מדריך לציטוט בתוך הטקסט לפי MLA

תשובה ישירה

ציטוטים בתוך הטקסט לפי MLA מפנים את הקוראים מהמכתב שלך אל דף ה-Works Cited באמצעות ציטוטים בסוגריים עם שם המשפחה של המחבר ומספר העמוד: (Smith 45). למקורות ללא מספרי עמוד, יש להשתמש רק בשם המחבר: (Smith). ביטויי איתות שמציגים את המקורות יכולים להחליף או להוסיף לציטוטים בסוגריים. הציטוטים בתוך הטקסט חייבים להתאים לרשומות בדף ה-Works Cited.

הבנת ציטוטים בתוך הטקסט לפי MLA

ציטוטים בתוך הטקסט ממלאים שתי פונקציות מרכזיות: הם מכירים במקורות שלך בתוך העבודה ומפנים את הקוראים למידע הציטוט המלא בדף ה-Works Cited. כל ציטוט ישיר, פרפרזה או סיכום דורשים ציטוט בתוך הטקסט.

פורמט בסיסי לציטוט בתוך הטקסט

הציטוט הסטנדרטי לפי MLA מופיע בסוגריים מיד לאחר החומר המושאל.

פורמט מחבר-עמוד (השכיח ביותר)

(Smith 45)

פורמט זה כולל:

• שם משפחת המחבר
• רווח
• מספר העמוד שבו מופיעה המידע
• נקודה אחרי הסוגריים (מחוץ לציטוט)

פורמט מחבר בלבד (ללא מספרי עמוד)

למקורות ללא מספרי עמוד (נפוץ באינטרנט):

(Smith)

פורמט מבוסס כותרת (ללא מחבר)

כאשר אין מחבר:

(“Climate Change Study”)

ציטוט בתוך הטקסט עם ביטויי איתות

ביטויי איתות מציגים את המקורות בצורה טבעית בתוך הכתיבה שלך, ומפחיתים את הצורך במידע בסוגריים.

פורמט ביטוי איתות

ביטוי איתות כולל את שם המחבר, כך שניתן לוותר על שמו בסוגריים:

Smith argues that climate change requires immediate action (45).

שם המחבר מופיע בביטוי האיתות, לכן רק מספר העמוד מופיע בסוגריים.

וריאציות של ביטויי איתות

עם שם המחבר בלבד:

Smith states that “climate change requires immediate action” (45).

עם שם המחבר והקשר העבודה:

In her recent book, Smith argues that “climate change requires immediate action” (45).

עם תארים מקצועיים של המחבר:

Climate scientist Maria Smith reports that “atmospheric CO2 levels have risen dramatically” (45).

דוגמאות למצבים שונים של ציטוט בתוך הטקסט

ציטוט ישיר עם ציטוט מחבר-עמוד

According to research, “climate change significantly impacts global weather patterns” (Anderson 234).

מספר העמוד מראה לקוראים בדיוק היכן מופיע הציטוט בעבודתו של Anderson.

פרפרזה עם ביטוי איתות

Smith explains that rising global temperatures cause increased hurricane activity (78).

גם פרפרזות דורשות ציטוטים. ביטויי איתות מאפשרים זרימה טבעית של הציטוטים.

מספר משפטים מאותו מקור

Smith argues that climate change poses unprecedented challenges to agriculture (45). She contends that sustainable farming practices offer potential solutions (48).

כאשר מצטטים מספר משפטים מאותו מקור בעמודים שונים, יש לכלול את מספר העמוד בכל ציטוט.

ציטוט בתוך ציטוט

כאשר מצטטים מישהו שמצטט מקור אחר:

Smith notes that climate scientist Johnson argued, “we have a decade to act” (45).

מומלץ לנסות לאתר ולצטט את המקור המקורי במקום ציטוט בתוך ציטוט.

ציטוטים בתוך הטקסט לסוגי מקורות ספציפיים

מאמרים בכתבי עת

(Chen and Williams 156)

אם קיימים מספרי עמוד, יש לכלול אותם. מאמרים מקוונים בכתבי עת לרוב חסרי מספרי עמוד, ולכן מספיק שם המחבר בלבד.

ספרים

(Garcia 89)

יש תמיד לכלול מספרי עמוד בציטוטים של ספרים כדי למקד את המידע.

אתרים ומקורות מקוונים

(Anderson)

רוב האתרים חסרי מספרי עמוד. יש להשתמש בשם המחבר בלבד או בכותרת אם אין מחבר.

עיתונים

(Martinez A8)

יש לכלול את אות הסקשן עם מספר העמוד בעיתונים (A8, B5 וכו’).

מסמכים ממשלתיים

(Environmental Protection Agency)

או לאחר אזכור ראשון, להשתמש בקיצור:

(EPA)

סרטונים ומולטימדיה

(Vox 3:45)

יש לכלול חותמת זמן במקום מספר עמודים.

רשתות חברתיות

(Anderson)

אין מספרי עמוד ברשתות חברתיות; יש להשתמש בשם המחבר או שם המשתמש בלבד.

מקרים מיוחדים של ציטוט בתוך הטקסט

שני מחברים

(Smith and Johnson 45)

יש לכלול את שמות שני המחברים עם “and” ביניהם.

שלושה מחברים או יותר

(Smith et al. 45)

יש להשתמש בשם המחבר הראשון ואחריו “et al.” ללא קשר למספר המחברים מעבר לשלושה.

עבודות מאותו מחבר, שנים שונות

כאשר מצטטים מספר עבודות מאותו מחבר:

(Smith 2020, 45) or (Smith 2023, 67)

יש לכלול את השנה כדי להבדיל בין העבודות.

מספר עבודות בציטוט אחד

(Smith 45; Johnson 78)

יש להפריד בין ציטוטים מרובים בנקודה-פסיק.

עבודה שלמה (ללא מספר עמוד)

(Smith)

כאשר מתייחסים לעבודה שלמה ולא למידע ספציפי, יש להשתמש בשם המחבר בלבד.

מחבר תאגידי או מוסדי

(American Psychological Association)

או לאחר אזכור ראשון:

(APA)

ללא מחבר (מבוסס כותרת)

(“Climate Change Study”)

יש להשתמש בכותרת המקוצרת במרכאות.

שילוב ציטוטים עם ציטוט בתוך הטקסט

ציטוט קצר (פחות מארבע שורות)

Smith argues that “climate change requires immediate policy intervention to prevent catastrophic outcomes” (45).

ציטוטים קצרים מופיעים במרכאות בתוך הפסקה.

ציטוט ארוך (ארבע שורות ומעלה)

Smith argues: Climate change represents the defining challenge of our generation. It requires immediate policy intervention to prevent catastrophic environmental outcomes. Without significant action, future generations will inherit an increasingly unstable climate system. (45)

ציטוטים ארוכים מופיעים כקטעי טקסט מוזחים ללא מרכאות. הציטוט בסוגריים מופיע אחרי סימן הפיסוק האחרון.

ציטוט עם הפרעה בציטוט

כאשר מפסיקים ציטוט להוספת מידע על המקור:

“Climate change,” Smith asserts, “requires immediate action” (45).

כל המשפט מוקף במרכאות, עם מידע המקור המשולב באופן טבעי.

הצגת ציטוטים בצורה יעילה

הכנס ציטוטים עם ביטוי איתות שמספק הקשר:

חלש: “Climate change is serious.” (Smith 45)

טוב יותר: Smith warns that “climate change is serious” (45).

טוב אף יותר: Climate scientist Maria Smith warns that “climate change is serious” (45).

טעויות נפוצות בציטוט בתוך הטקסט

חוסר במספרי עמוד: למקורות מודפסים יש תמיד לכלול מספרי עמוד. הם מסייעים לקוראים לאתר את המידע המצוטט.

פורמט שגוי: יש להשתמש ב-(Author Page#) ולא ב-(Author, Page#) או [Author Page#].

פיסוק שגוי: יש לשים נקודה אחרי הסוגריים: (Smith 45). לא: (Smith 45).

ציטוטים לא תואמים: ודא שהציטוטים בתוך הטקסט תואמים לרשומות בדף ה-Works Cited על ידי בדיקת שם המחבר והשנה.

ציטוטים ללא Works Cited: כל ציטוט בתוך הטקסט דורש רשומה מתאימה בדף ה-Works Cited. אין לצטט מקורות רק בתוך הטקסט.

שכחת ציטוט לפרפרזות: פרפרזות וסיכומים דורשים ציטוטים בדיוק כמו ציטוטים ישירים.

מרכאות מיותרות בציטוטים: אל תשים מרכאות סביב שמות מחברים: (Smith) ולא (“Smith”).

מיקום וסימני פיסוק בציטוטים בסוגריים

כללי מיקום

• מקם את הציטוט בתוך הטקסט מיד לאחר החומר המושאל
• בציטוטים, מקם אחרי סימן הסוגר המרכאות אך לפני הנקודה
• בפרפרזות, מקם בסוף המשפט
• במשפטים מרובים מאותו מקור, מקם בסוף המשפט האחרון הרלוונטי

פיסוק בציטוטים

נקודה אחרי הציטוט: (Smith 45).

סימן שאלה בטקסט המקורי: שאלה מקורית? (Smith 45).

סימן קריאה: “דרוש פעולה דחופה!” (Smith 45).

ציטוט ארוך: הציטוט מופיע אחרי סימן הפיסוק האחרון.

ציטוטים בתוך הטקסט בהקשרים כתיבתיים שונים

מאמרים אקדמיים

במאמרים, השתמש בביטויי איתות לשילוב חלק:

As Smith explains, “climate ch

קריאה נוספת

• MLA Style Center — המקור הרשמי של MLA שמסביר בפירוט את כללי הציטוט בתוך הטקסט, כולל פורמט מחבר-עמוד, ציטוטים ישירים ומקרים מיוחדים.
• Purdue OWL — מדריך מעשי ואמין לכתיבה אקדמית שמציע הסברים ודוגמאות ברורות לשימוש נכון בציטוטים בתוך הטקסט לפי MLA.
• Chicago Manual of Style Online — מועיל להשוואה בין שיטות ציטוט שונות ולהבנת ההבדלים בין MLA לפורמטים אקדמיים אחרים.
• UNC Writing Center — מספק הנחיות פשוטות ויישומיות לכתיבה אקדמית, כולל שילוב ציטוטים בתוך הטקסט ופרפרזות בצורה נכונה.