Formatage de la liste de références AMA

By David Kim 21 octobre 2025 Mis à jour 19 mars 2026 citation-guide
Partager

Réponse Rapide

Le format AMA présente la liste de références en numérotation arabe ordonnée selon l’apparition dans le texte, avec les références finales dans le même ordre. Chaque entrée commence par les auteurs, suivis du titre, de la source, de l’année, du volume, du numéro et des pages, avec jusqu’à 6 auteurs avant l’emploi de « et al. ».

Principes de base de la liste de références AMA

La liste de références est la collection numérotée de citations qui soutient vos citations dans le texte. En style AMA, cette liste apparaît à la fin de votre document et est numérotée de manière séquentielle dans l’ordre d’apparition des sources dans votre texte. Cette organisation diffère des systèmes alphabétiques et offre une progression logique qui correspond au développement de votre argumentation.

Chaque référence dans une liste AMA contient des éléments spécifiques dans un ordre particulier : auteurs, titre, informations de publication et autres détails selon le type de source. Le formatage précis de ces éléments est essentiel pour une présentation professionnelle.

Structure générale du format de référence

La structure de base pour la plupart des références AMA suit ce modèle :

Numéro. Auteur(s). Titre de la source. Informations de publication; année de publication.

Les éléments clés du formatage incluent :

  • Numéro de référence : suivi d’un point et d’un espace
  • Auteurs : nom de famille et initiales, séparés par des virgules
  • Titre : entre guillemets pour les articles, en italique pour les livres
  • Détails de publication : varient selon le type de source
  • Ponctuation : points et virgules placés aux endroits désignés

Formatage des noms d’auteurs

Les auteurs dans les références AMA apparaissent sous la forme nom de famille suivi des initiales (sans points entre les initiales) :

Smith JA Johnson BC Williams DD

Pour plusieurs auteurs, listez-les dans l’ordre où ils apparaissent dans la publication :

Smith JA, Johnson BC, Williams DD

Lorsque le nombre d’auteurs dépasse 6, listez les 3 premiers suivis de « et al. » :

Smith JA, Johnson BC, Williams DD, et al.

Références d’articles de revues

Les citations d’articles de revues sont le type le plus courant en rédaction médicale. Le format comprend :

Numéro. Auteur(s). Titre de l’article. Titre de la revue. Année;Volume(Numéro):Pages.

Exemple :

  1. Chen L, Rodriguez M, Thompson K. Effectiveness of novel treatment approaches. N Engl J Med. 2025;392(5):425-434.

Notez que le titre de la revue est en italique, l’année est suivie d’un point-virgule, le volume est en gras et le numéro apparaît entre parenthèses.

Références de livres

Les livres suivent un format légèrement différent :

Numéro. Auteur(s). Titre du livre. Éditeur; Année.

Exemple :

  1. Smith JA, Johnson BC. Clinical Practice Guidelines for Modern Medicine. Oxford University Press; 2024.

Pour citer un chapitre spécifique dans un livre édité :

  1. Williams DD. Titre du chapitre. In : Nom de l’éditeur, éd. Titre du livre. Éditeur; Année:Pages.

Références de ressources en ligne

Pour les sites web et bases de données en ligne, incluez la date d’accès et l’URL :

Numéro. Auteur(s). Titre de la page. Nom du site. Publié mois année. Consulté mois jour, année. URL

Exemple :

  1. National Institute of Health. Clinical Trial Information. NIH Website. Updated March 2026. Accessed March 10, 2026. https://www.nih.gov

Schémas de ponctuation dans les références AMA

Les listes de références AMA suivent des schémas de ponctuation cohérents :

  • Points séparent les sections principales d’une référence
  • Virgules séparent les auteurs et certains éléments à l’intérieur des sections
  • Points-virgules séparent les informations de volume des numéros de pages
  • Deux-points précèdent les numéros de pages ou les informations sur l’éditeur et le lieu

Comprendre ces schémas garantit un formatage correct pour tous les types de références.

Abréviations dans les références AMA

AMA utilise des abréviations standardisées pour les termes courants :

  • et al. : et autres
  • ed. : éditeur
  • eds. : éditeurs
  • no. : numéro
  • vol. : volume
  • pp. : pages
  • Suppl. : supplément

Les titres des revues sont abrégés selon les normes MEDLINE. Par exemple :

  • Journal of the American Medical Association → JAMA
  • New England Journal of Medicine → N Engl J Med
  • American Journal of Public Health → Am J Public Health

Actes de conférence

Les présentations en conférence incluent le nom de la conférence, le lieu et la date :

  1. Martinez R, Patterson S. New diagnostic techniques in cardiology. Paper presented at: American Heart Association Annual Conference; March 15-18, 2025; Chicago, IL.

Citations de thèses et mémoires

Pour les travaux académiques non encore publiés :

  1. Anderson JK. Novel approaches to patient care [dissertation]. University of California; 2025.

Utilisation de GenText pour la gestion des listes de références

GenText facilite la création et le formatage des listes de références AMA. L’outil formate automatiquement les citations selon les directives AMA, gère la numérotation lors de vos révisions et vérifie la cohérence dans tout votre document. Cette automatisation réduit les erreurs et vous fait gagner un temps précieux.

Organisation de votre liste de références

Classez les références dans l’ordre d’apparition dans votre texte :

  1. Première source citée
  2. Deuxième source citée
  3. Troisième source citée

Cet ordre séquentiel aide les lecteurs à suivre logiquement vos arguments et à retrouver rapidement les références grâce à leur numéro dans le texte.

Situations particulières de citation

Dates d’accès vs. de publication : Pour le contenu en ligne, incluez les deux si disponibles. La date d’accès indique quand vous avez consulté l’information.

Numéros DOI : Incluez le DOI (Digital Object Identifier) lorsqu’il est disponible, car il fournit un lien stable vers les articles :

doi.org/10.1234/example

Informations manquantes : Si les informations de publication sont indisponibles, indiquez-le clairement entre crochets :

[éditeur inconnu]; 2025

Liste de vérification pour la cohérence du formatage

Avant de finaliser votre liste de références :

  • Vérifiez l’orthographe correcte de tous les noms d’auteurs
  • Assurez-vous que les titres des revues sont correctement abrégés
  • Confirmez que les numéros de pages sont complets
  • Vérifiez que les numéros de référence correspondent aux citations dans le texte
  • Contrôlez la ponctuation dans toutes les références
  • Vérifiez que les éléments en italique sont bien formatés

Erreurs courantes à éviter dans la liste de références

Erreur 1 : Utiliser un nombre incorrect d’auteurs ou une mauvaise abréviation de « et al. »

Erreur 2 : Ne pas mettre en italique les titres des revues ou des livres

Erreur 3 : Ponctuation incohérente entre les références

Erreur 4 : Numéros de référence non concordants entre le texte et la liste

Conclusion

Un formatage correct de la liste de références AMA témoigne de professionnalisme et de rigueur académique. En comprenant la structure et les règles propres à chaque type de source, vous garantissez que vos citations respectent les normes des revues et fournissent aux lecteurs toutes les informations nécessaires pour retrouver vos sources. L’utilisation d’outils comme GenText améliore la précision et l’efficacité, vous permettant de vous concentrer sur le contenu plutôt que sur les détails du formatage.

Pour aller plus loin

  • AMA Manual of Style — La référence officielle pour comprendre en détail les règles AMA et vérifier les formats de citation les plus récents.
  • Vancouver/ICMJE — Utile pour comparer le style AMA avec d’autres normes de citation médicale proches et repérer les conventions communes.
  • Purdue OWL — Propose des ressources claires sur la rédaction académique et l’organisation des références, pratiques pour bien appliquer le style AMA.
  • Microsoft Support Word — Aide utile pour insérer, gérer et mettre en forme des références dans Word lors de la rédaction d’une bibliographie AMA.

Questions Fréquemment Posées

Comment les listes de références AMA sont-elles organisées ?

Les listes de références AMA sont numérotées dans l’ordre d’apparition des sources dans le texte, et non par ordre alphabétique. Chaque référence reçoit un numéro correspondant, utilisé dans les citations dans le texte.

Combien d’auteurs dois-je inclure dans une référence AMA ?

Indiquez jusqu’à 6 auteurs, avec leur nom de famille et leurs initiales. S’il y a plus de 6 auteurs, indiquez les 3 premiers suivis de « et al. »

Quelles abréviations sont utilisées pour les titres de revues en AMA ?

AMA utilise des abréviations normalisées pour les titres de revues, disponibles dans la base de données MEDLINE de la National Library of Medicine. Parmi les abréviations courantes, on trouve JAMA pour Journal of the American Medical Association.

Formater les Citations Automatiquement

Formatez les citations en APA, MLA, Chicago et plus—le tout dans Microsoft Word.

Installer Gratuitement
Partager
citation-guide ama reference-list medical-writing