Comment citer des articles de revues selon le style AMA

Principes de base de la citation d’articles de revues en style AMA

Les articles de revues sont parmi les sources les plus fréquemment citées dans la rédaction médicale et scientifique. Le style AMA propose un format standardisé qui garantit cohérence et clarté tout en facilitant la localisation des recherches originales par les lecteurs. Comprendre la structure correcte est essentiel pour préserver l’intégrité académique dans les publications médicales.

Le format AMA pour les articles de revues met l’accent sur les informations essentielles tout en omettant les éléments moins critiques pour identifier la source. Cette approche épurée respecte la nature spécialisée de la littérature médicale, où les lecteurs attendent une citation précise et efficace.

Format complet pour les articles de revues

Le format AMA standard pour les articles de revues est :

Numéro. Auteur(s). Titre de l’article. Abréviation du titre de la revue. Année;Volume(Numéro) : plage de pages. DOI

Exemple avec tous les éléments :

1. Martinez JL, Rodriguez CP, Thompson MK. Efficacité d’une nouvelle thérapie antibiotique dans les infections résistantes. Lancet Infect Dis. 2025;25(3):342-351. https://doi.org/10.1234/lancet.2025.001

Analyse de cet exemple :

• 1. = numéro de référence
• Martinez JL, Rodriguez CP, Thompson MK = auteurs (jusqu’à 6, puis et al.)
• Efficacité d’une nouvelle thérapie antibiotique dans les infections résistantes = titre de l’article
• Lancet Infect Dis = abréviation de la revue (en italique)
• 2025 = année de publication
• 25(3) = volume 25, numéro 3
• 342-351 = plage de pages
• DOI = identifiant numérique pour la récupération en ligne

Format des noms d’auteurs pour les articles de revues

Listez les auteurs exactement comme ils apparaissent dans l’article, en indiquant le nom de famille suivi des initiales :

Smith JA, Johnson BC, Williams DD

Lorsque le nombre d’auteurs dépasse 6, ne listez que les 3 premiers :

Smith JA, Johnson BC, Williams DD, et al.

Assurez-vous d’un espacement correct : pas de points entre les initiales, mais un espace après chaque initiale.

Mise en forme du titre de l’article

Le titre de l’article est entre guillemets, avec uniquement la première lettre du premier mot et les noms propres en majuscule (casse de phrase) :

“Efficacité de la thérapie cognitivo-comportementale dans la dépression chez l’adolescent”

Cependant, si le titre contient des acronymes ou des noms chimiques normalement en majuscules, conservez cette capitalisation :

“Nouvelles approches CRISPR-Cas9 pour le traitement de l’anémie falciforme”

Abréviations des titres de revues

Les titres des revues doivent être abrégés selon les abréviations standard de PubMed. Quelques exemples courants :

• Journal of the American Medical Association → JAMA
• New England Journal of Medicine → N Engl J Med
• The Lancet → Lancet
• American Journal of Medicine → Am J Med
• PLOS Medicine → PLOS Med
• The BMJ → BMJ

Les titres des revues sont en italique dans la liste des références. Vous pouvez trouver les abréviations officielles via la liste des revues PubMed ou la base de données de la bibliothèque de votre institution.

Mise en forme du volume et du numéro

Les volumes sont en gras suivis du numéro entre parenthèses :

2025;25(3):342-351

Cependant, si une revue utilise une pagination continue sur toute l’année (au lieu de recommencer la numérotation des pages à chaque numéro), vous pouvez omettre le numéro :

2025;25:342-351

Vérifiez les exigences spécifiques de la revue, car les pratiques varient.

Conventions pour les numéros de pages

Incluez toujours la plage complète des pages où l’article apparaît :

342-351

Certaines revues utilisent des numéros de pages abrégés (par exemple, 342-51), mais AMA préfère les numéros complets. Lors de la référence à des pages spécifiques dans un article, citez la plage complète.

Inclusion du DOI et de l’URL

L’inclusion du DOI (Digital Object Identifier) ou de l’URL est de plus en plus importante pour les citations d’articles :

https://doi.org/10.1234/lancet.2025.001

Ou pour une URL :

https://www.nomdelarevue.com/article/2025/25/3/342

Si les deux sont disponibles, privilégiez le DOI car il offre un lien plus stable vers l’article.

Articles électroniques

Pour les revues en ligne uniquement ou les articles avec date de publication électronique :

2. Anderson KL, Peterson RJ. Surveillance à distance des patients dans la gestion des maladies chroniques. J Telemed Telecare. Published online March 15, 2026. https://doi.org/10.1234/jtelecare.2026.001

Notez la mention « Published online » avec la date précise.

Articles en avant-première (ahead-of-print)

Pour les articles publiés avant impression (avant l’attribution officielle du volume/numéro) :

3. Chen ML, Walsh SJ. Progrès en immunothérapie en oncologie. Cancer Cell. Published online February 2026. https://doi.org/10.1234/cancercell.2026.045

Incluez la date de publication plutôt que les informations de volume et numéro.

Matériel supplémentaire

Lors de la citation de matériel supplémentaire publié avec un article :

4. Johnson TA, Williams BC. Résultats cliniques dans les procédures complexes. Arch Surg. 2025;160(2):145-153. Matériel supplémentaire disponible à : https://doi.org/10.1234/archsurg.suppl.2025

Articles rétractés

Si vous citez un article rétracté, mentionnez la rétractation :

5. Smith JA, Rodriguez MC. Résultats initiaux sur un traitement expérimental. New Engl J Med. 2024;390(15):1425-1430. Retracted in: New Engl J Med. 2025;392(3):267.

Utilisation de GenText pour les citations d’articles de revues

GenText facilite la mise en forme des citations d’articles de revues en organisant automatiquement les informations des auteurs, en abrégé correctement les titres des revues et en structurant tous les éléments selon les normes AMA. La plateforme fait gagner du temps et élimine la recherche manuelle nécessaire pour obtenir des abréviations et des détails de mise en forme précis.

Erreurs courantes dans les citations d’articles de revues

Erreur 1 : Utiliser le nom complet des revues au lieu des abréviations. Incorrect : « Journal of the American Medical Association » Correct : « JAMA »

Erreur 2 : Nombre incorrect d’auteurs ou omission de « et al. » pour les articles avec de nombreux auteurs.

Erreur 3 : Omettre l’italique pour les titres des revues.

Erreur 4 : Omettre les numéros de numéro lorsque la revue pagine par numéro.

Circonstances particulières de citation

Plusieurs articles du même auteur, même année : distinguez-les avec des lettres (a, b, c) :

6a. Thompson JR. Titre du premier article. Nom de la revue. 2025;25(1):10-20. 6b. Thompson JR. Titre du second article. Nom de la revue. 2025;25(2):45-55.

Articles avec auteurs institutionnels : lorsqu’aucun auteur individuel n’est listé :

7. American Academy of Pediatrics. Nouvelles recommandations pour les vaccinations pédiatriques. Pediatrics. 2025;155(3):e20250245.

Liste de vérification avant validation

Avant de finaliser vos citations :

• Vérifiez tous les noms d’auteurs et leur nombre
• Confirmez que l’abréviation de la revue correspond aux standards PubMed
• Contrôlez les numéros de volume et de numéro par rapport à l’article original
• Vérifiez que les numéros de pages sont complets et exacts
• Incluez le DOI ou l’URL
• Assurez-vous de l’italique des titres de revues
• Confirmez l’année de publication

Conclusion

Citer correctement les articles de revues selon le style AMA démontre votre rigueur académique et aide les lecteurs à localiser efficacement vos sources. En comprenant le format et en utilisant des outils comme GenText pour gérer les citations, vous maintenez des standards professionnels tout en vous concentrant sur la qualité de votre recherche. L’investissement dans des pratiques de citation précises apporte crédibilité et impact.

Pour aller plus loin

• AMA Manual of Style — La référence principale pour comprendre les règles officielles du style AMA, notamment la citation des articles de revues et la mise en forme bibliographique.
• Vancouver/ICMJE — Utile pour comparer le style AMA avec les normes de citation biomédicales proches et vérifier les conventions courantes des revues médicales.
• ORCID — Pratique pour identifier sans ambiguïté les auteurs d’articles scientifiques et améliorer la précision des références bibliographiques.
• Purdue OWL — Offre des explications claires sur la rédaction académique et les principes généraux de citation, utiles en complément du style AMA.