Comment citer une vidéo YouTube en format MLA

Comprendre la citation des vidéos YouTube en MLA

Les vidéos YouTube sont de plus en plus utilisées comme sources de recherche dans les travaux académiques. Cela peut inclure du contenu éducatif, des interviews d’experts, des tutoriels et des conférences enregistrées. Une citation correcte des vidéos YouTube aide les lecteurs à localiser le contenu spécifique et reconnaît le créateur.

Le format MLA pour les vidéos YouTube requiert des informations spécifiques, notamment le nom de la personne ou de la chaîne qui a mis en ligne, le titre de la vidéo, le nom de la plateforme, la date de mise en ligne et l’URL. Le format est relativement simple comparé à d’autres sources multimédias.

Format MLA pour les vidéos YouTube

Créateur/Metteur en ligne. « Titre de la vidéo. » YouTube, date de mise en ligne, URL.

Exemple :

TED. “The Power of Introverts.” YouTube, 17 juillet 2012, https://www.youtube.com/watch?v=c0KYU2j0TM0.

Éléments détaillés de la citation

Nom du créateur ou du metteur en ligne

Incluez la personne ou la chaîne qui a mis en ligne la vidéo. Si le metteur en ligne est une organisation, utilisez le nom de l’organisation.

Titre de la vidéo

Le titre apparaît entre guillemets. Utilisez le titre exact tel qu’il apparaît sur YouTube.

Nom de la plateforme

Utilisez toujours « YouTube » comme source.

Date de mise en ligne

Indiquez la date à laquelle la vidéo a été publiée. Utilisez le format Jour Mois Année (ex. : 17 juillet 2012).

URL

Incluez l’URL complète et fonctionnelle vers la vidéo.

Exemples détaillés

Créateur individuel

Kurzgesagt. “Quantum Computers Explained.” YouTube, 12 novembre 2018, https://www.youtube.com/watch?v=JhHMJCUmzQU.

Organisation/Chaîne

NASA. “Journey to Mars.” YouTube, 3 mai 2019, https://www.youtube.com/watch?v=2aVAjqg0V9A.

Créateur de contenu éducatif

Crash Course. “World History: The Silk Road.” YouTube, 19 avril 2012, https://www.youtube.com/watch?v=H_CqHwbIqmM.

Clip musical

The Beatles. “Let It Be.” YouTube, 25 novembre 2015, https://www.youtube.com/watch?v=boKQg1ctzI4.

Citations dans le texte pour les vidéos YouTube

Utilisez le nom du créateur et un horodatage si vous faites référence à une partie spécifique :

(TED)

Pour un contenu précis avec horodatage :

(TED 4:30-5:15)

Ou utilisez le titre de la vidéo si le créateur n’est pas clairement indiqué :

(« The Power of Introverts »)

Cas particuliers dans la citation YouTube

Enregistrement de diffusion en direct

Twitch. “Live Gaming Event: Spring Championship.” YouTube, 15 mars 2023, https://www.youtube.com/watch?v=liveXXXXX.

Playlist

Khan Academy. “Biology: Photosynthesis.” YouTube, https://www.youtube.com/playlist?list=PLXXXXXXXX.

Vidéo avec plusieurs créateurs

Vsauce & MinuteEarth. “The Physics of Impossible Feats.” YouTube, 8 septembre 2022, https://www.youtube.com/watch?v=XXXXXXXXX.

Utiliser GenText pour les citations YouTube et vidéo

Gérer les citations multimédias peut être complexe lorsqu’on travaille avec plusieurs plateformes vidéo. GenText facilite la citation vidéo en :

• Formatant automatiquement les citations YouTube selon le style MLA
• Extrait les métadonnées des URL vidéo
• Suit les créateurs et les dates de mise en ligne
• Gère les horodatages pour un contenu spécifique
• Organise les citations par créateur ou sujet
• Convertit entre différents styles de citation
• Génère les entrées de bibliographie

Erreurs courantes avec les citations YouTube

1. Utiliser un format d’URL incorrect : utilisez toujours l’URL complète de visionnage.
2. Omettre la date de mise en ligne : incluez toujours la date de publication.
3. Mauvais usage des guillemets pour le titre : utilisez toujours des guillemets pour les titres de vidéo.
4. Oublier d’indiquer YouTube comme plateforme : spécifiez toujours YouTube.
5. Fautes dans le nom du créateur ou de la chaîne : vérifiez le nom exact tel qu’il apparaît.

Liste de contrôle pour les citations de vidéos YouTube

• Le nom du créateur/metteur en ligne est correct
• Le titre de la vidéo est entre guillemets
• « YouTube » est spécifié comme source
• La date de mise en ligne est au bon format (Jour Mois Année)
• L’URL complète est incluse
• L’URL est fonctionnelle et à jour
• La ponctuation respecte le format MLA
• La citation dans le texte correspond à l’entrée bibliographique

Conseils pour récupérer les informations d’une vidéo YouTube

Pour recueillir les informations de citation sur YouTube :

1. Cliquez sur le bouton « Partager » sous la vidéo
2. Copiez l’URL depuis la fenêtre de partage
3. Vérifiez la date de mise en ligne sur la page de la vidéo
4. Vérifiez le nom du créateur (personne ou chaîne)
5. Notez le titre exact depuis la page de la vidéo

Évaluer les vidéos YouTube comme sources

Avant de citer une vidéo YouTube, considérez :

• Crédibilité : le créateur est-il reconnu et compétent ?
• Objectif : le contenu est-il éducatif ou informatif ?
• Exactitude : les affirmations sont-elles étayées par des preuves ?
• Biais : le créateur a-t-il un point de vue particulier ?
• Pérennité : s’agit-il d’une source stable et durable ?

Les vidéos YouTube sont des sources contemporaines précieuses pouvant soutenir un travail académique. Une citation correcte reconnaît la contribution du créateur et permet aux lecteurs d’accéder au même contenu.

Pour aller plus loin

• MLA Style Center — La source officielle de l’MLA pour vérifier les règles de citation des vidéos YouTube et d’autres sources en format MLA.
• Purdue OWL — Un guide pédagogique très utile pour comprendre les principes de base du style MLA et voir des exemples de citations correctement formatées.
• Chicago Manual of Style Online — Une ressource de référence utile pour comparer les conventions de citation et mieux distinguer les exigences du style MLA.
• APA Style — Pratique pour comparer le format MLA avec un autre grand style de citation et éviter les confusions dans vos références vidéo.