כיצד לצטט מאמר עיתון בפורמט MLA

תשובה ישירה

כדי לצטט מאמר עיתון בפורמט MLA, השתמש במבנה הבא: מחבר. “כותרת המאמר.” שם העיתון, תאריך, מספר עמוד. עבור מאמרי עיתון מקוונים: מחבר. “כותרת המאמר.” שם העיתון, המו”ל, תאריך, כתובת URL. כלול את שם המחבר, כותרת המאמר במרכאות, שם העיתון בכתב נטוי, תאריך הפרסום ומספר העמוד (לעיתון מודפס) או כתובת ה-URL (לעיתון מקוון).

פורמט ציטוט מלא למאמר עיתון ב-MLA

מאמרי עיתון הם מקורות ראשוניים לאירועים היסטוריים, ענייני היום ומידע ציבורי. ציטוט נכון שלהם שומר על תאריך הפרסום המדויק ומידע על מיקום הפרסום שהופכים את מקורות העיתון ליקרים ערך.

מבנה בסיסי לציטוט מאמר עיתון (מודפס)

מחבר. “כותרת המאמר.” שם העיתון, יום חודש שנה, מספר עמוד.

מבנה בסיסי לציטוט מאמר עיתון (מקוון)

מחבר. “כותרת המאמר.” שם העיתון, המו”ל, יום חודש שנה, כתובת URL.

פירוט רכיבים

מחבר: שם העיתונאי כפי שמופיע בכותרת המחבר במאמר. שם משפחה קודם, אחריו פסיק ושם פרטי.

דוגמה: סמית, ג’ון.

כותרת המאמר: הכותרת המלאה של המאמר, במרכאות עם אותיות ראשונות של מילים מרכזיות באותיות גדולות.

דוגמה: “משבר פוליטי מתפתח בבירה”

שם העיתון: שם העיתון בכתב נטוי. השתמש בשם הרשמי המלא כפי שמופיע בכותרת הראשית.

דוגמה: The Washington Post

תאריך הפרסום: התאריך המדויק שבו פורסם המאמר. פורמט: יום חודש שנה (ללא פסיקים בין הרכיבים).

דוגמה: 15 מרץ 2024

מספר עמוד: עבור מאמרים מודפסים, ציין את מספר העמוד או העמודים שבהם מופיע המאמר. השתמש ב-p. לעמוד יחיד, pp. לעמודים מרובים.

דוגמה: p. A12 או pp. A1+

מו”ל: עבור מאמרים מקוונים, ציין את שם המו”ל של העיתון אם שונה משם העיתון.

דוגמה: Washington Post Company

כתובת URL: עבור מאמרי עיתון מקוונים, ציין את כתובת ה-URL המלאה שבה ניתן לגשת למאמר.

דוגמה: https://www.washingtonpost.com/politics/article

תהליך ציטוט שלב אחר שלב

שלב 1: אסוף את המידע החיוני מהעיתון

אתר את הרכיבים הבאים במאמר העיתון:

• שם המחבר כפי שמופיע בכותרת המחבר
• כותרת המאמר המלאה
• שם העיתון הרשמי כפי שמופיע בכותרת הראשית
• תאריך הפרסום (יום, חודש, שנה)
• מספר עמודים למאמר מודפס או כתובת URL למאמר מקוון
• שם המו”ל (לעיתונים מקוונים)

שלב 2: עצב את שם המחבר

כתוב את שם המשפחה של המחבר קודם, אחריו פסיק, רווח ושם פרטי. כלול אותיות אמצעיות אם קיימות.

מחבר יחיד: סמית, ג’ון. שני מחברים: סמית, ג’ון, ומרי ג’ונסון. כמה מחברים: סמית, ג’ון, ואח’. אין מחבר: התחל בכותרת המאמר.

שלב 3: הוסף את כותרת המאמר

כתוב את כותרת המאמר המלאה במרכאות. השתמש באותיות גדולות בתחילת מילים מרכזיות. הנח נקודה בתוך המרכאות הסוגרות.

דוגמה: “המשבר הכלכלי מתעמק ברחבי המדינה.”

שלב 4: הוסף את שם העיתון

כתוב את שם העיתון במלואו בכתב נטוי כפי שמופיע בכותרת הראשית. אל תקצר.

דוגמה: The New York Times

שלב 5: הוסף את תאריך הפרסום

כתוב את התאריך בפורמט: יום חודש שנה (ללא פסיקים). קיצור חודשים לשלוש אותיות.

דוגמה: 15 מרץ 2024

שלב 6: הוסף מספר עמוד או כתובת URL

לעיתון מודפס, הוסף את מספר העמוד או העמודים. לעיתון מקוון, הוסף את כתובת ה-URL.

דוגמה (מודפס): p. A8 דוגמה (מקוון): https://www.nytimes.com/article-name

דוגמאות מלאות לסוגי עיתונים שונים

מאמר עיתון מודפס (מחבר יחיד)

אנדרסון, פטרישיה. “מדיניות סביבתית חדשה הוכרזה.” The Washington Post, 15 מרץ 2024, p. A1.

מאמר עיתון המתפרש על פני מספר עמודים

צ’ן, רוברט. “חקירה על הוצאות ממשלתיות.” The New York Times, 14 מרץ 2024, pp. A1+.

מאמר עיתון מקוון

מרטינז, קרלוס. “חברת טכנולוגיה מודיעה על פיטורים נרחבים.” CNN, Turner Broadcasting System, 12 מרץ 2024, https://www.cnn.com/business/tech-layoffs.

מאמר עיתון עם כמה מחברים

וויליאמס, ג’ניפר, ודיוויד לי. “פסגת האקלים מניבה הסכם היסטורי.” The Guardian, 13 מרץ 2024, p. B5.

מאמר עיתון ללא שם מחבר

“שוק המניות מגיע לשיאים חדשים.” The Wall Street Journal, 11 מרץ 2024, p. C1.

מאמר דעה או טור עיתונאי

תומפסון, דייוויד. “מדוע רפורמת החינוך חשובה עכשיו.” The Boston Globe, 10 מרץ 2024, p. A7.

מאמר עיתון בינלאומי

גרסיה, מריה. “הפרלמנט האירופי דן בתקנות חדשות.” The Times (לונדון), 14 מרץ 2024, p. 5.

מאמר עיתון שניגש אליו דרך מאגר מידע

ג’ונסון, מייקל. “תגלית ארכיאולוגית היסטורית.” The Associated Press, 12 מרץ 2024, p. A4. EBSCO News Source, https://www.ebscohost.com/databases.

ציטוטים בתוך הטקסט למאמרי עיתון ב-MLA

בעת ציטוט מאמרי עיתון בטקסט, השתמש בפורמט מחבר-עמוד בסוגריים. רוב מאמרי העיתון כוללים מספרי עמודים ספציפיים שיש לציין.

עם מספר עמוד: (Anderson A1)

ללא מחבר (שימוש בכותרת המאמר): (“New Environmental Policy”)

ציטוט ישיר: לפי דיווחים אחרונים, “המדיניות הסביבתית משפיעה משמעותית על הפרקטיקות התעשייתיות” (Anderson A1).

פרפראזה: תקנות ממשלתיות חדשות ישנו את אופן הדיווח של חברות על נתוני הסביבה (Chen A8).

כמה מחברים: (Williams and Lee B5)

ציטוט כללי של המאמר: אם מתייחסים למאמר באופן כללי, צטט את המחבר והעמוד: (Anderson A1)

מאמר מקוון ללא מספרי עמוד: (Martinez)

וריאציות ציטוט לסוגי עיתונים מיוחדים

מאמר מערכת או מכתב לעורך

סמית, ג’ניפר. מכתב לעורך. The New York Times, 14 מרץ 2024, p. A6.

תיקון או פרסום מחדש בעיתון

“תיקון.” The Washington Post, 15 מרץ 2024, p. B2.

מאמר עיתון מסונכרן

אנדרסון, פטרישיה. “ניתוח פוליטי מהבירה.” Los Angeles Times, 12 מרץ 2024, p. B3. פורסם במקור ב-The Washington Post.

נספח עיתון או מדור מיוחד

וויליאמס, רוברט. “טכנולוגיה בבית המודרני.” The New York Times Sunday Magazine, 15 מרץ 2024, pp. 35-38.

מאמר עיתון היסטורי

דיוויס, רוברט. “המשבר הכלכלי הגדול מתעמק.” The New York Times, 19 אוקטובר 1929, p. 1.

מאמר עיתון ממיקרופילם או מיקרופיש

למאמרים שניגשים אליהם דרך פורמטים ארכיוניים, ציין את המיקום:

תומפסון, ג’ון. “המהפכה התעשייתית משנה את החברה.” Manchester Guardian, 3 מרץ 1890, p. 4. מיקרופילם, ספריית הקונגרס, וושינגטון די.סי.

הבחנה בין מאמרי עיתון למקורות קשורים

פרסומים שונים דורשים פורמטים שונים לציטוט:

• מאמר עיתון: פורסם בעיתונים יומיים או שבועיים עם תאריכים ספציפיים
• מאמר מגזין: פורסם במגזינים שבועיים או חודשיים (משתמש בפורמט תאריך שונה)
• מאמר כתב עת: מאמרים אקדמיים עם ביקורת עמיתים (משתמשים בפורמט כרך/גיליון)
• מאמר מקוון: מאמרים באתרי חדשות (יכולים לעקוב אחרי פורמט עיתון או פורמט מקוון)

טעויות נפוצות בציטוט מאמרי עיתון שיש להימנע מהן

פורמט תאריך שגוי: השתמש בפורמט יום חודש שנה (15 מרץ 2024), לא 3/15/2024 או March 15, 2024.

חוסר במספר עמוד: מאמרי עיתון מזוהים לפי מספר עמוד. לעולם אל תוותר על רכיב זה במאמרים מודפסים.

אי נטיית שם העיתון: תמיד נטה את שם העיתון. זה מבדיל אותו מכותרת המאמר במרכאות.

מידע מחבר לא מלא: השתמש בשם המחבר המלא כפי שמופיע בכותרת המחבר. אל תקצר שמות מחברים.

סימון מדור שגוי: מדורים שונים משתמשים בסימונים שונים: A1-A20 (חדשות), B1-B10 (עסקים), C1-C20 (ספורט). כלול את האות שמציינת את המדור.

קיצור שמות עיתונים: אל תקצר שמות כמו “NYT” עבור New York Times.

קריאה נוספת

• MLA Style Center — המקור הרשמי של ה־MLA עם הנחיות מעודכנות ודוגמאות מדויקות לציטוט מאמרי עיתון מודפסים ומקוונים.
• Purdue OWL — מדריך כתיבה אקדמית פופולרי שמסביר בפשטות את כללי ה־MLA וכולל דוגמאות מעשיות לציטוטים.
• Harvard Writing Center — מציע הסברים ברורים על כתיבה אקדמית וארגון מקורות, שיכולים לעזור להבין איך משלבים ציטוטי עיתונות בתוך טקסט.
• UNC Writing Center — מספק משאבים שימושיים לכתיבה אקדמית ולשימוש נכון במקורות, כולל עקרונות כלליים שעוזרים ביישום MLA.