Comment Indenter les Paragraphes dans Word (Guide Étape par Étape)

By James O'Brien 20 décembre 2025 Mis à jour 19 mars 2026 word-tutorial
Partager

Réponse Rapide

Dans Microsoft Word, l’indentation des paragraphes se règle dans l’onglet Accueil ou Mise en page, via les paramètres de paragraphe. Le retrait de première ligne décale uniquement la première ligne, le retrait suspendu décale toutes les lignes sauf la première, et le retrait gauche ou droit déplace l’ensemble du paragraphe selon une valeur précise en centimètres.

L’indentation des paragraphes est essentielle pour créer des documents correctement formatés dans des contextes académiques, professionnels et créatifs. L’indentation organise visuellement le contenu, crée une hiérarchie et améliore la lisibilité. Que vous ayez besoin d’un retrait de première ligne pour les paragraphes principaux, d’un retrait suspendu pour les listes de références ou d’un retrait complet pour les citations en bloc, Word propose plusieurs méthodes simples pour y parvenir.

Comprendre les Types d’Indentation

Word prend en charge plusieurs types d’indentation, chacun ayant des usages spécifiques :

Retrait de première ligne : Seule la première ligne d’un paragraphe est indentée. C’est la norme pour les travaux académiques, où la première ligne de chaque paragraphe est indentée de 1,27 cm (0,5 pouce).

Retrait suspendu : Toutes les lignes sauf la première sont indentées. C’est la norme pour les listes de références, bibliographies et listes à puces.

Retrait à gauche : L’ensemble du paragraphe est indenté depuis la marge gauche. Utile pour les citations ou les informations secondaires.

Retrait à droite : L’ensemble du paragraphe est indenté depuis la marge droite. Moins courant, mais parfois utilisé pour la symétrie ou pour mettre en valeur.

Retrait complet : Les marges gauche et droite sont indentées, créant une colonne de texte plus étroite. Utilisé pour les citations en bloc ou le contenu mis en avant.

Méthode 1 : Retrait de Première Ligne avec la Règle (Visuel)

La règle offre un retour visuel pour ajuster les retraits.

Étape 1 : Vérifier que la règle est visible

Allez dans l’onglet Affichage et cochez l’option « Règle » si elle n’est pas déjà affichée en haut de votre document.

Étape 2 : Sélectionner vos paragraphes

Surlignez les paragraphes à indenter, ou utilisez Ctrl+A pour tout sélectionner.

Étape 3 : Localiser le marqueur de retrait de première ligne

Sur la règle horizontale en haut, vous verrez trois marqueurs triangulaires. Le triangle supérieur correspond au retrait de première ligne.

Étape 4 : Glisser pour définir le retrait

Cliquez et faites glisser le triangle supérieur vers la droite. Pour les travaux académiques, placez-le à 1,27 cm (0,5 pouce) sur la règle.

Étape 5 : Relâcher et vérifier

Relâchez la souris. Tous les paragraphes sélectionnés ont désormais un retrait de première ligne à l’endroit où vous avez déplacé le marqueur.

Méthode 2 : Utiliser la boîte de dialogue Paragraphe (Plus précis)

La boîte de dialogue Paragraphe offre un contrôle précis et affiche les mesures d’indentation.

Étape 1 : Sélectionner votre texte

Surlignez les paragraphes à indenter, ou sélectionnez tout avec Ctrl+A.

Étape 2 : Ouvrir la boîte de dialogue Paragraphe

Allez dans l’onglet Accueil. Dans le groupe Paragraphe, cliquez sur la petite flèche en bas à droite.

Étape 3 : Aller à l’onglet Retraits et espacement

Assurez-vous d’être sur l’onglet « Retraits et espacement ».

Étape 4 : Trouver la section Indentation

Dans la partie supérieure de la boîte, repérez la section « Retrait » avec ces champs :

  • Avant le texte (retrait gauche)
  • Après le texte (retrait droit)
  • Spécial (menu déroulant pour première ligne ou suspendu)

Étape 5 : Choisir le type d’indentation

Cliquez sur le menu déroulant « Spécial : » et sélectionnez :

  • Aucun : Pas de retrait spécial
  • Première ligne : Indente uniquement la première ligne
  • Suspendu : Indente toutes les lignes sauf la première

Étape 6 : Définir la mesure

Une fois le type d’indentation spécial choisi, un champ supplémentaire apparaît pour saisir la distance du retrait (généralement 1,27 cm pour les travaux académiques).

Étape 7 : Ajuster gauche/droite si nécessaire

Si vous souhaitez décaler tout le paragraphe (en plus du retrait de première ligne ou suspendu), modifiez les valeurs « Avant le texte » et « Après le texte ».

Étape 8 : Prévisualiser et appliquer

La prévisualisation montre l’apparence de votre retrait. Cliquez sur « OK » pour appliquer la mise en forme.

Méthode 3 : Utiliser la touche Tab (Rapide mais moins précis)

Pour un retrait de première ligne basique, la touche Tab offre une solution rapide.

Étape 1 : Positionner le curseur

Cliquez au tout début de la première ligne d’un paragraphe.

Étape 2 : Appuyer sur Tab

Appuyez une fois sur la touche Tab pour déplacer la première ligne de 1,27 cm vers la droite.

Étape 3 : Répéter pour les autres paragraphes

Passez à chaque nouveau paragraphe et répétez l’opération.

Remarque : Cette méthode est moins précise que les méthodes avec la règle ou la boîte de dialogue et peut entraîner des incohérences dans la mise en forme. Elle convient pour une mise en forme rapide mais n’est pas idéale pour les documents formels.

Méthode 4 : Créer un retrait suspendu (Références/Bibliographies)

Le retrait suspendu est essentiel pour les listes de références, bibliographies et contenus à puces.

Étape 1 : Sélectionner votre liste de références

Surlignez toutes vos références ou entrées bibliographiques.

Étape 2 : Ouvrir la boîte de dialogue Paragraphe

Allez dans Accueil > groupe Paragraphe > lanceur de boîte de dialogue.

Étape 3 : Définir le retrait suspendu

Cliquez sur le menu déroulant « Spécial : » et sélectionnez « Suspendu ».

Étape 4 : Définir la mesure

Dans le champ qui apparaît, saisissez 1,27 cm (la norme pour la plupart des styles de citation).

Étape 5 : Appliquer

Cliquez sur OK. Toutes les entrées ont désormais un retrait suspendu avec la première ligne alignée à gauche.

Méthode 5 : Créer un retrait pour citation en bloc

Pour les citations longues nécessitant un retrait à gauche et à droite :

Étape 1 : Sélectionner votre citation en bloc

Surlignez le texte cité que vous souhaitez indenter.

Étape 2 : Ouvrir la boîte de dialogue Paragraphe

Allez dans Accueil > boîte de dialogue Paragraphe.

Étape 3 : Définir le retrait à gauche

Dans le champ « Avant le texte : », saisissez 2,54 cm (ou la valeur de votre choix).

Étape 4 : Définir le retrait à droite (optionnel)

Dans le champ « Après le texte : », saisissez également 2,54 cm pour un retrait symétrique, ou laissez vide.

Étape 5 : Appliquer

Cliquez sur OK. Votre citation en bloc est maintenant indentée des deux côtés.

Méthode 6 : Utiliser les raccourcis clavier

Word propose des raccourcis rapides pour l’indentation :

Augmenter le retrait gauche : Ctrl+M augmente le retrait gauche du paragraphe entier de 1,27 cm.

Diminuer le retrait gauche : Ctrl+Maj+M diminue le retrait gauche de 1,27 cm.

Ces raccourcis fonctionnent sur le paragraphe courant ou le texte sélectionné et sont utiles pour des ajustements rapides.

Bonnes pratiques d’indentation

Travaux académiques : Utilisez un retrait de première ligne de 1,27 cm pour tous les paragraphes principaux. Les citations en bloc ont un retrait gauche de 2,54 cm en plus du retrait de première ligne.

Documents professionnels : Les lettres d’affaires n’utilisent généralement pas de retrait. Les rapports peuvent utiliser des retraits pour les informations imbriquées ou pour mettre en valeur.

Listes de références : Utilisez un retrait suspendu de 1,27 cm pour les styles APA, MLA et Chicago.

Listes à puces : Word applique automatiquement un retrait suspendu aux listes à puces et numérotées.

Matériel cité : Les citations en bloc ont un retrait gauche de 2,54 cm, parfois avec un retrait droit également.

Contenu imbriqué : L’indentation crée une hiérarchie visuelle, clarifiant quand une information est subordonnée ou un détail de soutien.

Résolution de problèmes

Indentation non appliquée : Assurez-vous d’avoir sélectionné le texte avant d’appliquer le retrait. Si cela ne concerne que certains textes, sélectionnez tout et réappliquez.

La touche Tab ne crée pas d’indentation : Si Tab provoque de grands sauts au lieu d’un retrait standard, vos taquets de tabulation sont peut-être mal configurés. Réinitialisez-les ou utilisez la boîte de dialogue.

Indentations incohérentes : Des paragraphes utilisant différents styles peuvent avoir des retraits différents. Sélectionnez tout et appliquez une indentation uniforme, ou modifiez les styles.

L’indentation modifie tout : Vous avez peut-être sélectionné tout le texte par erreur. Utilisez Annuler et recommencez avec une sélection plus précise.

La règle ne fonctionne pas : Vérifiez que la règle est visible et que vous déplacez le bon marqueur. Le triangle supérieur correspond au retrait de première ligne.

Tableau de référence des indentations

Type de documentType d’indentationMesure
Texte principal académiquePremière ligne1,27 cm
Citations en blocGauche2,54 cm
Listes de référencesSuspendu1,27 cm
Contenu imbriquéGauche1,27-2,54 cm
Listes à pucesSuspenduAutomatique

Combiner plusieurs types d’indentation

Vous pouvez combiner différents types d’indentation pour une mise en forme complexe :

Première ligne + retrait à gauche : Les paragraphes du corps de texte dans une section indentée (comme une citation imbriquée) peuvent avoir à la fois un retrait de première ligne et un retrait gauche.

Suspendu + retrait à gauche : Les entrées de références dans une section indentée combinent souvent un retrait suspendu avec un retrait gauche.

Pour aller plus loin

  • Microsoft Support Word — La documentation officielle de Word explique les retraits, les règles de mise en forme et les options de paragraphe directement dans l’application.
  • Microsoft Learn Office — Des ressources techniques fiables pour mieux comprendre les fonctionnalités de Word et les réglages de mise en page avancés.
  • Purdue OWL — Utile pour voir comment l’indentation des paragraphes s’applique dans la rédaction académique et la présentation de documents.
  • UNC Writing Center — Propose des conseils clairs sur la structure des textes et les conventions de formatage, y compris l’usage des retraits.

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la mise en retrait standard des paragraphes pour les travaux universitaires ?

La mise en retrait standard de la première ligne pour les travaux universitaires est de 0,5 pouce (équivalent de la touche Tab). Cela s’applique aux styles MLA, APA et Chicago. La première ligne de chaque paragraphe doit être en retrait, tandis que les lignes suivantes restent alignées sur la marge gauche.

Comment mettre en retrait un paragraphe entier sans utiliser la touche Tab ?

Utilisez la boîte de dialogue Paragraphe pour définir les retraits gauche et droit en pouces. Allez dans Accueil > groupe Paragraphe > lanceur de boîte de dialogue, puis ajustez les valeurs de retrait « Gauche » et « Droite ». Vous pouvez également utiliser la règle horizontale pour faire glisser les marqueurs de retrait et effectuer un ajustement visuel.

Puis-je appliquer des retraits différents à différents paragraphes ?

Oui, vous pouvez sélectionner des paragraphes spécifiques et leur appliquer des retraits différents. Vous pouvez également appliquer des retraits à des styles précis afin que tous les paragraphes utilisant ce style aient automatiquement le même retrait.

Passer Moins de Temps à Formater

GenText gère le formatage dans Word pour que vous puissiez vous concentrer sur votre écriture.

Essayer Gratuitement
Partager
word-tutorial formatting text-formatting