כיצד לצטט כתב יד לא מפורסם בפורמט שיקגו

הבנת ציטוטים של כתבי יד לא מפורסמים בפורמט שיקגו

כתבי יד לא מפורסמים, כולל עבודות דוקטורט, תזות, מסמכים ארכיוניים וניירות אישיים, הם מקורות מחקר חשובים. סגנון שיקגו מספק הנחיות לציטוט חומרים אלה תוך הכרה במעמדם הלא מפורסם ובמיקומם בארכיונים או במאגרים מוסדיים.

פורמט בסיסי לציטוט כתב יד לא מפורסם

הפורמט הסטנדרטי בשיקגו לציטוט כתבי יד לא מפורסמים הוא: שם משפחה של המחבר, שם פרטי. “כותרת הכתב יד.” סוג המסמך (למשל, דוקטורט, תזה, כתב יד). מוסד/ארכיון, תאריך.

יש לכלול את שם המחבר, כותרת הכתב יד במרכאות, סוג המסמך, המוסד או הארכיון שבו הוא נמצא, והתאריך.

דוקטורט לא מפורסם

דוגמה לציטוט דוקטורט סטנדרטי:

Smith, John. “The History of American Democracy: A Comprehensive Analysis.” PhD diss., Harvard University, 2024.

יש לכלול “PhD diss.” או “Master’s thesis” יחד עם המוסד והשנה.

תזה לתואר שני

עבור תזות לתואר שני:

Johnson, Maria. “Climate Change Impacts on Agricultural Systems.” Master’s thesis, Stanford University, 2023.

כתב יד ארכיוני

עבור מסמכים בארכיונים או באוספים מיוחדים:

Roosevelt, Eleanor. “Letter to Franklin D. Roosevelt.” Letter, April 15, 1935. Eleanor Roosevelt Papers, Franklin D. Roosevelt Library, Hyde Park, New York.

יש לכלול את סוג המסמך, התאריך, והארכיון הספציפי והמיקום.

טיוטה לא מפורסמת או נייר עבודה

עבור כתבי יד לא מפורסמים המופצים כטיוטות:

Williams, David. “The Future of Technology in Higher Education.” Unpublished manuscript, January 2024.

יש לציין זאת ככתב יד לא מפורסם עם התאריך.

דוקטורט במאגר מידע

עבור דוקטורטים שניגשים אליהם דרך מאגרים:

Garcia, Miguel. “International Trade and Economic Development.” PhD diss., University of California, Berkeley, 2023. ProQuest Dissertations and Theses Global.

יש לכלול את שם המאגר אם הדוקטורט נגיש באינטרנט.

כתב יד שניגשים אליו באופן אישי

עבור מסמכים שניגשים אליהם באופן אישי בארכיונים:

Chen, Li. “Journal Entries from the Cultural Revolution.” Unpublished journal. Personal collection, Beijing, China. Accessed March 15, 2024.

יש לציין את המקום שבו ניגשתם לכתב היד ואת התאריך.

ציטוט בהערת שוליים לכתבי יד

בסגנון שיקגו, ציטוט ראשון בהערות שוליים:

1. John Smith, “The History of American Democracy: A Comprehensive Analysis” (PhD diss., Harvard University, 2024), 45.

ציטוטים מקוצרים בהמשך:

2. Smith, “History of American Democracy,” 67.

דוגמאות לסוגי כתבי יד שונים

מכתב ארכיוני

Lincoln, Abraham. “Letter to William Seward.” Letter, December 25, 1862. Lincoln Papers, Library of Congress, Washington, DC.

יומן בכתב יד

Thoreau, Henry David. “Walden Journal Entries.” Handwritten journal, 1845-1847. Thoreau Collections, Harvard University, Cambridge, Massachusetts.

כתב יד מוקלד

Faulkner, William. “The Sound and the Fury: Early Draft.” Typescript manuscript, 1928. William Faulkner Collection, University of Virginia, Charlottesville, Virginia.

ארכיון מוסדי

National Archives. “Record Group 59: Correspondence Files.” Unpublished document. National Archives and Records Administration, College Park, Maryland.

ציטוט עמודים או חלקים ספציפיים

כאשר מתייחסים לחלקים מסוימים:

Smith, John. “The History of American Democracy,” PhD diss., Harvard University, 2024, 234-256.

יש לכלול טווחי עמודים עבור החלקים הספציפיים שאליהם מתייחסים.

מידע על האוסף

עבור פריטים באוספים עם שם:

Williams, Mary. “Correspondence with Literary Contemporaries.” Unpublished letters. Mary Williams Papers, Beinecke Rare Book & Manuscript Library, Yale University, New Haven, Connecticut.

יש לכלול את שם האוסף והמוסד המחזיק.

רשומה בביבליוגרפיה

בביבליוגרפיה, הפורמט הוא:

Smith, John. “The History of American Democracy: A Comprehensive Analysis.” PhD diss., Harvard University, 2024.

רשומות הביבליוגרפיה עוקבות אחר פורמט שיקגו סטנדרטי עם הזחה תלויה.

שימוש ב-GenText לציטוט כתבי יד

GenText מפשט את ציטוט כתבי היד הלא מפורסמים בפורמט שיקגו על ידי ארגון מידע על המחבר, סוגי המסמכים ופרטי הארכיון. הכלי מבטיח פורמט עקבי ותיעוד מלא.

מציאת חומרים ארכיוניים

כיצד לאתר כתבי יד לא מפורסמים:

• ספריות ואוספים אוניברסיטאיים
• ספריית הקונגרס
• הרשות הלאומית לארכיון ותיעוד
• אתרי ארכיון ייעודיים (כגון ספריית FDR)
• פרויקטים של היסטוריה דיגיטלית
• מאגרי תזות אוניברסיטאיים

מרכיבי ציטוט נפוצים

מרכיבים חיוניים לציטוט כתבי יד:

• שם המחבר או היוצר
• כותרת המסמך
• סוג המסמך (דוקטורט, מכתב, יומן וכו’)
• תאריך
• שם המוסד או הארכיון המחזיק
• מיקום
• מספרי עמודים או חלקים
• תאריך גישה (אם רלוונטי לזמינות)

טעויות נפוצות בציטוט

• חוסר במידע על הארכיון: תמיד יש לציין היכן נמצא הכתב יד.
• סוג מסמך לא מלא: יש לציין בבירור אם מדובר בדוקטורט, תזה, מכתב או סוג אחר של כתב יד.
• השמטת תאריך: יש לכלול את תאריך היצירה או הכתיבה.
• חוסר בשם האוסף: עבור חומרים ארכיוניים, יש לציין את שם האוסף במידת הצורך.

גישה והרשאות

חלק מהכתבים מוגבלים בגישה. יש לציין אם הגישה מוגבלת:

Smith, John. “Confidential Research Notes.” Unpublished manuscript. Held in Special Collections (access restricted until 2050). University Archives, Boston University, Boston, Massachusetts.

כתב יד לעומת עבודה מפורסמת

יש להבחין בין כתבי יד לא מפורסמים לבין ספרים או מאמרים שפורסמו. מצב לא מפורסם דורש מידע ארכיוני ואינו כולל פרטי פרסום סטנדרטיים.

מתי לצטט כתבי יד לא מפורסמים

ציטוט כתבי יד לא מפורסמים חשוב עבור:

• מחקר היסטורי
• לימודי ארכיון
• מחקר לתזות ודוקטורטים
• ניתוח ניירות אישיים וספרותיים
• היסטוריה מוסדית וארגונית
• תיעוד מקורות ראשוניים

על ידי הקפדה על הנחיות שיקגו לציטוט כתבי יד לא מפורסמים, אתם מתעדים נכון מקורות ארכיוניים ומאפשרים לקוראים לאתר ולאמת את המקורות.

לקריאה נוספת

• Chicago Manual of Style Online — המדריך הסופי לפורמט ציטוט שיקגו, כולל כתבי יד לא מפורסמים וחומרים ארכיוניים.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — מציע עצות מעשיות לכתיבה וציטוט, כולל הנחיות סגנון שיקגו לסוגי מקורות שונים.
• Harvard Writing Center — מספק תמיכה מקיפה בכתיבה וטיפים לציטוט המתאימים לכתבי יד אקדמיים ותזות.

קריאה נוספת

• Chicago Manual of Style Online — המקור המרכזי להנחיות ציטוט בסגנון שיקגו, כולל התייחסות לכתבי יד, חומרים ארכיוניים ומקורות לא־מפורסמים.
• Purdue OWL — מספק הסברים ודוגמאות ברורות לשימוש בסגנונות ציטוט אקדמיים, כולל עזרה מעשית בציטוט מקורות חריגים כמו כתבי יד ותזות.
• MLA Style Center — שימושי להשוואה בין פורמטי ציטוט ולהבנת אופן תיעוד של חומרים לא שגרתיים, גם אם ההנחיות העיקריות אינן שיקגו.
• APA Style — מקור מועיל להשוואה בין סגנונות ציטוט וללמידה כיצד מטפלים בעבודות גמר, תזות ומסמכים לא מפורסמים.