כיצד לצטט צו נשיאותי בפורמט Bluebook

הבנת ציטוטים של צווי נשיאות בפורמט Bluebook

צווי נשיאות הם הוראות שמוציא נשיא ארצות הברית והן בעלות תוקף חוקי. צווים נשיאותיים אלו מגדירים מדיניות, יוצרים תקנות ומסמיכים רשויות פדרליות. פורמט ה-Bluebook מספק כללי ציטוט מדויקים המסייעים לקוראים לאתר את המסמכים הרשמיים של הצווים.

פורמט בסיסי לציטוט צו נשיאות

הפורמט הסטנדרטי ב-Bluebook לציטוט צווי נשיאות הוא: Exec. Order No. [מספר], [ציטוט Federal Register] ([תאריך]).

יש לכלול את הקיצור “Exec. Order No.”, את המספר הסידורי של הצו, את מקור הפרסום ואת התאריך בסוגריים.

צו נשיאות עם ציטוט מ-Federal Register

בעת ציטוט מ-Federal Register:

Exec. Order No. 14,000, 87 Fed. Reg. 15,000 (Mar. 15, 2022).

ציטוט ה-Federal Register כולל את מספר הכרך, הקיצור “Fed. Reg.”, מספר העמוד ותאריך הפרסום.

צו נשיאות המקודד ב-C.F.R.

כאשר טקסט הצו מופיע בקוד התקנות הפדרלי (Code of Federal Regulations):

Exec. Order No. 13,000, 3 C.F.R. § 1 (2022).

יש להשתמש בכותרת 3 של ה-C.F.R., שמאגדת צווים נשיאותיים עדכניים, כחלופה לציטוט מ-Federal Register.

צו נשיאות עם שם הנשיא

לנוחות ובהירות, ניתן לכלול את שם הנשיא:

Exec. Order No. 14,000 (Biden), 87 Fed. Reg. 15,000 (Mar. 15, 2022).

אמנם זה אופציונלי, אך זה יכול לסייע לקוראים להבין את ההקשר ההיסטורי של הצו.

צו נשיאות עדכני

לצווים שיצאו לאחרונה ועדיין לא מופיעים ב-C.F.R.:

Exec. Order No. 14,100, 89 Fed. Reg. 20,000 (Mar. 10, 2024) (economic policy).

ניתן להוסיף הערת סוגריים המתארת את נושא הצו.

ציטוטים בתוך הטקסט לצווים נשיאותיים

בכתיבה משפטית לפי Bluebook, ציטוטי צווי נשיאות מופיעים בהערות שוליים:

Exec. Order No. 14,000, 87 Fed. Reg. 15,000 (Mar. 15, 2022).

לציטוטים חוזרים, יש להשתמש בצורה מקוצרת:

Exec. Order No. 14,000.

דוגמאות לסוגי צווים נשיאותיים שונים

צו ביטחון לאומי

Exec. Order No. 13,501, 72 Fed. Reg. 32,437 (June 8, 2007) (federal contractor compliance).

צו מדיניות סביבתית

Exec. Order No. 14,008, 86 Fed. Reg. 7,619 (Jan. 27, 2021) (climate and environmental justice).

צו תפעול ממשלתי

Exec. Order No. 14,030, 86 Fed. Reg. 51,585 (Sept. 9, 2021) (competition in the economy).

צו מדיניות הגירה

Exec. Order No. 13,767, 82 Fed. Reg. 8,793 (Jan. 25, 2017) (border security and immigration enforcement).

ציטוט סעיפים ספציפיים

כאשר מתייחסים לסעיף מסוים בצו נשיאותי:

Exec. Order No. 14,000, § 2, 87 Fed. Reg. 15,000 (Mar. 15, 2022).

יש לכלול את מספר הסעיף כדי לכוון את הקוראים לסעיף הספציפי המצויין.

שימוש ב-GenText לציטוט צווים נשיאותיים

GenText מפשט את ציטוט צווי הנשיאות בפורמט Bluebook על ידי ארגון מספרי הצווים, ציטוטי ה-Federal Register והתאריכים. הכלי מבטיח קיצורים נכונים ועיצוב תקני.

מציאת צווים נשיאותיים

כיצד לאתר מסמכים רשמיים של צווים נשיאותיים:

• Federal Register (federalregister.gov)
• Government Publishing Office (govinfo.gov)
• חדר העיתונות של הבית הלבן (whitehouse.gov)
• הארכיון הלאומי (archives.gov)
• משרד ה-Federal Register

קיצורים נפוצים בציטוט צווים נשיאותיים

קיצורים סטנדרטיים בציטוט צווים נשיאותיים:

• Exec. Order No. (מספר צו נשיאותי)
• Fed. Reg. (Federal Register)
• C.F.R. (קוד התקנות הפדרלי)
• 3 C.F.R. (כותרת 3 של ה-C.F.R., הכוללת צווים נשיאותיים)

טעויות נפוצות בציטוט

• קיצור שגוי: יש להשתמש תמיד ב-”Exec. Order No.” ולא ב-”Executive Order” או “E.O.”.
• חוסר במקור פרסום: יש לכלול ציטוט מ-Federal Register או הפניה ל-C.F.R.
• השמטת תאריך: התאריך בסוגריים הוא חובה בציטוט צווי נשיאות.
• מספרי צו לא עקביים: יש לוודא את מספר הצו הנכון ממקורות רשמיים.

מתי לצטט צווים נשיאותיים

ציטוט צווים נשיאותיים חשוב ל:

• ניתוח סמכויות מנהליות ונשיאותיות
• מדיניות ותקנות פדרליות
• דיונים בדיני חוקתיים
• תפעול ונהלים ממשלתיים
• דיני הגירה, סביבה וביטחון לאומי

צווים נשיאותיים לעומת הכרזות

יש להבחין בין צווים נשיאותיים להכרזות נשיאותיות. להכרזות פורמטים שונים לציטוט והן עוסקות בנושאים משפטיים אחרים. ה-Bluebook מספק כללי ציטוט נפרדים להכרזות.

על ידי הקפדה על הנחיות ה-Bluebook לציטוט צווים נשיאותיים, תבטיח דיוק בציטוט ההוראות הנשיאותיות ותאפשר לקוראים גישה למסמכים רשמיים דרך ה-Federal Register ו-Code of Federal Regulations.

קריאה נוספת

• Cornell Law (Legal Information Institute) — מספק מידע משפטי מוסמך ומשאבים להבנת צווים נשיאותיים וציטוטיהם.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — מציע הדרכה מקיפה לציטוטים כולל פורמט Bluebook למסמכים משפטיים.
• American Bar Association — מכיל סטנדרטים מקצועיים ומשאבים הקשורים לכתיבה משפטית ופרקטיקות ציטוט.