Comment citer un article de revue selon le style AMA

Comment citer un article de revue selon le style AMA

Citer des articles de revue est l’une des tâches de citation les plus courantes dans la rédaction médicale et en sciences de la santé. Le style AMA propose un format clair et standardisé qui garantit une attribution correcte tout en gardant les références concises et professionnelles. Ce guide vous accompagne à travers le processus exact.

Format de base pour les articles de revue en style AMA

La structure fondamentale pour citer un article de revue selon le style AMA suit ce schéma :

Initiales de l’auteur(s). Nom de famille, Initiales de l’auteur(s). Nom de famille. Titre de l’article. Nom de la revue. Année;Volume(Numéro) : numéros de pages.

Détaillons :

• Noms des auteurs avec uniquement les initiales (pas de prénoms)
• Titre de l’article en police normale (non italique)
• Nom de la revue en italique
• Année sans préfixe
• Numéro de volume suivi du numéro de numéro entre parenthèses
• Plage de pages de l’article

Processus de citation étape par étape

Étape 1 : Identifier les auteurs

Repérez les noms des auteurs sur la page de titre ou la première page de l’article. Écrivez-les dans l’ordre suivant :

• Initiales du premier auteur suivies du nom de famille
• Auteurs suivants dans le même format
• Séparez les auteurs par des virgules

Pour trois auteurs, le format est : Smith JA, Johnson BC, Williams RT.

Étape 2 : Noter le titre de l’article

Écrivez le titre complet de l’article exactement comme il apparaît dans la revue. Le titre doit être en police normale (non italique) et inclure tous les mots du titre original.

Exemple de titre : « Efficacité de la thérapie combinée dans la prise en charge de l’hypertension »

Étape 3 : Identifier le nom de la revue

Repérez le nom de la revue, généralement situé dans l’en-tête ou le pied de page de l’article. Utilisez l’abréviation standard MEDLINE plutôt que le nom complet de la revue. Quelques exemples courants :

• New England Journal of Medicine → N Engl J Med
• Journal of the American Medical Association → JAMA
• American Journal of Cardiology → Am J Cardiol
• Archives of Internal Medicine → Arch Intern Med

Étape 4 : Trouver les détails de publication

Repérez et notez :

• Année : uniquement l’année de publication (ex. 2023)
• Volume : numéro de volume (ex. 41)
• Numéro : numéro du numéro entre parenthèses (ex. (8))
• Pages : numéros de début et de fin (ex. 1523-1535)

Étape 5 : Trouver le DOI (optionnel mais recommandé)

Si disponible, trouvez le Digital Object Identifier (DOI). Il figure sur la première page de la plupart des articles récents. Le DOI fournit un lien permanent vers l’article et est de plus en plus exigé ou recommandé.

Exemples complets

Exemple 1 : Trois auteurs

Smith JA, Johnson BC, Williams RT. Efficacité de la thérapie combinée dans la prise en charge de l’hypertension. J Hypertens. 2023;41(8):1523-1535.

Dans cet exemple :

• Trois auteurs sont listés complètement
• Le titre de l’article est « Efficacité de la thérapie combinée dans la prise en charge de l’hypertension »
• La revue est abrégée en J Hypertens
• Publié en 2023
• Volume 41, numéro 8
• Pages 1523-1535

Exemple 2 : Plus de six auteurs (avec et al.)

Martinez JL, Garcia SC, Thompson RD, et al. Nouvelles approches diagnostiques dans les maladies cardiovasculaires. Circulation. 2024;149(5):612-625.

Quand il y a plus de six auteurs, listez les trois premiers suivis de « et al. » Cela permet de conserver une attribution importante tout en gardant la citation concise.

Exemple 3 : Avec DOI

Green MC, Brown LD, Davis KE. Pharmacocinétique des nouveaux agents d’immunothérapie. Cancer Res. 2023;83(12):2341-2359. doi:10.1158/0008-5472.CAN-23-1234

Le DOI est ajouté à la fin de la citation après les numéros de pages.

Exemple 4 : Auteur unique

Wilson RT. Applications cliniques de la médecine de précision. N Engl J Med. 2024;390(3):201-215.

Les citations à auteur unique suivent le même format avec un seul nom d’auteur.

Exemple 5 : Deux auteurs

Adams JM, Taylor KL. Progrès en immunothérapie du mélanome. JAMA Oncol. 2023;9(4):567-575.

Deux auteurs sont listés complètement sans utiliser « et al. »

Gestion des situations particulières

Articles publiés en ligne avant impression

Pour les articles publiés en ligne avant leur version imprimée :

Auteur(s). Titre. Revue. Publié en ligne Jour Mois, Année. doi:xxxxx

Exemple : Thompson RD, Garcia SC. Traitements émergents dans les troubles génétiques rares. Lancet. Publié en ligne 15 février 2026. doi:10.1016/S0140-6736(26)12345-6

Articles sans volume/numéro clair

Certaines revues uniquement en ligne n’utilisent pas les numéros de volume et de numéro traditionnels :

Auteur(s). Titre. Revue. Année;Numéro d’article. doi:xxxxx

Exemple : Nelson KP, Russell CT. Innovations en santé numérique en soins primaires. Open Med. 2024;e123456. doi:10.1093/openmedicine/abc123

Articles en avance sur impression

Pour citer des articles publiés en avance sur impression :

Auteur(s). Titre. Revue. Année. doi:xxxxx

Exemple : Peterson JM, Wilson SK. Séquençage de nouvelle génération en diagnostics cliniques. Nat Med. 2026. doi:10.1038/s41591-026-1234-x

Erreurs courantes et comment les éviter

Erreur 1 : Nombre incorrect d’auteurs

Faux : Smith JA, Johnson BC, Williams RT, Brown LD, Davis KE, Green MC, Harris JL, Martinez NP. Correct : Smith JA, Johnson BC, Williams RT, et al.

Ne listez que les trois premiers auteurs quand il y en a plus de six.

Erreur 2 : Nom complet de la revue au lieu de l’abréviation

Faux : Smith JA. Titre. Journal of the American Medical Association. 2023;89(4):234-241. Correct : Smith JA. Titre. JAMA. 2023;89(4):234-241.

Utilisez toujours les abréviations MEDLINE.

Erreur 3 : Italique sur le titre de l’article

Faux : Smith JA. Titre de l’article en italique. Revue. 2023;89(4):234-241. Correct : Smith JA. Titre de l’article non en italique. Revue. 2023;89(4):234-241.

Seul le nom de la revue est en italique, pas le titre de l’article.

Erreur 4 : Absence de numéro de numéro

Faux : Smith JA. Titre. Revue. 2023;89:234-241. Correct : Smith JA. Titre. Revue. 2023;89(4):234-241.

Incluez le numéro du numéro entre parenthèses.

Erreur 5 : Numéros de pages incomplets

Faux : Smith JA. Titre. Revue. 2023;89(4):234. Correct : Smith JA. Titre. Revue. 2023;89(4):234-241.

Fournissez toujours la plage complète des pages.

Citation dans le texte

Dans le corps de votre texte, citez l’article en utilisant un numéro en exposant :

« Une étude récente¹ a démontré l’efficacité de la thérapie combinée dans la prise en charge de l’hypertension. »

Le numéro correspond à l’entrée dans la liste des références où figure la citation complète.

Utilisation des gestionnaires de références

Les logiciels de gestion bibliographique peuvent aider à garantir l’exactitude :

• Zotero : gratuit et open-source, excellent support AMA
• Mendeley : populaire auprès des chercheurs médicaux
• EndNote : gestion complète des citations
• PubMed : fournit des citations préformatées pour les articles

Ces outils peuvent généralement exporter directement des citations au format AMA depuis les bases de données de revues.

Trouver les informations complètes de citation

PubMed

Visitez PubMed.gov et recherchez votre article. Cliquez sur « Cite » pour accéder à des citations préformatées dans plusieurs styles, y compris AMA.

Base de données de la revue

La plupart des sites de revues fournissent les informations de citation dans plusieurs formats, y compris le style AMA.

Vérification manuelle

Vérifiez toujours les détails de la citation par rapport à l’article original, en particulier les noms des auteurs et les numéros de pages.

Liste de contrôle pratique

Avant de finaliser votre citation d’article de revue, vérifiez :

• Tous les noms d’auteurs sont correctement orthographiés
• Nombre correct d’auteurs (trois premiers ou tous s’il y en a six ou moins)
• Le titre de l’article correspond exactement à l’original
• Le nom de la revue est correctement abrégé selon les normes MEDLINE
• L’année de publication est correcte
• Les numéros de volume et de numéro sont inclus
• La plage de pages est complète
• Le DOI est inclus si disponible
• La mise en forme suit exactement le style AMA

Conclusion

Citer des articles de revue selon le style AMA est simple une fois que vous comprenez les éléments requis et leur ordre. En suivant ces instructions étape par étape et en utilisant les exemples fournis, vous créerez des citations précises et formatées professionnellement qui répondent aux normes de la publication médicale et des sciences de la santé. N’oubliez pas de consulter le MEDLI

Pour aller plus loin

• AMA Manual of Style — La référence officielle pour vérifier les règles exactes du style AMA, notamment la structure des citations d’articles de revue.
• Vancouver/ICMJE — Utile pour comprendre les principes de citation biomédicale proches du style AMA et leurs variantes pour les revues scientifiques.
• Purdue OWL — Propose des explications claires sur la rédaction académique et les citations, pratiques pour comparer différents styles et éviter les erreurs.
• AMA Code of Medical Ethics — Pertinent pour le contexte médical et scientifique, où le style AMA est le plus souvent utilisé dans les articles et publications.