Comment citer une entrée de base de données selon le format Chicago

By Noah Zhang 2 décembre 2025 Mis à jour 19 mars 2026 citation-guide
Partager

Réponse Rapide

En format Chicago, une entrée de base de données se cite généralement comme un document en ligne : auteur, titre de l’entrée entre guillemets, nom de la base de données en italique, date de publication ou de mise à jour, URL et, si la date est absente, date de consultation. La note de bas de page commence souvent par le prénom puis le nom, tandis que la bibliographie inverse cet ordre.

Comprendre les citations d’entrées de base de données selon le format Chicago

Les bases de données offrent un accès à des articles scientifiques, des documents historiques, des données statistiques et d’autres matériaux de recherche. Une citation correcte des entrées de base de données aide les lecteurs à retrouver la même information via les fonctions de recherche de la base de données et fournit des informations bibliographiques précises.

Le format Chicago pour les entrées de base de données inclut les informations de publication originales suivies du nom de la base de données et des informations d’accès. Le format varie selon le type de matériel contenu dans la base de données.

Format Chicago pour une entrée de base de données (Notes-Bibliographie)

Prénom Nom de l’auteur, « Titre de l’article », Titre de la publication, date, nom de la base de données, URL ou DOI.

Exemple :

  1. Margaret Smith, « Climate Change Policy Analysis », Journal of Environmental Studies, mars 2023, JSTOR, doi.org/10.1234/example.

Citation complète en note pour un article de revue issu d’une base de données

Prénom Nom de l’auteur, « Titre de l’article », Titre de la revue, vol. #, no. #, année, pp. plage de pages, nom de la base de données, DOI.

Exemple :

  1. Robert Williams, « Quantum Computing Applications », Technology Review, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-256, ProQuest, https://doi.org/10.5555/example.

Entrée bibliographique pour une source issue d’une base de données

Nom de famille, Prénom. « Titre de l’article. » Titre de la publication, date. Consulté dans Nom de la base de données, https://doi.org ou URL.

Exemple :

Williams, Robert. « Quantum Computing Applications. » Technology Review, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-256. Consulté dans ProQuest, https://doi.org/10.5555/example.

Éléments clés de la citation

Informations sur la source originale

Inclure toutes les informations de publication telles qu’elles apparaîtraient dans une citation standard.

Nom de la base de données

Préciser la base de données utilisée pour accéder à la source.

Numéro d’accès

Si disponible, inclure le numéro d’accès ou l’identifiant spécifique à la base de données.

URL ou DOI

Inclure l’identifiant persistant fourni par la base de données.

Exemples détaillés

Article de journal issu d’une base de données

  1. James Anderson, « Economic Recovery Trends », New York Times, 15 janvier 2023, ProQuest Historical Newspapers, https://search.proquest.com.

Document historique issu d’une archive numérique

  1. Thomas Jefferson, « Notes on the State of Virginia », 1787, Library of Congress American Memory Project, https://memory.loc.gov.

Rapport gouvernemental issu d’une base de données

  1. Environmental Protection Agency, « Air Quality Standards Report », 2023, HeinOnline, https://heinonline.org, accession #12345.

Article de magazine issu de JSTOR

  1. Sarah Johnson, « The Future of Renewable Energy », Scientific American, décembre 2022, vol. 327, no. 6, JSTOR, https://doi.org/10.1038/scientificamerican1222-45.

Citations dans le texte pour les entrées de base de données

Utilisez le nom de l’auteur et la date de publication :

(Williams 2023)

Ou pour les citations directes avec numéros de page :

(Williams 2023, 245)

Cas particuliers dans la citation de bases de données

Thèse issue de ProQuest Dissertations

  1. Lisa Chen, « Advanced Materials for Solar Applications », thèse de doctorat, Université de Stanford, 2023, ProQuest Dissertations & Theses Global, accession #28954789.

Données statistiques issues d’une base gouvernementale

  1. Bureau of Labor Statistics, « Employment Data by Region », 2023, U.S. Department of Labor Statistics Database, https://www.bls.gov.

Texte historique avec annotation savante

  1. Jane Austen, « Pride and Prejudice », édité par Robert Darnton, 1813, Early English Books Online, eebo.chadwyck.com.

Document juridique issu d’une base de données légale

  1. Smith v. Jones, 234 F.3d 567 (9th Cir. 2023), Westlaw, consulté via abonnement institutionnel.

Utilisation de GenText pour la gestion des citations de bases de données

Gérer des citations provenant de plusieurs bases de données avec des modes d’accès variés nécessite une organisation rigoureuse. GenText aide à :

  • Formater les citations d’entrées de base de données selon le style Chicago
  • Suivre les noms de bases de données et les numéros d’accès
  • Gérer les DOI et URL persistantes
  • Organiser par type de base ou discipline
  • Convertir entre styles de citation
  • Générer des entrées bibliographiques
  • Maintenir les informations d’accès et les détails d’abonnement

Erreurs courantes avec les citations de bases de données

  1. Omission du nom de la base de données : Toujours préciser la base de données utilisée.
  2. Format DOI incorrect : Vérifier l’exactitude du DOI avant inclusion.
  3. Confusion entre URL originale et URL de la base : Utiliser l’URL stable de la base, pas des liens temporaires.
  4. Informations de publication incomplètes : Inclure toutes les données de publication même si la source provient d’une base.
  5. Numéros d’accès incomplets : Vérifier que les numéros d’accès sont complets.

Liste de contrôle pour les citations d’entrées de base de données

  • Informations sur la source originale complètes
  • Détails de l’auteur et de la publication exacts
  • Nom de la base de données précisé
  • URL ou DOI fonctionnel
  • Numéro d’accès correct (le cas échéant)
  • Numéros de pages fournis
  • Date de publication exacte
  • Ponctuation conforme au format Chicago

Trouver les informations d’accès à la base de données

Pour rassembler les informations complètes de citation d’une base de données :

  1. Notez le nom de la base de données où la source a été trouvée
  2. Notez l’URL ou le DOI fourni par la base
  3. Vérifiez les informations complètes de publication originale
  4. Notez tout numéro d’accès ou identifiant d’article
  5. Confirmez le nom de la base de données utilisé par votre institution

Comprendre les bases de données académiques courantes

Principales bases de données pour la recherche académique :

  • JSTOR : Revues et livres scientifiques multidisciplinaires
  • ProQuest : Thèses, journaux, documents historiques
  • EBSCOhost : Plusieurs bases spécialisées par sujet
  • Project MUSE : Revues en sciences humaines et sociales
  • Academic Search Complete : Couverture large des sources académiques

Les citations de bases de données reconnaissent le service de bibliothèque fournissant l’accès tout en conservant la crédibilité de la source originale.

Pour aller plus loin

  • Chicago Manual of Style Online — Source officielle du style Chicago, indispensable pour vérifier les règles de citation des bases de données et les variantes bibliographiques.
  • Purdue OWL — Ressource pédagogique claire pour comprendre les principes de citation et les bonnes pratiques de mise en forme en contexte académique.
  • UNC Writing Center — Guide utile pour renforcer la rigueur rédactionnelle et mieux intégrer les citations dans un travail universitaire.
  • APA Style — Référence utile pour comparer le format Chicago avec d’autres styles de citation et mieux distinguer les exigences bibliographiques.

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre citer une base de données et citer un site web ?

Les citations de bases de données incluent le nom de la base de données et comportent souvent des numéros d’accès, tandis que les citations de sites web mettent l’accent sur l’URL.

Dois-je indiquer la date d’accès pour les entrées de base de données ?

Le format Chicago n’exige généralement pas de date d’accès, sauf si le contenu est susceptible de changer ou d’expirer.

Quelles informations sont indispensables pour une citation de base de données ?

Incluez les informations de la source originale, le nom de la base de données et l’URL ou le DOI lorsqu’ils sont disponibles.

Formater les Citations Automatiquement

Formatez les citations en APA, MLA, Chicago et plus—le tout dans Microsoft Word.

Installer Gratuitement
Partager
citation-guide chicago databases online-sources research