Guide de Formatage des Thèses de l'Université d'Oxford (2026)

Guide de Formatage des Thèses de l’Université d’Oxford

L’Université d’Oxford applique des normes strictes de formatage pour les thèses doctorales dans tous les collèges et départements. Ce guide complet présente les exigences spécifiques pour formater votre thèse en vue de sa soumission à l’université et à votre collège.

Configuration de la page et marges

Les exigences de marges d’Oxford sont conçues pour répondre aux standards de reliure et d’archivage des thèses de l’université.

Marge gauche : 40 mm (environ 1,57 pouces) - Cette marge gauche importante est obligatoire pour la reliure et permet d’avoir de l’espace pour les annotations et le marquage d’archives.

Marge droite : 20 mm (environ 0,79 pouce) - Assure un équilibre visuel tout en conservant un espace blanc suffisant.

Marge haute : 20 mm (environ 0,79 pouce) - Appliquée uniformément sur toutes les pages.

Marge basse : 20 mm (environ 0,79 pouce) - Garantit un espace suffisant pour les numéros de page et les notes de bas de page.

Format du papier : Le format standard est A4 (210 mm x 297 mm). N’utilisez pas de papier au format lettre.

Orientation de la page : Portrait (vertical) pour l’ensemble du document. Les pages en paysage peuvent être utilisées pour des tableaux ou figures surdimensionnés, mais doivent rester exceptionnelles.

Mise en place dans Word : Définissez les marges via Mise en page > Marges > Marges personnalisées. Saisissez gauche : 40 mm, droite : 20 mm, haut : 20 mm, bas : 20 mm.

Exigences relatives aux polices

Oxford impose des exigences précises concernant les polices et l’espacement pour garantir la lisibilité et un rendu professionnel.

Police du texte principal : Times New Roman en taille 12 points est la norme. Des polices serif alternatives comme Garamond peuvent être acceptées, mais Times New Roman est fortement recommandée.

Interligne : Double interligne (2,0) obligatoire pour tout le texte principal, y compris les citations. Utilisez la fonction Interligne de Word (Accueil > Interligne > Options d’interligne > Réglez sur 2,0).

Notes de bas de page et notes de fin : Ces notes peuvent être en interligne simple (1,5 ou 1,0) en taille 10 points. Oxford accepte soit les notes de bas de page, soit les notes de fin, mais la cohérence dans toute la thèse est essentielle.

Uniformité de la police : Tout le texte principal doit être dans la même police et taille. Évitez de mélanger plusieurs polices dans un même paragraphe.

Titres : Les titres de chapitres doivent être en gras 14 points. Les titres de sections en gras 12 points. Maintenez une hiérarchie cohérente des titres tout au long du document.

Tableaux et figures : Des polices plus petites (minimum 10 points) peuvent être utilisées si nécessaire pour la clarté et pour respecter les marges.

Format de la page de titre

La page de titre est l’introduction formelle de votre thèse et doit être formatée précisément selon les spécifications d’Oxford.

**Éléments requis :

• Université d’Oxford (centré en haut de page)
• Nom de votre collège (centré)
• Titre de la thèse en majuscules ou en casse de titre (centré, milieu de page)
• Votre nom complet (centré)
• Diplôme pour lequel vous soumettez la thèse (ex. « Doctor of Philosophy in History »)
• Année de soumission (centré en bas de page)

Mise en page : La page de titre doit être visuellement équilibrée avec un espace blanc important. Centre tous les éléments horizontalement. Ne pas inclure de numéro de page sur la page de titre, bien qu’elle compte comme page i dans la numérotation des pages préliminaires.

Interligne : Interligne simple pour la page de titre, malgré l’exigence de double interligne ailleurs.

Collège et département : Incluez à la fois votre collège et votre département/faculté pour identifier clairement vos affiliations.

Exigences pour le résumé

Le résumé est une synthèse concentrée de votre recherche et doit respecter les spécifications d’Oxford.

Longueur : Maximum 300 mots pour la plupart des thèses d’Oxford. Vérifiez les exigences spécifiques de votre collège, certains programmes pouvant demander des résumés plus courts.

Contenu : Résumez votre question de recherche, la méthodologie, les résultats clés et leur importance. Rédigez au passé pour une recherche achevée, à la troisième personne.

Page séparée : Le résumé doit figurer sur une page distincte dans les pages préliminaires.

Titre : Centrez « ABSTRACT » en majuscules en haut de la page.

Numérotation des pages : Numérotez la page du résumé en chiffres romains minuscules (ii, iii, etc.) dans la pagination des pages préliminaires.

Formatage : Double interligne, avec la même police et taille que le texte principal.

Table des matières

Votre table des matières est une carte de navigation à travers votre thèse et doit refléter fidèlement la structure de votre document.

Format : Incluez les titres des chapitres et des sections principales avec les numéros de page correspondants. Les sous-sections peuvent être incluses à votre discrétion.

Numéros de page : Utilisez des chiffres romains minuscules pour les pages préliminaires (i, ii, iii) et des chiffres arabes pour le corps du texte et les annexes.

Titre : Centrez « CONTENTS » ou « TABLE OF CONTENTS » en majuscules en haut de la page.

Formatage : Double interligne sur toute la table des matières. Utilisez des points de suite reliant les titres aux numéros de page pour faciliter la lecture.

Génération automatique : Utilisez la fonction Références > Table des matières de Word pour générer et mettre à jour automatiquement votre table des matières. Cela garantit l’exactitude et réduit les erreurs manuelles.

Sections préliminaires : Incluez la page de titre, le résumé et les autres pages préliminaires dans la table des matières.

Styles et hiérarchie des titres

Une hiérarchie cohérente des titres améliore la lisibilité et aide les lecteurs à naviguer dans votre thèse.

Titres de chapitres (niveau 1) : Gras 14 points, en majuscules ou casse de titre, centrés. Commencez chaque chapitre sur une nouvelle page.

Titres de sections (niveau 2) : Gras 12 points, casse de titre, alignés à gauche.

Titres de sous-sections (niveau 3) : Gras italique 12 points, casse de titre, alignés à gauche.

Titres de sous-sous-sections (niveau 4) : Gras 12 points, en ligne (au début d’un paragraphe).

Cohérence : Utilisez la galerie de styles de Word pour définir et appliquer des styles cohérents à chaque niveau de titre, assurant une uniformité dans toute la thèse.

Numérotation des pages

Une numérotation correcte des pages suit les conventions d’Oxford et est essentielle pour la navigation et le formatage.

Pages préliminaires : Utilisez des chiffres romains minuscules (i, ii, iii, etc.) pour la page de titre, le résumé, la table des matières et les listes de figures/tableaux. La page de titre n’est pas numérotée mais compte comme page i.

Texte principal : Commencez la numérotation en chiffres arabes (1, 2, 3, etc.) à partir de l’introduction ou du premier chapitre. Continuez jusqu’à la conclusion et la bibliographie.

Annexes : Continuez la numérotation en chiffres arabes sans recommencer.

Emplacement des numéros de page : Placez les numéros en haut à droite de chaque page (sauf la page de titre), ou centrés en bas. Vérifiez la préférence de votre collège.

Mise en place de la numérotation : Utilisez Insertion > Numéros de page pour ajouter les numéros. Utilisez les sauts de section (Mise en page > Sauts) pour changer le style de numérotation entre les pages préliminaires et le corps du texte.

Exigences relatives au style de citation

Oxford accepte plusieurs styles de citation, avec des préférences variant selon les collèges et disciplines.

Sciences humaines (par défaut) : Le style de référence Oxford utilise des notes de bas de page ou de fin avec une bibliographie. Le format suit le manuel de style Oxford.

Sciences : Le style Harvard (citations auteur-date dans le texte avec liste de références) ou APA sont couramment utilisés dans les domaines scientifiques.

Sciences sociales : Varie selon le département. Vérifiez auprès de votre collège les exigences spécifiques à votre discipline.

Citations clés : Incluez toujours des citations pour :

• Citations directes
• Idées paraphrasées
• Données statistiques
• Affirmations ou interprétations spécifiques

Vérification : Vérifiez toujours auprès de votre collège et département les exigences précises avant de commencer votre thèse. Ces consignes peuvent varier selon les écoles au sein de l’université.

Utilisation de GenText : Le générateur de citations GenText prend en charge les styles Oxford, Harvard, APA et autres formats majeurs. Générez des citations précises en quelques secondes et créez automatiquement votre bibliographie complète.

Formatage des figures et tableaux

Les figures et tableaux doivent être formatés professionnellement et intégrés clairement dans votre texte.

Tableaux : Les titres des tableaux apparaissent au-dessus du tableau en police 12 points, numérotés séquentiellement (Tableau 1, Tableau 2, ou Tableau 2.1 si numérotés par chapitre).

Figures : Les légendes des figures apparaissent sous les figures en police 12 points, numérotées séquentiellement (Figure 1, Figure 2, etc.).

Attribution des sources : Incluez les informations sur la source…

Pour aller plus loin

• Microsoft Support Word — Utile pour maîtriser les réglages de mise en page dans Word, comme les marges, l’interligne, les en-têtes et les sauts de page souvent exigés pour les thèses.
• Microsoft Learn Office — Fournit des ressources techniques pour automatiser et fiabiliser la mise en forme des documents longs, notamment avec Word et les outils Office.
• Purdue OWL — Une référence fiable pour les conventions de rédaction académique, la présentation des citations et la structuration des travaux universitaires.
• Chicago Manual of Style Online — Très utile pour les règles de citation, de typographie et de présentation des références dans un contexte universitaire exigeant.
• APA Style — Pertinent pour vérifier les standards de citation et de présentation des sources si votre thèse suit un style bibliographique précis.