פורמט והגדרת עמוד מקורות לפי MLA
תשובה מהירה
עמוד מקורות לפי MLA במהדורה 9 מציג את כל המקורות המשמשים בעבודה בעמוד נפרד בשם Works Cited, עם כותרת במרכז הדף וסדר אלפביתי לפי שם המשפחה של המחבר. כל רשומה משתמשת בכניסה תלויה: השורה הראשונה מתחילה בשוליים, וכל שורה נוספת מוזחת ב־1.27 ס״מ.
תשובה ישירה
עמוד המקורות מופיע בסוף העבודה שלך בעמוד נפרד ומציג את כל המקורות שהוזכרו בסדר אלפביתי. עצב את העמוד עם שוליים של אינץ’ אחד מכל הצדדים, ריווח כפול, גופן בגודל 12 נקודות, והזחה תלויה (השורה הראשונה מיושרת לשמאל, והשורות הבאות מוזחות ב-0.5 אינץ’). מרכז את הכותרת “Works Cited” ללא נטייה או מרכאות, והמשך את מיספור העמודים של העבודה שלך.
סקירת עמוד המקורות
עמוד המקורות הוא הרכיב הסופי בעבודה המעוצבת לפי MLA. הוא מספק לקוראים מידע מלא על כל מקור שהוזכר בעבודה, ומאפשר להם לאתר ולאמת את המקורות בעצמם. עמוד מקורות מאורגן היטב מעיד על מחקר יסודי ויכולת ארגונית.
עיצוב פיזי של עמוד המקורות
הגדרות בסיסיות לעמוד
שוליים: אינץ’ אחד מכל הצדדים (למעלה, למטה, שמאל וימין)
גופן: גופן סטנדרטי בגודל 12 נקודות (כגון Times New Roman, Arial, Calibri וכו’)
ריווח: ריווח כפול לאורך כל העמוד, כולל בין הערכים
מספר עמוד: כותרת עליונה הכוללת את שם המשפחה שלך ומספר העמוד, בהמשכיות לעבודה
כותרת: “Works Cited” מיושר למרכז, ללא נטייה, ללא מרכאות וללא קו תחתון
אותיות בכותרת: רק המילה הראשונה בכותרת “Works Cited” באות גדולה
דוגמה לכותרת עליונה וכותרת עמוד
Smith 12
Works Cited
Anderson, Patricia. “Climate Change Policy and Implementation.” Environmental Studies Quarterly, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-251.
שים לב:
- שם המשפחה שלך ומספר העמוד בפינה הימנית העליונה
- “Works Cited” מיושר למרכז, אינץ’ אחד מהקצה העליון
- ריווח כפול בין הכותרת לבין הערך הראשון
- הזחה תלויה בערכים
כללי סדר אלפביתי
סידור אלפביתי נכון הוא חיוני לארגון עמוד המקורות. פעל לפי ההנחיות הבאות:
סידור לפי שם משפחה של המחבר
סדר את הערכים לפי שם המשפחה של המחבר, ללא תלות בשם הפרטי.
סדר נכון:
Anderson, Patricia. Chen, Robert. Garcia, Maria. Smith, John. Williams, David.
התעלמות ממילות הכתבה בכותרות
כאשר מסדרים ערכים שמתחילים בכותרות (ללא מחבר), התעלם ממילות הכתבה הראשונות: A, An, The.
סדר נכון:
“Climate Change Study.” … “Digital Transformation.” … “Environmental Policy.” … “The Future of Technology.” … [מתחת ל”F” ולא ל”T”]
מספר עבודות מאותו מחבר
כאשר מחבר מופיע עם מספר עבודות, סדר לפי שם המחבר פעם אחת, ואז סדר את עבודותיו לפי כותרת.
פורמט:
Smith, John. “Climate Change Research.” … ---. “Environmental Policy Analysis.” … ---. “Sustainable Development.” …
שים לב:
- שם המחבר מופיע רק בערך הראשון
- הערכים הבאים מתחילים בשלוש מקפים (---): --- “Environmental Policy Analysis.” …
- שלוש המקפים מחליפים את שם המחבר במלואו
- העבודות מסודרות לפי כותרת, לא לפי תאריך פרסום
סידור מחברים ארגוניים
טפל במחברים ארגוניים (ארגונים) כמו בשם משפחה של מחבר פרטי.
סדר נכון:
American Psychological Association. “Ethical Guidelines.” … Environmental Protection Agency. “Climate Standards.” … United Nations. “Sustainable Development Goals.” …
תווים מיוחדים ופיסוק
טפל בתווים מיוחדים כאילו היו אותיות. St. יופיע לפני Sm., וכו’ לפני מילים אחרות.
סדר נכון:
St. Claire, Jennifer. Smithson, Patricia. United States Department of Justice.
הזחה תלויה
כל שורה אחרי השורה הראשונה בכל ציטוט צריכה להיות מוזחת ב-0.5 אינץ’ משול השוליים השמאליים. זה יוצר אפקט של הזחה תלויה.
דוגמה להזחה תלויה
Anderson, Patricia. “The Future of Digital Culture.” →→→→→→→→→→→ Journal of Digital Studies, vol. 28, no. 4, 2023, pp. 156-178.
השורה הראשונה (“Anderson, Patricia…”) מתחילה בשוליים השמאליים. השורה השנייה מוזחת ב-0.5 אינץ’.
הגדרת הזחה תלויה בתוכנות לעיבוד תמלילים
Microsoft Word:
- סמן את כל הערכים בעמוד המקורות
- עבור אל Format > Paragraph
- בקטגוריית Special Indentation בחר “Hanging”
- הגדר את כמות ההזחה ל-0.5”
Google Docs:
- סמן את כל הערכים
- עבור אל Format > Indentation > Special Indentation
- בחר “Hanging” והגדר ל-0.5”
Mac Pages:
- סמן את הערכים
- עבור אל Format > Spacing
- כוונן את הגדרות ההזחה
ארגון ערכי עמוד המקורות
מבנה ערך יחיד
כל ערך בעמוד המקורות כולל את המרכיבים הנדרשים בסדר מסוים:
מחבר. “כותרת המקור.” כותרת המכלול, תורמים, גרסה, מספר, מוציא לאור, תאריך, מיקום.
דוגמה לערכים מרובים
Anderson, Patricia. “Climate Change and Agricultural Impact.” Environmental Quarterly, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-251.
Chen, Robert. Digital Culture and Modern Society. Oxford University Press, 2023.
Garcia, Maria. “Sustainable Development Goals.” United Nations, 2024, https://www.un.org/sustainable-development.
כללי ריווח ופיסוק
ריווח כפול
רווח כפול בין כל הערכים ובין הכותרת לערך הראשון.
נכון: שורה ריקה בין הערכים (ריווח כפול מופיע כשורות ריקות)
לא נכון: ריווח יחיד בין הערכים
פיסוק בסוף הערכים
כל ערך בעמוד המקורות מסתיים בנקודה.
Anderson, Patricia. “Article Title.” Journal Name, 2023. ↑ נקודה בסוף הערך
פיסוק בתוך הערכים
השתמש בנקודות להפרדת מרכיבים עיקריים:
מחבר. “כותרת.” מכלול, תאריך. ↑↑↑↑ נקודות מפרידות בין חלקים עיקריים
בעיות נפוצות בארגון עמוד המקורות
בעיה: ערכים לא בסדר אלפביתי
לא נכון:
Smith, John. Anderson, Patricia. Garcia, Maria.
נכון:
Anderson, Patricia. Garcia, Maria. Smith, John.
בעיה: הזחה תלויה לא עקבית
לא נכון:
Anderson, Patricia. “Article Title.” Journal, 2023. Chen, Robert. “Another Article.” Magazine, 2023.
נכון:
Anderson, Patricia. “Article Title.” Journal, 2023. Chen, Robert. “Another Article.” Magazine, 2023.
בעיה: הכותרת לא מיושרת למרכז
לא נכון:
Works Cited [מיושר לשמאל] Anderson, Patricia…
נכון:
Works Cited [מיושר למרכז]
Anderson, Patricia…
בעיה: אי עקביות בריווח
לא נכון: שילוב של ריווח יחיד וכפול בין הערכים
נכון: ריווח כפול עקבי לאורך כל העמוד
ביבליוגרפיה עם הערות
בחלק מהמשימות, המרצים מבקשים ביבליוגרפיה עם הערות קצרות על המקורות. עצב אותה כמו עמוד המקורות, אך הוסף הערות:
Anderson, Patricia. “Climate Change and Agricultural Impact.” Environmental Quarterly, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-251. מאמר זה שעבר ביקורת עמיתים בוחן את הקשר בין שינויי אקלים לפריון החקלאי במדינות מתפתחות, ומציג נתונים מחמישים מדינות על פני תקופה של עשרים שנה. המאמר חשוב במיוחד להבנת השונות האזורית בהשפעת האקלים.
Chen, Robert. Digital Culture and Modern Society. Oxford University Press, 2023. צ’ן מספק ניתוח מקיף של האופן שבו הטכנולוגיה הדיגיטלית שינתה את התרבות והמבנים החברתיים המודרניים. הספר כולל תחומים רבים ומציע פרספקטיבות בין-תחומיות על טרנספורמציה דיגיטלית.
ההערות מופיעות מתחת לכל ציטוט ומוזחות לשמור על פורמט הזחה תלויה.
עריכה וסיום עמוד המקורות
רשימת בדיקה לאיכות
לפני סיום עמוד המקורות:
- כל המקורות שהוזכרו בעבודה מופיעים בעמוד המקורות
- אין מקורות נוספים שלא הוזכרו בעבודה
- כל הערכים מסודרים בסדר אלפביתי מדויק
- כל הערכים משתמשים בהזחה תלויה נכונה
- כל הערכים … (הטקסט המקורי נקטע כאן)
קריאה נוספת
- MLA Style Center — המקור הרשמי של MLA, עם הנחיות עדכניות לכתיבת עמוד מקורות, סדר אלפביתי ועיצוב לפי מהדורה 9.
- Purdue OWL — כולל הסברים ברורים ודוגמאות מעשיות ליצירת Works Cited נכון ב-MLA ולתיקון שגיאות נפוצות.
- Chicago Manual of Style Online — שימושי להשוואה בין סגנונות ציטוט ולהבנת עקרונות כלליים של עיצוב והפניה בכתיבה אקדמית.
- Microsoft Support Word — מועיל אם אתם מעצבים את עמוד המקורות ב-Word ורוצים להגדיר כניסות תלויות, רווחים ושבירת עמוד בצורה נכונה.
שאלות נפוצות
מה ההבדל בין Works Cited לבין Bibliography?
Works Cited כולל רק מקורות שצוטטו בפועל בעבודה שלך. Bibliography כולל את כל המקורות שהתייעצת בהם, בין אם צוטטו ובין אם לא. ב-MLA בדרך כלל משתמשים ב-Works Cited. Works Cited הוא מדויק יותר ובדרך כלל נדרש בכתיבה אקדמית.
האם צריך מספר עמוד בעמוד Works Cited שלי?
כן. לעמודי Works Cited יש אותה מספור עמודים כמו לשאר העבודה שלך. יש לכלול בכותרת העליונה את שם המשפחה שלך ואת מספר העמוד, ולהמשיך את רצף המספור מהעבודה עצמה.
איך מגדירים הזחה תלויה ב-Microsoft Word?
ב-Word, סמן את כל הרשומות ב-Works Cited, עבור אל Format > Paragraph, מצא את אזור Indentation, והגדר את Special ל-'Hanging' עם הזחה של 0.5 inch. פעולה זו תיצור הזחה אוטומטית בכל השורות פרט לשורה הראשונה של כל רשומה.
עיצוב ציטוטים באופן אוטומטי
עצב ציטוטים בפורמט APA, MLA, Chicago ועוד—הכל בתוך Microsoft Word.
התקן בחינם