כיצד לצטט מסמך ממשלתי בפורמט הרווארד

הבנת ציטוטים של מסמכים ממשלתיים בפורמט הרווארד

מסמכים ממשלתיים הם פרסומים רשמיים של סוכנויות ממשלתיות פדרליות, מדינתיות או מקומיות. מקורות חשובים אלה כוללים דוחות, מסמכי מדיניות, חקיקה, נתונים סטטיסטיים ומסמכים מנהליים. ציטוט נכון של מסמכים ממשלתיים מאפשר לקוראים גישה למידע מוסמך.

פורמט הרווארד למסמכים ממשלתיים כולל את שם הסוכנות הממשלתית, כותרת המסמך, שנת הפרסום ופרטי הפרסום. הפורמט משתנה במעט בהתאם לסוג המסמך הממשלתי.

פורמט הרווארד למסמכים ממשלתיים

סוכנות ממשלתית (שנה) כותרת המסמך. מקום הפרסום: המפרסם. זמין בכתובת: URL (נבדק בתאריך: תאריך).

דוגמה:

Department of Labor (2023) Employment and Training Administration Annual Report. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.dol.gov (Accessed: March 10, 2023).

ציטוט דוח ממשלתי

מחלקה/סוכנות ממשלתית (שנה) כותרת הדוח. מספר הדוח. מקום: המפרסם. זמין בכתובת: URL.

דוגמה:

Environmental Protection Agency (2023) Climate Change Impacts Assessment 2023. Report No. EPA-600/R-23-001. Washington, DC: U.S. Environmental Protection Agency. Available at: https://www.epa.gov (Accessed: February 28, 2023).

מרכיבי הציטוט המרכזיים

סוכנות ממשלתית

יש להשתמש במחלקה או בסוכנות הספציפית שהוציאה את המסמך.

כותרת המסמך

הכותרת מודגשת בכתב נטוי בהתאם לכללי האיות וההתחלה.

מספר הדוח

יש לכלול כל מספר דוח רשמי אם קיים.

פרטי הפרסום

יש לכלול את העיר ואת משרד ההוצאה או המפרסם הממשלתי.

כתובת URL ותאריך הגישה

למסמכים ממשלתיים מקוונים יש לכלול את כתובת ה-URL ותאריך הגישה.

דוגמאות מפורטות

דוח ממשלתי פדרלי

National Institute of Mental Health (2023) Mental Health in America: 2023 National Survey Results. Bethesda, MD: National Institute of Mental Health. Available at: https://www.nimh.nih.gov (Accessed: March 5, 2023).

דוח של הקונגרס

United States Congress (2023) Committee on Energy and Commerce Report on Climate Policy. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.congress.gov (Accessed: March 1, 2023).

פרסום ממשלתי מדינתי

California Department of Education (2023) State Education Report: Academic Performance 2023. Sacramento, CA: California Department of Education. Available at: https://www.cde.ca.gov (Accessed: February 20, 2023).

מסמך מדיניות של הבית הלבן

The White House (2023) National Strategy for Artificial Intelligence. Washington, DC: The White House. Available at: https://www.whitehouse.gov (Accessed: March 12, 2023).

ציטוטים בתוך הטקסט למסמכים ממשלתיים

יש להשתמש בשם הסוכנות והשנה:

(Environmental Protection Agency, 2023)

לציון תוכן או עמוד ספציפי:

(Environmental Protection Agency, 2023, p. 34)

מקרים מיוחדים בתיעוד ממשלתי

חקיקה של הקונגרס

United States Congress (2023) Inflation Reduction Act of 2023. Public Law 117-169. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.congress.gov (Accessed: August 16, 2023).

מסמך תקציב

Office of Management and Budget (2023) Fiscal Year 2024 Budget of the United States Government. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.whitehouse.gov/omb (Accessed: February 10, 2023).

דוח סטטיסטי מסוכנות פדרלית

Bureau of Labor Statistics (2023) Employment Situation Report: March 2023. Washington, DC: U.S. Department of Labor. Available at: https://www.bls.gov (Accessed: April 7, 2023).

שימוש ב-GenText לציטוטים של מסמכים ממשלתיים

ניהול ציטוטים מסוכנויות ממשלתיות וסוגי מסמכים שונים דורש ארגון שיטתי. GenText מסייע בכך על ידי:

• עיצוב ציטוטים של מסמכים ממשלתיים בסגנון הרווארד הנכון
• מעקב אחר שמות סוכנויות ומספרי זיהוי של מסמכים
• ארגון לפי סוג סוכנות או נושא
• ניהול כתובות URL של פרסומים ממשלתיים
• המרה בין סגנונות ציטוט
• יצירת רשימות ביבליוגרפיות
• שמירת תאריכי גישה וגרסאות מסמכים

טעויות נפוצות בציטוטים ממשלתיים

1. שם סוכנות שגוי: יש לוודא את השם הרשמי המדויק של הסוכנות.
2. מספרי דוח לא שלמים: תמיד יש לכלול את מספר הזיהוי המלא של הדוח.
3. חוסר במיקום הפרסום: יש לכלול תמיד את עיר הפרסום.
4. השמטת תאריכי גישה: יש לציין תאריכים לכל המסמכים הממשלתיים המקוונים.
5. פורמט URL שגוי: יש לוודא שכתובות האתרים הממשלתיים מלאות ועדכניות.

רשימת בדיקה לציטוט מסמכים ממשלתיים

• שם הסוכנות הממשלתית נכון ורשמי
• כותרת המסמך בכתב נטוי
• שנת הפרסום מדויקת
• מספר הדוח כלול (אם רלוונטי)
• מיקום הפרסום מצוין
• שם המפרסם (אם לא הסוכנות) כלול
• כתובת URL מלאה ומתפקדת
• תאריך גישה מצוין למקורות מקוונים

מציאת מסמכים ממשלתיים

מקורות עיקריים למסמכים ממשלתיים:

• Government Publishing Office (GPO): bookstore.gpo.gov
• Congress.gov: מידע ופרסומים חקיקתיים
• אתרי סוכנויות ממשלתיות: קישורים ישירים מאתרי המחלקות השונות
• Federal Register: פרסום רשמי יומי של תקנות
• Data.gov: נתוני ממשל פתוחים
• אתרי ממשלות מדינתיות: מסמכים ספציפיים למדינה

הבנת סוגי מסמכים ממשלתיים

לפרסומים ממשלתיים שונים יש מאפיינים ייחודיים:

• דוחות: ממצאים ממחקרים או חקירות
• מסמכי מדיניות (White Papers): ניתוח מדיניות ומסמכי עמדות
• חקיקה: חוקים ופרויקטים שהועברו בקונגרס
• תקנות: כללים והנחיות מנהליות
• סטטיסטיקות: נתונים וניתוחים מסוכנויות ממשלתיות

מסמכים ממשלתיים מספקים מידע מוסמך ורשמי. ציטוט נכון מכיר בתפקיד הממשלה כמחבר ומאפשר לקוראים לאמת את המידע דרך ערוצים רשמיים.

קריאה נוספת

• Harvard Referencing — משאב מקיף להבנת ויישום סגנון הציטוט הרווארד, כולל מסמכים ממשלתיים.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — מדריך מפורט לפורמטים של ציטוט וכתיבה אקדמית הרלוונטיים לציטוט פרסומים רשמיים.
• Chicago Manual of Style Online — מדריך סגנון מוסמך הכולל דוגמאות וכללים לציטוט מסמכים ממשלתיים ורשמיים, שימושי להשוואה עם סגנון הרווארד.
• Harvard Writing Center — תמיכה בכתיבה וציטוט עם תובנות על קונבנציות אקדמיות, כולל מקורות ממשלתיים.