New Roman, Arial, Calibri etc.)
Zeilenabstand: Durchgehend doppelter Zeilenabstand, auch zwischen den Einträgen
Seitennummer: Kopfzeile mit Nachnamen und Seitenzahl, fortlaufend von der Arbeit
Titel: „Works Cited“ zentriert, nicht kursiv, keine Anführungszeichen, nicht unterstrichen
Großschreibung im Titel: Nur das erste Wort im Titel „Works Cited“ wird großgeschrieben
Beispiel für Kopfzeile und Titel
Smith 12
Works CitedAnderson, Patricia. “Climate Change Policy and Implementation.” Environmental Studies Quarterly, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-251.
Beachten Sie:
- Ihr Nachname und die Seitenzahl oben rechts
- „Works Cited“ zentriert einen Zoll vom oberen Rand entfernt
- Doppelter Zeilenabstand zwischen Titel und erstem Eintrag
- Hängender Einzug bei den Einträgen
Alphabetisierungsregeln
Eine korrekte Alphabetisierung ist für die Organisation der „Works Cited“-Seite unerlässlich. Befolgen Sie diese Richtlinien:
Alphabetisierung nach Nachnamen des Autors
Ordnen Sie die Einträge alphabetisch nach dem Nachnamen des Autors, unabhängig vom Vornamen.
Korrekte Reihenfolge:
Anderson, Patricia. Chen, Robert. Garcia, Maria. Smith, John. Williams, David.
Artikel in Titeln ignorieren
Bei Einträgen ohne Autor, die mit einem Titel beginnen, ignorieren Sie Anfangsartikel: A, An, The.
Korrekte Reihenfolge:
“Climate Change Study.” … “Digital Transformation.” … “Environmental Policy.” … “The Future of Technology.” … [unter „F“ nicht „T”]
Mehrere Werke desselben Autors
Wenn ein Autor mehrere Werke zitiert hat, ordnen Sie die Einträge zunächst nach dem Autorennamen, dann alphabetisch nach den Titeln der Werke.
Format:
Smith, John. “Climate Change Research.” … ---. “Environmental Policy Analysis.” … ---. “Sustainable Development.” …
Beachten Sie:
- Der Autorenname erscheint nur beim ersten Eintrag
- Folgende Einträge beginnen mit drei Bindestrichen (---): --- „Environmental Policy Analysis.“ …
- Die drei Bindestriche ersetzen den vollständigen Autorennamen
- Werke werden nach Titel alphabetisch geordnet, nicht nach Erscheinungsdatum
Alphabetisierung von Firmenautoren
Behandeln Sie Firmenautoren (Organisationen) wie Nachnamen von Einzelautoren.
Korrekte Reihenfolge:
American Psychological Association. “Ethical Guidelines.” … Environmental Protection Agency. “Climate Standards.” … United Nations. “Sustainable Development Goals.” …
Sonderzeichen und Interpunktion
Behandeln Sie Sonderzeichen als Buchstaben. St. steht vor Sm., etc. steht vor anderen Wörtern.
Korrekte Reihenfolge:
St. Claire, Jennifer. Smithson, Patricia. United States Department of Justice.
Hängender Einzug
Alle Zeilen eines Eintrags außer der ersten müssen 0,5 Zoll (1,27 cm) vom linken Rand eingerückt sein. Dies erzeugt den hängenden Einzug.
Beispiel für hängenden Einzug
Anderson, Patricia. “The Future of Digital Culture.” →→→→→→→→→→→ Journal of Digital Studies, vol. 28, no. 4, 2023, pp. 156-178.
Die erste Zeile („Anderson, Patricia…“) beginnt am linken Rand. Die zweite Zeile ist um 0,5 Zoll eingerückt.
Hängenden Einzug in Textverarbeitungsprogrammen einstellen
Microsoft Word:
- Markieren Sie alle Einträge der „Works Cited“-Seite
- Gehen Sie zu Format > Absatz
- Wählen Sie unter „Sondereinzug“ die Option „Hängend“
- Stellen Sie den Einzugswert auf 0,5 Zoll ein
Google Docs:
- Markieren Sie alle Einträge
- Gehen Sie zu Format > Einzug > Spezialer Einzug
- Wählen Sie „Hängend“ und stellen Sie 0,5 Zoll ein
Mac Pages:
- Markieren Sie die Einträge
- Gehen Sie zu Format > Abstand
- Passen Sie die Einzugseinstellungen an
Organisation der Einträge in „Works Cited“
Aufbau eines einzelnen Eintrags
Jeder Eintrag enthält die erforderlichen Elemente in folgender Reihenfolge:
Autor. “Titel der Quelle.” Titel des Containers, Mitwirkende, Version, Nummer, Verlag, Datum, Ort.
Beispiel für mehrere Einträge
Anderson, Patricia. “Climate Change and Agricultural Impact.” Environmental Quarterly, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-251.
Chen, Robert. Digital Culture and Modern Society. Oxford University Press, 2023.
Garcia, Maria. “Sustainable Development Goals.” United Nations, 2024, https://www.un.org/sustainable-development.
Abstands- und Interpunktionsrichtlinien
Doppelter Zeilenabstand
Doppelter Zeilenabstand zwischen allen Einträgen sowie zwischen Titel und erstem Eintrag.
Richtig: Leerzeile zwischen Einträgen (doppelter Zeilenabstand zeigt sich als Leerzeilen)
Falsch: Einfacher Zeilenabstand zwischen Einträgen
Interpunktion am Ende der Einträge
Jeder Eintrag endet mit einem Punkt.
Anderson, Patricia. “Artikelüberschrift.” Zeitschrift, 2023. ↑ Punkt am Ende des Eintrags
Interpunktion innerhalb der Einträge
Verwenden Sie Punkte, um die Hauptelemente zu trennen:
Autor. “Titel.” Container, Datum. ↑↑↑↑ Punkte trennen die Hauptabschnitte
Häufige Organisationsprobleme bei „Works Cited“
Problem: Einträge nicht alphabetisch geordnet
Falsch:
Smith, John. Anderson, Patricia. Garcia, Maria.
Richtig:
Anderson, Patricia. Garcia, Maria. Smith, John.
Problem: Inkonsistenter hängender Einzug
Falsch:
Anderson, Patricia. “Artikelüberschrift.” Zeitschrift, 2023. Chen, Robert. “Ein weiterer Artikel.” Magazin, 2023.
Richtig:
Anderson, Patricia. “Artikelüberschrift.” Zeitschrift, 2023. Chen, Robert. “Ein weiterer Artikel.” Magazin, 2023.
Problem: Titel nicht zentriert
Falsch:
Works Cited [linksbündig] Anderson, Patricia…
Richtig:
Works Cited [zentriert]Anderson, Patricia…
Problem: Inkonsistente Abstände
Falsch: Mischung aus einfachem und doppeltem Zeilenabstand zwischen Einträgen
Richtig: Durchgehend doppelter Zeilenabstand auf der gesamten Seite
Annotierte Bibliographie
Bei manchen Aufgaben verlangen Lehrende eine annotierte Bibliographie mit kurzen Beschreibungen der Quellen. Formatieren Sie diese wie die „Works Cited“-Seite, fügen Sie jedoch Anmerkungen hinzu:
Anderson, Patricia. “Climate Change and Agricultural Impact.” Environmental Quarterly, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-251. Dieser peer-reviewte Artikel untersucht den Zusammenhang zwischen Klimawandel und landwirtschaftlicher Produktivität in Entwicklungsländern und präsentiert Daten aus fünfzig Ländern über einen Zeitraum von zwanzig Jahren. Besonders wertvoll für das Verständnis regionaler Unterschiede im Klimawandel.
Chen, Robert. Digital Culture and Modern Society. Oxford University Press, 2023. Chen liefert eine umfassende Analyse, wie digitale Technologie die zeitgenössische Kultur und soziale Strukturen verändert hat. Das Buch deckt mehrere Disziplinen ab und bietet interdisziplinäre Perspektiven zur digitalen Transformation.
Die Anmerkungen erscheinen unter jedem Zitat und sind eingerückt, um das Format des hängenden Einzugs beizubehalten.
Überprüfung und Fertigstellung Ihrer „Works Cited“-Seite
Qualitätscheckliste
Vor der Fertigstellung Ihrer „Works Cited“-Seite:
- Alle in der Arbeit zitierten Quellen sind in „Works Cited“ aufgeführt
- Keine zusätzlichen Quellen sind aufgeführt, die nicht zitiert wurden
- Alle Einträge sind streng alphabetisch geordnet
- Alle Einträge verwenden den korrekten hängenden Einzug
- Alle Einträge sind vollständig und korrekt formatiert
Weiterführende Literatur
- MLA Style Center — Die offizielle MLA-Quelle mit aktuellen Regeln zur Gestaltung der Works-Cited-Seite, zu Zitierformaten und zu häufigen Sonderfällen nach MLA 9.
- Purdue OWL — Bietet gut verständliche Erklärungen und Beispiele zur MLA-Formatierung, Alphabetisierung und Struktur der Works Cited-Seite.
- Microsoft Support Word — Hilfreich für die praktische Umsetzung von MLA-Layoutvorgaben in Word, etwa für Abstände, Einzüge und Seitenränder.
- UNC Writing Center — Enthält kompakte Schreib- und Formatierungshilfen, die bei der korrekten Organisation von Literaturverzeichnissen im MLA-Stil unterstützen.
Häufig Gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen „Works Cited“ und einer Bibliographie?
„Works Cited“ enthält nur Quellen, die in Ihrer Arbeit tatsächlich zitiert wurden. Eine Bibliographie umfasst alle konsultierten Quellen, unabhängig davon, ob sie zitiert wurden oder nicht. Im MLA-Stil wird in der Regel „Works Cited“ verwendet. „Works Cited“ ist präziser und wird in wissenschaftlichen Arbeiten häufiger verlangt.
Soll meine Seite „Works Cited“ eine Seitenzahl haben?
Ja. Die Seiten von „Works Cited“ erhalten dieselbe Seitenzählung wie der Rest Ihrer Arbeit. Fügen Sie im Kopfbereich Ihren Nachnamen und die Seitenzahl ein und setzen Sie die Nummerierung fort, die in Ihrer Arbeit verwendet wird.
Wie richte ich einen hängenden Einzug in Microsoft Word ein?
Markieren Sie in Word alle Einträge unter „Works Cited“, gehen Sie zu Format > Absatz, suchen Sie den Bereich „Einzug“ und stellen Sie bei „Sondereinzug“ „Hängend“ mit 0,5 Zoll ein. Dadurch werden automatisch alle Zeilen außer der ersten Zeile jedes Eintrags eingerückt.
Zitate Automatisch Formatieren
Formatieren Sie Zitate im APA-, MLA-, Chicago-Stil und mehr—alles innerhalb von Microsoft Word.
Kostenlos Installieren