Cómo citar guías clínicas en formato AMA

Comprendiendo las citas de guías clínicas en AMA

Las guías de práctica clínica son recomendaciones basadas en evidencia desarrolladas por organizaciones médicas profesionales. Estos documentos establecen protocolos estándar para la atención y decisiones de tratamiento de los pacientes. El formato AMA proporciona métodos específicos para citar guías que ayudan a los lectores a acceder a información clínica autorizada.

Formato básico para citar guías clínicas

El formato estándar AMA para guías clínicas es: Organización/Comité. Título de la guía. Editorial; Año. Consultado el Día de Mes, Año. URL.

Incluye la organización o comité responsable de la guía, el título en cursiva, la editorial, el año de publicación, la fecha de consulta y la URL.

Guía clínica de una organización médica importante

Al citar guías de organizaciones como la American Heart Association:

American Heart Association. 2024 Hypertension Guidelines. American Heart Association; 2024. Consultado el 15 de marzo de 2024. https://www.heart.org/guidelines

Guía clínica con número de versión

Para guías con versiones específicas:

Infectious Diseases Society of America. Diagnosis, Treatment, and Prevention of Clostridium difficile Infection in Adults and Children: 2021 Update. IDSA; 2021. https://www.idsociety.org/guidelines/cdiff

Incluye el número de versión o año de actualización cuando sea relevante para tu cita.

Guía de una agencia gubernamental

Para guías federales de salud:

Centers for Disease Control and Prevention. Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines, 2024. CDC; 2024. https://www.cdc.gov/std/treatment-guidelines

Agencias federales como el CDC suelen publicar guías clínicas con actualizaciones regulares.

Citas dentro del texto para guías

Para citas dentro del texto en formato AMA, usa un sistema numerado:

Según las guías de la American Heart Association (1), la hipertensión se define como…

El número corresponde a la cita de la guía en la lista de referencias.

Ejemplos para diferentes tipos de guías

Guías para el tratamiento del cáncer

National Comprehensive Cancer Network. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: Breast Cancer. NCCN; 2024. Versión 3.2024. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail

Guías para el manejo de la diabetes

American Diabetes Association. Standards of Care in Diabetes 2024. ADA; 2024. https://www.diabetes.org/standards-of-care

Guías de salud mental

American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 5ª ed. American Psychiatric Publishing; 2013.

Guías para el cuidado de heridas

Wound, Ostomy and Continence Nurses Society. Guideline for Prevention and Management of Pressure Injuries. WOCN; 2023. https://www.wocn.org

Citando recomendaciones específicas

Al referirte a recomendaciones particulares dentro de las guías:

Según las Guías de Hipertensión de la American Heart Association (1), la recomendación 2.1 establece que…

Incluye el número de recomendación o referencia de sección cuando dirijas a los lectores a una indicación específica.

Guías actualizadas o revisadas

Para guías que han sido actualizadas:

American College of Physicians. Guidelines for the Management of Hypertension, 2024 Update. ACP; 2024. Consultado el 16 de marzo de 2024. https://www.acponline.org/guidelines

Indica claramente cuando una guía es una actualización o revisión para evitar citar recomendaciones obsoletas.

Uso de GenText para citas de guías

GenText facilita la citación de guías clínicas en formato AMA al organizar la información de la organización, títulos de guías y fechas de publicación. La herramienta asegura un formato consistente en tus citas.

Dónde encontrar guías clínicas

Para localizar guías clínicas autorizadas:

• Sitios web de organizaciones profesionales (AHA, ADA, IDSA, etc.)
• National Guideline Clearinghouse (ahrq.gov)
• Cochrane Library (cochranelibrary.com)
• Bases de datos MEDLINE/PubMed
• Secciones especiales de revistas médicas sobre guías

Elementos comunes en las citas

Elementos esenciales para citar guías:

• Nombre de la organización o comité
• Título completo de la guía
• Edición o número de versión
• Año de publicación
• Nombre del editor
• URL para acceso en línea
• Fecha de consulta para fuentes en línea

Errores comunes en las citas

• Nombre incompleto de la organización: Usa el nombre oficial completo.
• Falta el año de publicación: Siempre incluye el año de publicación de la guía.
• Omisión de información de versión: Incluye números de edición o años de actualización para mayor claridad.
• Uso incorrecto de cursivas: Los títulos de las guías deben ir en cursiva según el formato AMA.

Cuándo citar guías clínicas

Las citas de guías clínicas son esenciales para:

• Práctica médica basada en evidencia
• Toma de decisiones clínicas
• Establecer protocolos estándar
• Justificar recomendaciones de tratamiento
• Revisar mejores prácticas en salud

Guías vs. ensayos clínicos

Diferencia entre guías clínicas (recomendaciones) y artículos de investigación que reportan ensayos clínicos. Las guías resumen evidencia; los ensayos reportan investigación original. Ambos tienen formatos AMA específicos para su citación.

Siguiendo las pautas AMA para citar guías clínicas, diriges a los lectores a estándares autorizados de práctica y demuestras un enfoque basado en evidencia en la atención sanitaria.

Lecturas adicionales

• AMA Manual of Style — La referencia principal para aplicar correctamente el estilo AMA, incluyendo cómo citar guías clínicas, documentos institucionales y otros materiales médicos.
• Vancouver/ICMJE — Útil porque el estilo AMA comparte muchas convenciones con Vancouver/ICMJE en la citación biomédica y ayuda a entender formatos de referencias clínicas.
• Purdue OWL — Ofrece explicaciones claras sobre citación académica y principios generales que ayudan a comparar estilos cuando se redactan referencias médicas.
• AMA Code of Medical Ethics — Relevante para guías y estándares de práctica médica de la AMA, especialmente cuando se citan documentos de orientación profesional y ética clínica.