What should my reference list look like overall?

Your reference list should appear on a separate page at the end of your paper with the heading 'References' centered at the top. Entries should be double-spaced, in alphabetical order, use hanging indents, and include all sources cited in your text. Every in-text citation must have a corresponding reference list entry.

How do I create a hanging indent in Word or Google Docs?

In Microsoft Word: Select the reference list, go to Format > Paragraph, set first line indent to -0.5 inches. In Google Docs: Select the text, go to Format > Align & Indent > Increase indent, then decrease first line indent. Most word processors allow this formatting.

What's the difference between capitalization in titles vs. headings?

In APA reference lists, use sentence case for most titles (capitalize only first word, proper nouns, and first word after colon). For journal names, use title case (capitalize major words). Always italicize book titles and journal names.

Formato de la Lista de Referencias APA: Guía Completa de Formato (Español)

Formato de la Lista de Referencias APA: Guía Completa de Formato

Una lista de referencias correctamente formateada es esencial en trabajos académicos, ya que proporciona a los lectores la información completa para localizar tus fuentes. La 7ª edición de APA tiene requisitos específicos para la organización, formato y puntuación. Esta guía completa cubre todos los aspectos para crear una lista de referencias perfecta.

Resumen de la Lista de Referencias

La lista de referencias aparece al final de tu trabajo e incluye:

Todas las fuentes citadas en tu texto
Solo las fuentes citadas en tu texto (sin fuentes no citadas)
Todas las fuentes ordenadas alfabéticamente
Formato a doble espacio
Sangrías francesas para cada entrada
Uso correcto de mayúsculas y puntuación

Configuración de Página y Formato General

Organización de la Página

Comienza en una página nueva después del último párrafo del cuerpo
Centra el encabezado “References” en la parte superior
Usa doble espacio en todas las entradas
Alinea el texto a la izquierda (no justificado)
Usa una fuente estándar (Times New Roman, Calibri o Arial)
Tamaño de 12 puntos
Incluye números de página desde la primera página del trabajo

Ejemplo de Configuración de Página

                            References

Anderson, R. J. (2023). Artificial intelligence in healthcare. Oxford University Press. https://doi.org/10.1234/ai-healthcare

Chen, L., & Rodriguez, M. (2023). Sustainable development practices. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1234/sdp.2023.001

…

Reglas de Orden Alfabético

Por Apellido del Autor

Ordena todas las entradas alfabéticamente por el apellido del autor o del primer autor.

Anderson, R. J. (2023). … Brown, M. P. (2023). … Martinez, C. D. (2023). … Wilson, S. R. (2023). …

Organización como Autor

Ordena alfabéticamente por la primera palabra significativa de la organización (sin contar “A”, “An” o “The”):

American Psychological Association. (2023). … Centers for Disease Control and Prevention. (2023). … World Health Organization. (2023). …

Título como Primer Elemento

Cuando no hay autor, ordena alfabéticamente por la primera palabra significativa del título:

Climate change and agriculture. (2023). … Digital transformation in business. (2023). … Environmental sustainability report. (2023). …

Múltiples Obras del Mismo Autor

Ordena cronológicamente por año de publicación (del más antiguo al más reciente):

Martinez, C. D. (2020). First work. Publisher. Martinez, C. D. (2023). Second work. Publisher. Martinez, C. D. (n.d.). Undated work. Publisher.

Múltiples Obras del Mismo Autor, Mismo Año

Añade letras minúsculas al año:

Martinez, C. D. (2023a). First work. Publisher. Martinez, C. D. (2023b). Second work. Publisher.

Referencia la fuente con estas letras en las citas dentro del texto: (Martinez, 2023a)

Formato de Sangría Francesa

Una sangría francesa significa que la primera línea de cada entrada se alinea con el margen izquierdo y todas las líneas siguientes están indentadas.

Cómo Crear Sangrías Francesas

Microsoft Word:

Selecciona toda la lista de referencias
Ve a Formato > Párrafo
En Indentación, configura “Primera línea” a -0.5 pulgadas
Haz clic en Aceptar

Google Docs:

Selecciona todas las entradas de referencia
Ve a Formato > Alinear y sangrar > Aumentar sangría
Luego usa Formato > Alinear y sangrar > Disminuir sangría de primera línea a -0.5”

Apple Pages:

Selecciona el texto
Ve al panel Formato
Ajusta la sangría izquierda y la sangría de primera línea

Reglas de Uso de Mayúsculas

Mayúsculas en Títulos (Para Nombres de Revistas)

Usa mayúscula en palabras importantes de nombres de revistas y publicaciones:

Journal of Psychology The American Historical Review Science Daily News

Minúsculas en Títulos (Para Títulos de Libros y Artículos)

Usa mayúscula solo en:

La primera palabra del título
La primera palabra después de dos puntos
Nombres propios

The impact of climate change on agricultural productivity Research methods: A comprehensive guide Understanding machine learning applications in healthcare

Puntuación en las Entradas de Referencia

Puntuación Básica

Autor(es). (Año). Título del trabajo. Editorial. DOI o URL

Puntos

Coloca puntos después de:

Nombre(s) del autor
Año de publicación (entre paréntesis)
Título del trabajo
Editorial
DOI/URL

Anderson, R. J. (2023). Título del libro. Editorial. doi.org/10.1234/example

Comas

Usa comas para:

Separar múltiples autores (excepto antes del ampersand)
Separar números de volumen y número de edición

Anderson, R. J., Chen, L., & Martinez, C. D. (2023). Journal Name, 45(3), 123-145.

Ampersands

Usa ampersands (&) SOLO antes del último autor en la lista de referencias (no en las citas dentro del texto):

Referencia: Anderson, R. J., & Martinez, C. D. (2023). En texto: (Anderson & Martinez, 2023)

Uso de Cursivas

Siempre en Cursiva

Títulos de libros
Nombres de revistas
Nombres de sitios web o publicaciones (en algunos contextos)
Números de volumen en revistas

The Future of Artificial Intelligence Journal of Psychology, 45(2) The New York Times

Nunca en Cursiva

Títulos de artículos o capítulos
Nombres de autores
Años de publicación
URLs o DOIs

Ejemplos Completos de Lista de Referencias

Libro de un Solo Autor

Martinez, C. D. (2023). Climate policy and sustainable development. Oxford University Press. https://doi.org/10.1234/climate-policy.2023

Artículo de Revista

Anderson, R. J., & Chen, L. (2023). Artificial intelligence in healthcare applications. Journal of Medical Technology, 45(3), 234-256. https://doi.org/10.1234/jmt.2023.001

Capítulo de Libro Editado

Thompson, L. K. (2023). Renewable energy technologies. In M. Garcia (Ed.), Environmental sustainability strategies (pp. 145-167). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1234/environmental-sustainability.2023

Página Web

National Geographic. (2023). Ocean ecosystems and climate change. Recuperado de https://www.nationalgeographic.com/ocean-ecosystems

Informe Gubernamental

U.S. Environmental Protection Agency. (2023). Air quality standards compliance report (Report No. EPA-2023-156). Government Printing Office. https://www.epa.gov/air-quality

Vídeo

NASA. (2023). Mars rover discoveries and analysis [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=nasa-mars-discovery

Episodio de Podcast

Anderson, R. J. (2023, 15 de marzo). The future of artificial intelligence (No. 145) [Audio podcast episode]. En Tech Talk Daily. Spotify. https://open.spotify.com/episode/example123

Errores Comunes en la Lista de Referencias

No usar sangrías francesas - Cada entrada requiere sangría francesa
Orden alfabético incorrecto - Verifica que toda la lista esté en orden alfabético
Uso inconsistente de mayúsculas - Usa minúsculas en títulos consistentemente
Falta de puntuación - Revisa que todos los puntos y comas estén en su lugar
Olvidar cursivas en títulos - Todos los títulos de libros/revistas deben ir en cursiva
Incluir números de página para libros - Omitir a menos que cites un capítulo específico
Usar “et al.” en la lista de referencias - Siempre lista todos los autores en referencias
Uso incorrecto del ampersand - Usa & solo antes del último autor en referencias
URLs o DOIs incompletos - Verifica que todos los URLs sean completos y funcionales
No usar doble espacio - Toda la lista debe estar a doble espacio
Encabezado incorrecto - Debe ser “References” (no “Works Cited” ni “Bibliography”)
Incluir fuentes no citadas - Lista solo las fuentes citadas en tu texto

Formateo de Elementos Específicos

Nombres de Autores

Anderson, R. J. Anderson, R. J., & Martinez, C. D. Anderson, R. J., Chen, L., & Martinez, C. D.

Año de Publicación

Siempre entre paréntesis inmediatamente después del autor:

(2023) (2023, marzo) (n.d.) (2023a) - para múltiples obras del mismo año

Títulos (Libros y Nombres de Revistas)

Libros y revistas en cursiva:

Título del Libro Nombre de la Revista

Los títulos de artículos no van en cursiva ni entre comillas:

Título del artículo en la lista de referencias

Información del Editor

Incluye ciudad (si está disponible) y editorial:

Oxford University Press Cambridge University Press Government Printing Office

URLs y DOIs

Siempre incluye URLs y DOIs completos y funcionales.

Lecturas adicionales

APA Style — Fuente oficial de APA para consultar reglas actualizadas sobre la lista de referencias, el orden alfabético, la puntuación y el uso correcto de mayúsculas.
Purdue OWL — Recurso ampliamente usado para aprender y repasar ejemplos claros del formato APA, incluida la lista de referencias y las citas en el texto.
Microsoft Support Word — Útil para aplicar en Word elementos de formato como sangría francesa, espaciado y ajustes de párrafo en la lista de referencias.
UNC Writing Center — Ofrece orientación práctica sobre escritura académica y formatos de citación, con explicaciones útiles para organizar referencias correctamente.
Harvard Writing Center — Proporciona consejos de redacción académica que ayudan a entender buenas prácticas de documentación y presentación de referencias.