Comment citer une thèse ou un mémoire en format MLA

By Marcus Williams 10 décembre 2025 Mis à jour 19 mars 2026 citation-guide
Partager

Réponse Rapide

En format MLA 9, une thèse ou un mémoire se cite comme un ouvrage électronique si le texte est consulté en ligne : Nom, Prénom. Titre de la thèse ou du mémoire. Université, année, dépôt ou base de données, URL ou DOI. Dans le texte, la citation prend la forme (Nom page) lorsqu’une pagination existe ; sinon, seule la mention du nom suffit.

Réponse directe

Pour citer une thèse ou un mémoire en format MLA, utilisez cette structure : Auteur. « Titre de la thèse ». Nom de l’établissement, type de diplôme, Année, URL ou base de données. Incluez le nom de l’auteur, le titre de la thèse entre guillemets, le nom de l’université, le type de diplôme (mémoire ou thèse), l’année d’obtention, ainsi que l’URL ou la base de données où le document est accessible.

Format complet de citation MLA pour thèses et mémoires

Les mémoires et thèses sont des travaux de recherche originaux substantiels réalisés par des étudiants de troisième cycle. Les citer correctement reconnaît ces contributions académiques et oriente les lecteurs vers des travaux universitaires importants.

Structure de base pour citer une thèse ou un mémoire

Auteur. « Titre de la thèse ». Nom de l’université, type de diplôme, Année, URL ou base de données.

Détail des éléments

Auteur : L’étudiant ayant rédigé la thèse ou le mémoire. Nom de famille en premier, suivi d’une virgule puis du prénom.

Exemple : Smith, John.

Titre de la thèse : Le titre complet de la thèse ou du mémoire, entre guillemets.

Exemple : « Modern Literary Theory and Digital Culture »

Nom de l’université : L’établissement où le diplôme a été obtenu. Utilisez le nom officiel complet.

Exemple : University of Pennsylvania

Type de diplôme : Précisez « thesis » (mémoire de master) ou « dissertation » (thèse de doctorat).

Exemple : dissertation

Année : L’année d’obtention du diplôme ou de finalisation du travail.

Exemple : 2023

URL ou base de données : L’adresse web ou le nom de la base de données où la thèse est accessible. Incluez ProQuest, URL du dépôt institutionnel, etc.

Exemple : ProQuest Dissertations and Theses Global ou https://repository.upenn.edu/

Processus de citation étape par étape

Étape 1 : Identifier les informations de la thèse

Rassemblez ces informations à partir de la thèse ou du mémoire :

  • Nom complet de l’auteur tel qu’indiqué sur la page de titre
  • Titre complet de la thèse ou du mémoire
  • Nom de l’université ou de l’institution
  • Type de diplôme (mémoire de master, thèse de doctorat, etc.)
  • Année d’obtention ou d’achèvement
  • Lieu d’accès (ProQuest, dépôt institutionnel, URL)

Étape 2 : Formater le nom de l’auteur

Écrivez le nom de famille de l’auteur en premier, suivi d’une virgule, d’un espace, puis du prénom. Incluez les initiales du deuxième prénom si disponibles.

Exemple : Chen, Patricia.

Étape 3 : Ajouter le titre de la thèse

Tapez le titre complet de la thèse entre guillemets, avec une majuscule aux mots importants.

Exemple : « Environmental Policy and Sustainable Development. »

Étape 4 : Insérer le nom de l’université et le type de diplôme

Incluez le nom de l’université, le type de diplôme, et l’année d’obtention.

Exemple : University of California, Berkeley, dissertation, 2023,

Étape 5 : Ajouter les informations d’accès

Ajoutez l’URL, le nom de la base de données ou les informations d’accès où la thèse est consultable.

Exemple : ProQuest Dissertations and Theses Global ou https://escholarship.org/

Exemples complets pour différents types de thèses

Mémoire de master issu d’un dépôt universitaire

Anderson, Patricia. « The Role of Technology in Modern Classrooms. » University of Virginia, thesis, 2023, https://libra.virginia.edu/thesis/anderson-2023.

Thèse de doctorat issue de ProQuest

Williams, David. « Quantum Computing Applications in Data Analysis. » MIT, dissertation, 2023, ProQuest Dissertations and Theses Global.

Thèse de doctorat avec URL depuis un dépôt institutionnel

Garcia, Maria. « Climate Change Adaptation in Coastal Communities. » Yale University, dissertation, 2024, https://elischolar.library.yale.edu/dissertations/garcia-2024.

Mémoire de master depuis un dépôt en ligne

Thompson, Robert. « Sustainable Agriculture Practices in the Developing World. » University of Wisconsin-Madison, thesis, 2023, https://minds.wisconsin.edu/handle/1793/89456.

Thèse consultée via une base de données académique

Foster, Jennifer. « Neural Networks and Machine Learning Applications. » Stanford University, dissertation, 2024, ProQuest Dissertations and Theses Global, https://www.proquest.com/docview/2891234567.

Thèse internationale d’une université étrangère

Müller, Hans. « Deutsche Literatur und digitale Technologie. » University of Berlin, dissertation, 2023, https://refubium.fu-berlin.de/bitstream/handle/fub188/27234.

Thèse publiée par une maison d’édition universitaire

Johnson, Michael. « The Evolution of Educational Technology. » University of Texas at Austin, dissertation, 2022. University of Texas Press, 2023.

Thèse dans une discipline spécialisée

Lee, Sarah. « Advanced Materials for Renewable Energy Storage. » Massachusetts Institute of Technology, dissertation, 2024, https://dspace.mit.edu/handle/1721.1/149234.

Citations MLA dans le texte pour thèses et mémoires

Lors de la citation d’une thèse ou d’un mémoire dans votre travail, utilisez le format auteur-page si des numéros de page sont disponibles. La plupart des bases de données de thèses fournissent des numéros de page, bien que certains documents électroniques n’en aient pas.

Avec numéro de page : (Anderson 45)

Sans numéro de page : (Anderson)

Citation directe : Selon des recherches récentes, « la technologie transforme les méthodologies éducatives et l’engagement des étudiants » (Anderson 78).

Paraphrase : La recherche éducative contemporaine met de plus en plus l’accent sur l’intégration technologique (Williams 102).

Plusieurs pages : Pour citer des informations sur plusieurs pages : (Garcia 234-236).

Citer l’ensemble du travail : Si vous faites référence à la thèse dans son ensemble : (Thompson)

Variantes de citation pour types spéciaux de thèses

Thèse avec plusieurs auteurs (rare)

Smith, John, and Mary Johnson. « Collaborative Research in Environmental Science. » University of Oregon, thesis, 2023, https://scholarsbank.uoregon.edu/.

Thèse issue d’une base de données internationale

Chen, Robert. « Advances in Nanotechnology. » Peking University, dissertation, 2024, China Dissertation and Thesis Database, https://www.cdtdb.org/.

Thèse précédemment publiée en livre

Williams, Jennifer. « The Politics of Memory in Modern Literature. » Columbia University, dissertation, 2020. Columbia University Press, 2021.

Thèse non publiée (diffusion limitée)

Garcia, Maria. « Coastal Ecology and Climate Adaptation. » University of California, San Diego, thesis, 2023. Manuscrit non publié.

Thèse disponible uniquement en version imprimée

Thompson, David. « Economic Development in Rural Communities. » University of Chicago, dissertation, 2022. Thèse imprimée, bibliothèque universitaire.

Thèse avec restrictions d’accès

Foster, Robert. « Confidential Medical Research Findings. » Harvard Medical School, dissertation, 2023. Accès restreint, demande à l’auteur.

Distinguer les thèses des sources apparentées

Comprendre ce que vous citez aide à un formatage correct :

  • Thèse/Mémoire : Recherche originale d’étudiant de troisième cycle, non publiée ou à diffusion limitée
  • Livre publié : Thèse transformée en livre et publiée commercialement
  • Article de revue : Recherche extraite de la thèse et publiée dans une revue à comité de lecture
  • Publication de maison d’édition universitaire : Thèse publiée par une maison d’édition universitaire après obtention du diplôme
  • Présentation en conférence : Recherche de thèse présentée lors d’une conférence académique

Erreurs courantes à éviter dans la citation des thèses

Nom incomplet de l’université : Utilisez le nom officiel complet de l’université. « University of California, Berkeley » et non « UC Berkeley » ou « Berkeley ».

Type de diplôme manquant : Précisez toujours s’il s’agit d’un mémoire (master) ou d’une thèse (doctorat). Cela clarifie le niveau académique.

Absence d’informations d’accès : Incluez toujours où la thèse est accessible (ProQuest, dépôt institutionnel, URL). C’est essentiel pour l’accès du lecteur.

Mauvais formatage du titre : Les titres de thèse sont entre guillemets, pas en italique. Le travail est non publié ou à diffusion limitée, ce qui influence le format.

Année manquante : Indiquez toujours l’année d’obtention ou d’achèvement.

Informations d’auteur incomplètes : Utilisez le nom complet de l’auteur tel qu’indiqué sur la page de titre de la thèse.

Scénarios avancés de citation

Thèse Tha

Pour aller plus loin

  • MLA Style Center — Source officielle de la MLA pour vérifier les règles les plus récentes sur la citation des thèses, mémoires et autres travaux universitaires.
  • Purdue OWL — Ressource très fiable avec des exemples clairs pour appliquer le style MLA aux sources académiques, y compris les travaux de recherche.
  • Chicago Manual of Style Online — Utile pour comparer les conventions de citation et mieux comprendre les différences entre styles bibliographiques.
  • APA Style — Pratique pour distinguer le format MLA d’autres styles courants lorsque l’on cite des thèses et mémoires universitaires.

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre un mémoire et une thèse ?

Un mémoire est généralement un travail de recherche de niveau master, tandis qu’une thèse correspond à un travail de niveau doctorat. Les deux suivent des formats de citation MLA similaires, la principale différence étant le type de diplôme. Le format permet de distinguer les deux avec la mention « (thesis) » ou « (dissertation) » placée avant les informations de publication.

Dois-je inclure le nom de l’université dans la citation d’un mémoire ?

Oui, indiquer l’université est important pour identifier précisément le mémoire ou la thèse. Le nom de l’établissement aide les lecteurs à vérifier le travail et à comprendre le contexte universitaire. Présentez-le ainsi : Auteur. « Titre. » Nom de l’établissement, type de diplôme, année.

Que faire si un mémoire est publié commercialement ?

Si le mémoire est publié commercialement par un éditeur, citez-le comme un livre. S’il n’est accessible que via l’université ou une base de données de thèses comme ProQuest, citez-le comme un mémoire en incluant les informations de la base de données.

Formater les Citations Automatiquement

Formatez les citations en APA, MLA, Chicago et plus—le tout dans Microsoft Word.

Installer Gratuitement
Partager
citation-guide mla thesis-dissertation