Comment citer un livre selon le format MLA

Réponse directe

Pour citer un livre selon le format MLA, utilisez cette structure : Auteur. Titre du livre. Éditeur, Année. Incluez le nom de l’auteur, le titre complet du livre en italique, le nom de l’éditeur et l’année de publication. Pour les livres édités, ajoutez le nom de l’éditeur après le titre. Pour les livres en ligne, ajoutez l’URL ou le DOI à la fin.

Format complet de citation de livre selon le MLA

Les livres sont des sources fondamentales dans la recherche académique, et il est essentiel de les citer correctement. Le format MLA pour les livres est simple et cohérent, s’adaptant facilement aux variations comme plusieurs auteurs, éditeurs ou accès en ligne.

Structure de base pour citer un livre

Auteur. Titre du livre. Éditeur, Année.

Détail des éléments

Auteur : Indiquez d’abord le nom de famille de l’auteur, suivi d’une virgule puis du prénom. Incluez les initiales du deuxième prénom si elles sont présentes dans la source.

Exemple : Dupont, Jean.

Titre : Donnez le titre complet du livre en italique. Mettez en majuscule tous les mots importants, y compris le premier mot, le sous-titre (s’il y en a un) et tous les mots significatifs. Ne mettez pas en majuscule les articles (un, une, le, la), prépositions ou conjonctions de coordination sauf s’ils sont en première position.

Exemple : L’histoire de la littérature moderne

Éditeur : Indiquez le nom de l’éditeur tel qu’il apparaît dans les informations de copyright du livre, généralement au verso de la page de titre.

Exemple : Presses universitaires d’Oxford.

Année de publication : Indiquez l’année de publication du livre. Pour plusieurs éditions, utilisez la plus récente sauf indication contraire de votre travail.

Exemple : 2023.

URL (optionnel) : Pour les livres numériques ou en ligne, ajoutez l’URL à la fin. Pour les livres imprimés, aucune URL n’est nécessaire.

Exemple : https://www.google.com/books/id=exemple

Processus étape par étape pour la citation

Étape 1 : Rassembler les informations essentielles du livre

Avant de créer votre citation, collectez ces informations depuis le livre :

• Nom complet de l’auteur tel qu’indiqué sur la page de titre
• Titre complet du livre depuis la page de titre
• Nom de l’éditeur (généralement sur la page de copyright)
• Année de publication (date originale de publication)
• Numéro d’édition si ce n’est pas la première édition
• URL (si consulté en ligne)

Étape 2 : Formater le nom de l’auteur

Écrivez d’abord le nom de famille de l’auteur, suivi d’une virgule, d’un espace, puis du prénom. Incluez les initiales du deuxième prénom si disponibles.

Auteur unique : Dupont, Jean. Deux auteurs : Dupont, Jean, et Marie Martin. Trois auteurs ou plus : Dupont, Jean, et al.

Étape 3 : Rédiger le titre du livre

Tapez le titre du livre en italique. Appliquez la casse des titres, en mettant en majuscule tous les mots importants. Si le titre comprend un sous-titre (séparé par deux-points), mettez aussi en majuscule le premier mot du sous-titre.

Exemple : Le monde moderne : culture et changement au XXIe siècle

Étape 4 : Ajouter l’éditeur et l’année

Incluez le nom complet de l’éditeur (ou une version abrégée si très longue) suivi d’une virgule, puis l’année de publication, puis un point.

Exemple : Presses universitaires de Cambridge, 2022.

Étape 5 : Ajouter l’URL pour les livres en ligne

Si vous avez consulté le livre en ligne, ajoutez l’URL à la fin de la citation.

Exemple : https://www.google.com/books/id=exemple123456

Exemples complets pour différents types de livres

Auteur unique, livre imprimé

Dupont, Jean. La théorie de la littérature moderne. Presses universitaires d’Oxford, 2021.

Deux auteurs

Martin, Marie, et Robert Dubois. Philosophie contemporaine et éthique. Presses universitaires de Cambridge, 2022.

Trois auteurs ou plus

Garcia, Miguel, et al. Sciences de l’environnement à l’ère moderne. MIT Press, 2023.

Livre édité

Chen, Patricia, éditeur. L’anthologie de la poésie moderne. Yale University Press, 2023.

Livre avec auteur et éditeur

Shakespeare, William. Hamlet. Édité par Harold Bloom, Penguin Classics, 2003.

Livre traduit

Müller, Hans. Philosophie allemande et société. Traduit par Patricia Smith, Columbia University Press, 2022.

Livre avec plusieurs éditeurs

Anderson, James et Patricia Lee, éditeurs. Nouvelles perspectives sur l’histoire environnementale. University of Chicago Press, 2023.

Livre numérique

Williams, Jennifer. Culture numérique et société moderne. Routledge, 2023. Google Play Books, https://play.google.com/store/ebooks/details/exemple.

Livre consulté en ligne (Google Books)

Thompson, David. L’histoire de l’économie mondiale. Princeton University Press, 2022. Google Books, https://books.google.com/books?id=exemple.

Citations dans le texte selon le MLA pour les livres

Lorsque vous citez un livre dans votre travail, placez une citation parenthétique brève immédiatement après la citation ou le passage paraphrasé. La citation doit correspondre à une entrée dans votre page “Works Cited”.

Format général : (Auteur Page#)

Avec numéro de page : (Dupont 45)

Sans numéro de page : (Dupont)

Citation directe : Selon les recherches récentes, “la littérature moderne reflète les angoisses sociétales” (Martin 78).

Paraphrase : L’analyse littéraire nécessite une attention rigoureuse aux détails textuels (Chen 156).

Plusieurs pages : Pour citer des informations sur plusieurs pages, incluez tous les numéros pertinents : (Dupont 45-47).

Variations de citation pour types particuliers de livres

Œuvres en plusieurs volumes

Pour citer un volume d’une série en plusieurs volumes :

Dupont, Jean. L’histoire de la civilisation occidentale. Vol. 3, Presses universitaires d’Oxford, 2021.

Nouvelle édition ou édition révisée

Martin, Patricia. Théorie littéraire moderne. 4e éd., Presses universitaires de Cambridge, 2023.

Livre faisant partie d’une série

Le MLA permet d’inclure les informations sur la série si elles sont importantes pour votre recherche :

Williams, David. La poésie de la révolution industrielle. Édité par Sarah Green, Presses universitaires de Cambridge, 2022. Série Littérature du XIXe siècle.

Livre réimprimé

Pour citer une œuvre classique réimprimée :

Austen, Jane. Orgueil et préjugés. 1813. Édité par Vivien Jones, Penguin Classics, 2003.

Livre avec auteur institutionnel

American Psychological Association. Publication Manual of the American Psychological Association. 7th ed., American Psychological Association, 2020.

Livre sans auteur

Quand un livre n’a pas d’auteur crédité, commencez la citation par le titre :

The Chicago Manual of Style. 17e éd., University of Chicago Press, 2017.

Livre illustré ou avec illustrations

Blake, William. Chants d’innocence et d’expérience. Illustré par William Blake, Presses universitaires d’Oxford, 2008.

Erreurs courantes à éviter dans la citation de livres

Nom d’éditeur incomplet : Incluez toujours le nom complet de l’éditeur. “Penguin” doit être “Penguin Classics” ou “Penguin Press” selon l’édition.

Mauvaise capitalisation : Mettez en majuscule tous les mots importants dans les titres. Ne sous-estimez pas l’importance d’une capitalisation cohérente.

Année de publication manquante : L’année de publication est une information essentielle. Incluez-la toujours, même si le livre est très ancien.

Format incorrect pour plusieurs auteurs : Pour deux auteurs, utilisez “et”. Pour trois auteurs ou plus, utilisez le nom du premier suivi de “et al.”

Titres non formatés : Les titres de livres doivent être en italique, pas soulignés ni entre guillemets.

URLs pour livres imprimés : N’incluez pas d’URL pour les livres imprimés que vous avez lus en version papier. Les URLs sont nécessaires uniquement pour les livres consultés en ligne.

Scénarios avancés de citation

Préface ou introduction par une personne autre que l’auteur

Dupont, Jean. Introduction. Dans Le monde moderne, par Patricia Martin, édité par David Chen, Presses universitaires de Cambridge, 2023, pp. v-xii.

Chapitre de livre avec un auteur différent de celui du livre (voir guide séparé)

Source secondaire dans un livre

Lorsque vous citez une citation ou une information trouvée dans un livre mais provenant à l’origine d’une autre source, citez le livre, pas la source originale (même si mentionner la source originale est utile).

Livre consulté via une base de données académique

Wilson, Elizabeth. L’histoire des sciences et technologies. Columbia University Press, 2022. ProQuest Ebook Central, https://ebookcentral.proquest.com/lib/exemple.

Livre autoédité

Anderson, Michael. Self-P

Pour aller plus loin

• MLA Style Center — La source officielle du MLA pour vérifier les règles à jour sur les citations de livres, les cas particuliers et les exemples conformes à la 9e édition.
• Purdue OWL — Un guide pédagogique très utile pour comprendre pas à pas la citation MLA et voir des exemples clairs pour les ouvrages imprimés et numériques.
• Chicago Manual of Style Online — Une référence utile pour comparer les normes de citation et mieux distinguer les choix bibliographiques selon les styles académiques.
• APA Style — Pratique pour comparer le format MLA avec un autre style majeur et éviter les confusions entre différentes règles de référencement.