Cómo citar un preprint en formato Vancouver

Comprendiendo las citas de preprints en formato Vancouver

Los preprints son manuscritos publicados en servidores públicos antes de su publicación formal tras revisión por pares. Permiten a los investigadores compartir resultados rápidamente y recibir retroalimentación de la comunidad. La cita correcta de preprints incluye información del servidor de preprints y detalles de la versión.

El formato Vancouver para preprints incluye nombres de autores, título del manuscrito, servidor de preprints, identificador del preprint, fecha de publicación y URL. Este formato reconoce que el trabajo no ha pasado por la revisión por pares tradicional al momento de la cita.

Formato Vancouver para preprints

Autores. Título del manuscrito. Servidor de preprints. Año. Identificador. Disponible en: URL.

Ejemplo:

Smith JK, Johnson ML, Williams RC. Novel approach to quantum computing algorithms. arXiv. 2023. arXiv:2301.12345v1. Disponible en: https://arxiv.org/abs/2301.12345.

Elementos detallados de la cita

Autores

Incluye todos los autores en el formato: Apellido Inicial(es).

Título

Usa el título del preprint tal como fue publicado.

Servidor de preprints

Especifica el servidor de preprints (arXiv, bioRxiv, medRxiv, OSF Preprints, etc.).

Identificador del preprint

Incluye el número identificador específico del servidor.

Fecha de publicación

Incluye la fecha o el año en que se publicó el preprint.

URL

Incluye la URL permanente al preprint.

Ejemplos detallados

Preprint de física

Garcia MS, Lee JH, Thompson KA. Dark matter detection methods using novel sensor technology. arXiv. 2023. arXiv:2303.45678v2. Disponible en: https://arxiv.org/abs/2303.45678.

Preprint de biología

Chen L, Martinez SR, Anderson BJ. CRISPR-based gene editing advances in human development. bioRxiv. 2023. DOI: 10.1101/2023.01.15.523456. Disponible en: https://www.biorxiv.org.

Preprint médico

Williams RC, Thompson KA, Garcia MS. Efficacy of novel vaccine candidate in clinical model. medRxiv. 2023. DOI: 10.1101/2023.02.15.523456. Disponible en: https://www.medrxiv.org.

Preprint de Open Science Framework

Johnson ML, Smith JK, Lee SJ. Reproducibility study of behavioral psychology research. OSF Preprints. 2023. Disponible en: https://osf.io/preprints/abcde.

Citas en el texto para preprints

Usa los nombres de los autores y el año:

(Smith et al., 2023)

O incluye el identificador del preprint si se requiere claridad:

(Smith et al., 2023, arXiv:2301.12345)

Casos especiales en la cita de preprints

Preprint con múltiples versiones

Garcia MS, Lee JH. Quantum algorithm optimization strategies. arXiv. 2023. arXiv:2301.00123v3 (versión final). Disponible en: https://arxiv.org/abs/2301.00123.

Preprint publicado posteriormente

Cuando el trabajo es publicado, puedes incluir ambos:

Smith JK, Johnson ML. Novel immunotherapy approach. medRxiv. 2023. DOI: 10.1101/2023.01.15.523456. Disponible en: https://www.medrxiv.org. Publicado como: Smith et al. Lancet 2023;400:345-356.

Uso de GenText para la gestión de citas de preprints

Gestionar citas de preprints requiere seguimiento de múltiples versiones y correlación con publicaciones finales. GenText ayuda a:

• Formatear citas de preprints en estilo Vancouver correcto
• Rastrear identificadores de servidores de preprints
• Gestionar información de versiones
• Organizar por disciplina o tema
• Vincular preprints con versiones publicadas
• Convertir entre estilos de citación
• Generar listas de referencias con información de preprints

Errores comunes con las citas de preprints

1. Identificador de preprint incorrecto: Verifica que el número del preprint sea completo y exacto.
2. Falta el nombre del servidor: Siempre especifica el servidor de preprints.
3. Omisión del número de versión: Incluye el número de versión si existen varias.
4. Formato de fecha incorrecto: Usa la fecha exacta de publicación del preprint.
5. URLs no funcionales: Verifica que las URLs a los preprints estén activas.

Lista de verificación para citas de preprints

• Todos los nombres de autores son correctos
• El título del manuscrito es exacto
• Se especifica el nombre del servidor de preprints
• El identificador del preprint está completo
• Se incluye el número de versión
• La fecha de publicación es precisa
• La URL funciona correctamente
• El formato indica que es un preprint

Dónde encontrar información de preprints

Principales servidores de preprints por disciplina:

• arXiv: Física, matemáticas, informática, biología cuantitativa
• bioRxiv: Biología
• medRxiv: Medicina y ciencias de la salud
• chemRxiv: Química
• OSF Preprints: Multidisciplinar
• SSRN: Ciencias sociales

Entendiendo el uso de preprints

Los preprints son valiosos para:

• Difusión rápida: Compartir resultados antes de la revisión por pares
• Retroalimentación comunitaria: Recibir comentarios y críticas
• Establecimiento de prioridad: Documentar la fecha del descubrimiento
• Investigación en curso: Compartir trabajos en progreso

Recuerda que los preprints no han pasado por revisión formal por pares. Usa precaución al citarlos y prefiere versiones publicadas cuando estén disponibles.

Lecturas adicionales

• Vancouver/ICMJE — Fuente clave para entender el estilo Vancouver y sus reglas de citación, especialmente útil para referencias de preprints y otros manuscritos académicos.
• AMA Manual of Style — Ofrece orientación complementaria sobre la presentación de referencias biomédicas y puede ayudar a contrastar criterios cercanos al formato Vancouver.
• ORCID — Útil para identificar correctamente a los autores de un preprint y evitar errores de atribución al elaborar la referencia.
• Purdue OWL — Recurso práctico para reforzar principios generales de citación académica y adaptación de estilos bibliográficos.