Guía de Formato para Tesis de la Universidad de Yale (2026)

Guía de Formato para Tesis de la Universidad de Yale

La Universidad de Yale mantiene estándares rigurosos de formato para todas las tesis y disertaciones de posgrado con el fin de garantizar la preservación de la calidad, la consistencia y una presentación profesional. Esta guía completa cubre todos los requisitos de formato para las presentaciones de tesis en Yale.

Configuración de página y márgenes

Todas las tesis de Yale deben estar formateadas en papel tamaño carta estándar (8.5 × 11 pulgadas) con texto claro y legible en todo el documento.

Especificaciones de márgenes:

• Margen izquierdo: 1.25 pulgadas (para facilitar la encuadernación y la preservación archivística)
• Margen derecho: 1 pulgada
• Margen superior: 1 pulgada
• Margen inferior: 1 pulgada

El margen izquierdo más amplio es esencial para los estándares archivísticos de Yale y permite la encuadernación de copias físicas que se conservan en el sistema de bibliotecas de Yale.

El texto debe estar alineado a la izquierda con margen derecho irregular. Evite usar justificación completa, ya que puede generar espacios irregulares, especialmente en textos académicos con terminología técnica o citas largas.

Interlineado: El cuerpo principal de la tesis debe estar a doble espacio en todo el documento. Esto aplica para párrafos, citas y la mayoría del material preliminar. El interlineado simple es aceptable para notas al pie, notas al final, citas en bloque (si se prefiere) y la bibliografía, aunque también se acepta doble espacio en estos elementos.

Requisitos de fuente

Yale requiere fuentes claras y profesionales adecuadas para la preservación archivística a largo plazo y la legibilidad.

Fuentes aprobadas: Times New Roman, Garamond, Palatino o Cambria en tamaño 12 puntos. Georgia y otras fuentes con serifas pueden ser aceptables si cumplen con los estándares de legibilidad.

Tamaño de fuente: El texto principal debe ser en 12 puntos. Las notas al pie y notas al final pueden reducirse a 10 u 11 puntos si es necesario, pero deben mantener un tamaño consistente en todo el documento.

Color y estilo: El texto debe ser negro. No use texto en color para el cuerpo principal (los colores son aceptables solo en figuras, diagramas o mapas si son esenciales para la comprensión). Evite subrayados para énfasis; utilice negrita o cursiva en su lugar.

Consistencia: Use la fuente seleccionada en toda la tesis. No se permite cambiar de fuente entre capítulos o secciones, salvo que sea absolutamente necesario para contenido especializado (como notación matemática o código informático).

Página del título

La página del título es la primera página de su tesis y no debe llevar número. Todo el texto en la página del título debe estar centrado.

Incluya los siguientes elementos en este orden:

1. TÍTULO DE SU TESIS (en mayúsculas o con mayúsculas y minúsculas según título)
2. Una disertación presentada a la facultad de la Escuela de Posgrado de [División/Escuela de la Universidad] (capitalización estándar)
3. Universidad de Yale (centrado)
4. En candidatura para el grado de Doctor en Filosofía [o Máster en Ciencias/Artes] (o el grado correspondiente)
5. por (en minúsculas)
6. Su nombre completo (tal como está registrado en la Secretaría Académica)
7. Año de finalización (por ejemplo, “2026”)

Use la misma fuente que el cuerpo de la tesis para todo el texto de la página del título. Si el título ocupa varias líneas, utilice interlineado simple entre las líneas del título manteniendo el formato centrado. Deje espacio suficiente entre secciones para un equilibrio visual adecuado.

Resumen o Abstract

El resumen es una visión concisa de su investigación, típicamente de 150 a 250 palabras para una tesis de Máster y de 250 a 500 palabras para una disertación doctoral.

Ubicación: Comience el resumen en una página nueva, inmediatamente después de la página del título o tras cualquier página de derechos de autor.

Encabezado: “Resumen” debe aparecer centrado en la parte superior de la página en negrita.

Formato: El resumen debe estar a doble espacio y resumir la pregunta de investigación, metodología, principales hallazgos y conclusiones. Algunos programas de Yale prefieren un resumen estructurado con secciones como Introducción, Métodos, Resultados y Conclusión.

Numeración: Numere la página del resumen con números romanos en minúscula (i, ii, iii, etc.) como parte del material preliminar.

Tabla de contenidos

La tabla de contenidos lista todas las secciones principales y capítulos con sus correspondientes números de página.

Formato: Comience en una página nueva con “Tabla de Contenidos” como encabezado centrado y en negrita.

Contenido: Liste todos los capítulos, secciones principales, apéndices, bibliografía y cualquier otro material suplementario. Use puntos de guía para conectar los títulos con los números de página.

Generación: Utilice la función automática de tabla de contenidos de su procesador de texto para garantizar precisión y permitir actualizaciones automáticas cuando cambie el contenido.

Espaciado: Formatee con doble espacio y la misma fuente que el texto principal. La página de la tabla de contenidos debe llevar numeración con números romanos en minúscula.

Encabezados de capítulos y organización

Establezca una estructura jerárquica clara para todos los encabezados que guíen al lector a través de su tesis.

Encabezados de capítulos: Use negrita, fuente de 12 puntos. Centrado o alineado a la izquierda de forma consistente. Incluya números de capítulo si su tesis tiene capítulos tradicionales (Capítulo 1, Capítulo 2, etc.) o use títulos de capítulo sin números.

Encabezados de sección (Nivel 1): Negrita, 12 puntos, alineados a la izquierda, separados del texto con un espaciado adecuado.

Encabezados de subsección (Nivel 2): Negrita o negrita cursiva, 12 puntos, alineados a la izquierda.

Subencabezados (Nivel 3): Cursiva o fuente normal con negrita, manteniendo la jerarquía consistente.

Asegúrese de que al menos una línea de texto siga a cada encabezado. No coloque encabezados al final de la página sin texto posterior.

Convenciones de numeración de páginas

La numeración adecuada distingue entre el material preliminar y el contenido principal.

Páginas del material preliminar (desde el resumen hasta la introducción): Use números romanos en minúscula (i, ii, iii, iv, v, etc.). La página del título no se numera; la numeración comienza con el resumen o prefacio como página i.

Páginas del cuerpo y material final (desde el Capítulo 1 en adelante): Use números arábigos (1, 2, 3, etc.), comenzando con la primera página del Capítulo 1 o la introducción si no hay capítulos.

Ubicación del número de página: Coloque los números en la esquina superior derecha, a 0.5 pulgadas del borde superior, o centrados en la parte inferior de la página (elija un formato y aplíquelo consistentemente). Asegúrese de que los números no interfieran con el texto ni los márgenes.

Estilos de citación y gestión de referencias

Yale permite flexibilidad en los estilos de citación pero requiere consistencia en toda la tesis.

Chicago Manual of Style (Notas y Bibliografía): Muy usado en humanidades y ciencias sociales. Incluye notas al pie o al final con una bibliografía o lista de obras citadas.

Referencias Harvard: Usa citas autor-fecha entre paréntesis (Autor Año) con una lista de referencias en orden alfabético.

Otros estilos: APA (psicología y ciencias sociales), MLA (literatura y lenguas) u otros formatos específicos de la disciplina pueden ser aceptables. Confirme con su asesor y programa.

Consistencia: Sea cual sea el estilo elegido, aplíquelo uniformemente en todo el texto, notas y bibliografía.

Figuras, gráficos y tablas

Todos los elementos visuales deben estar claramente etiquetados, correctamente referenciados y formateados profesionalmente.

Figuras: Incluya un número de figura (Figura 1, Figura 2, etc.), título descriptivo y cita de fuente. Formato: “Figura 1: Descripción de la figura.” Coloque el pie de figura debajo de la imagen. Refiérase a cada figura en el texto antes de que aparezca en la página.

Tablas: Incluya un número de tabla (Tabla 1, Tabla 2, etc.) y título arriba de la tabla. Formato: “Tabla 1: Título de la tabla.” Incluya cualquier información de fuente o notas debajo de la tabla.

Numeración: Numere figuras y tablas consecutivamente a lo largo de la tesis (Figura 1, Figura 2, Tabla 1, Tabla 2, etc.) o por capítulo si aplica (Figura 1.1, Figura 1.2, Tabla 2.1, etc.).

Legibilidad: Asegúrese de que todas las figuras y tablas sean legibles al imprimir y se mantengan dentro de los márgenes establecidos. El color es aceptable pero debe ser comprensible en impresión en blanco y negro.

Listas: Cree una lista de figuras y una lista de tablas en el material preliminar si su tesis contiene más de f

Lecturas adicionales

• APA Style — Útil para resolver dudas sobre citas, referencias y formato general de manuscritos académicos, especialmente si la tesis usa estilo APA.
• Chicago Manual of Style Online — Referencia clave para normas de estilo, notas al pie, bibliografía y convenciones editoriales en trabajos de posgrado.
• Microsoft Support Word — Ayuda práctica para configurar márgenes, encabezados, numeración de páginas y otros elementos de formato en Word.
• Purdue OWL — Recurso muy útil para revisar buenas prácticas de redacción académica, citación y presentación de tesis.
• Microsoft Learn Office — Proporciona guías avanzadas para usar herramientas de Office que facilitan la preparación y entrega del documento final.