APA形式における二次資料の引用方法

学術引用における二次資料の理解

二次資料とは、他の文献を論じたり分析したり、引用したりしている作品のことです。元の資料を直接参照せずに、誰かの書籍や記事でアイデアや研究について読んだ場合、それは二次資料を利用していることになります。

二次資料を適切に引用することで、実際に読んだ著者に敬意を払いながら、元の作品も明示的に認めることができます。APA形式では、参照した資料と元の資料を区別するための特定の表記が必要です。

二次資料を使うべき場合

二次資料から直接引用や参照を行う場合は、その二次資料を引用すべきです。ただし、可能な限りは元の一次資料を参照することが推奨されます。

一次資料が入手困難、費用が高い、または絶版の場合には、二次資料の利用が必要となります。その際は、引用において二次資料であることを必ず明示してください。

一次資料の解釈、批評、分析を行っている場合は、その分析を提供している学者の著作を引用しましょう。

二次資料の基本的なAPA形式

APA形式では、実際に読んだ二次資料を参考文献リストに記載します。本文中の引用では、その資料が他の文献で引用されていることを示します。

参考文献リストの形式：著者名, A. A. (発行年). タイトル. 出版社.

本文中の引用形式：(元の著者 発行年 as cited in 二次著者 発行年)

例：参考文献リストには、スミスの理論を論じたジョンソンの書籍を記載します。本文中の引用は次のように書きます：(Smith 1995, as cited in Johnson 2020)

二次資料引用の例

例1：書籍で論じられた理論

参考文献：Johnson, M. (2020). Modern psychological theories. Academic Press.

本文中：(Smith 1995, as cited in Johnson 2020)

例2：学術誌の記事における研究結果

参考文献：Chen, L. (2021). Emerging trends in neuroscience. Science Today, 45(3), 234-251.

本文中：(Martinez 2010, as cited in Chen 2021)

例3：学術書で記述された歴史的事象

参考文献：Williams, K. (2019). The American Civil War: A comprehensive history. Historical Press.

本文中：(Lincoln 1863, as cited in Williams 2019)

二次資料の参考文献リストの作成

参考文献リストには、実際に読んだ二次資料のみを記載してください。一次資料については、二次資料を通じて知っているだけであれば別途記載しません。

二次資料の著者名は、元のアイデアの著者ではなく、二次資料を書いた著者を記載します。

発行年、出版社、DOIやURLなど、参照した二次資料の出版情報をすべて含めてください。

“as cited in” と直接引用の区別

“as cited in” は、他者の作品について二次資料で読んだことを示す表現です。これは二次資料の言葉を直接引用する場合とは異なります。

二次資料の著者の言葉を直接引用する場合は、通常の引用形式で記載し、“as cited in” は使いません。二次資料で論じられているアイデアや発見を参照する場合にのみ使用します。

一次資料を二次資料を通じて引用する場合は、その限界を明確に示さない限り、元の資料を直接引用してはいけません。

一次資料と二次資料の引用に関する推奨慣行

学術的な文章では、一般的に一次資料の引用が推奨されます。可能な限り元の資料を参照し、引用してください。

一次資料にアクセスできる場合は、直接引用しましょう。一次資料が入手困難な場合や、二次資料が重要な分析を提供している場合に限り、二次資料を利用します。

一次資料の入手を試みたが不可能だった場合は、その努力を明記し、研究の誠実さを示しましょう。

同じ一次資料を扱う複数の二次資料

複数の二次資料が同じ一次資料を論じている場合、どちらか一方、または異なる見解を提供している場合は両方を引用してもかまいません。

それぞれの二次資料の引用はAPAのガイドラインに従って個別に行い、複数の二次資料を通じて一次資料を論じる場合は、それぞれに”as cited in”を用います。

これにより、読者に一次資料の複数の解釈を参照したことを示せます。

オンラインデータベースでの二次資料

オンラインデータベースを通じて二次資料にアクセスした場合でも、実際に読んだ二次資料を引用します。APA引用には二次資料のDOIやURLを含めてください。

形式：著者名, A. A. (発行年). タイトル. 出版社. doi.org/xxxxx

二次資料を見つけた場所は引用方法に影響しません。実際の著者名と出版情報を引用してください。

元の研究を引用する書籍や記事

新聞記事や雑誌記事、書籍はしばしば他で発表された研究を紹介しています。新聞や雑誌で研究について読んだ場合、その記事が二次資料となります。

情報を得た新聞や雑誌の記事を引用し、元の研究は引用しません。

形式：著者名, A. A. (発行年). 記事タイトル. 雑誌名, 巻(号), ページ範囲.

GenTextによる二次資料の管理

GenText は、“as cited in” 表記を適切に本文中引用と参考文献リストに反映させることで、二次資料の引用管理をサポートします。

二次資料の情報を入力すると、GenTextは本文中引用に適切な”as cited in”表記を含む正しい形式の引用を生成します。

GenTextは引用全体の一貫性を保ち、二次資料の引用が常に同じ形式で整えられるようにします。

二次資料に関するよくある誤り

よくある誤りは、実際には読んでいない元の資料を参考文献リストに記載してしまうことです。実際に参照した資料のみを引用してください。

また、本文中引用で”as cited in”を忘れることも多いです。この表記は、二次資料からの引用であることを明確に示すために不可欠です。

二次資料に過度に依存することを避け、可能な限り一次資料を探して引用する努力をしましょう。

二次資料に関する倫理的配慮

二次資料を使用する際は、引用で明確に示すことが責任ある利用です。一次資料を直接参照したかのように誤解させてはいけません。

情報源について正直に示し、一次資料を二次資料を通じてしか知らない場合は、そのことを明示してください。

二次資料の信頼性を考慮し、引用する資料が元の資料を正確に伝えているか確認しましょう。

まとめ

APA形式で二次資料を適切に引用することは、学術的誠実性を示し、読者に研究過程を理解させる助けとなります。“as cited in”表記を用い、参考文献リストには二次資料を記載することで、研究の正確な表現と元著者への敬意を両立できます。GenTextのようなツールを活用して、二次資料の引用を正確かつ一貫して行いましょう。

さらなる参考資料

• APAスタイル — 二次資料の引用を含むAPA引用規則の公式情報。
• Purdue OWL (オンラインライティングラボ) — APA引用形式の詳細な説明と例があり、二次資料引用の理解に役立ちます。
• ハーバード大学ライティングセンター — APAスタイルの補完となる明確な執筆・引用アドバイスを提供し、資料の帰属を習得するのに有用です。

参考資料

• APA Style — APAの公式サイトとして、二次資料の扱いを含む最新の引用ルールと具体例を確認できます。
• Purdue OWL — APA引用の基本から応用までをわかりやすく整理しており、二次資料の書き方の理解に役立ちます。
• UNC Writing Center — 学術的な書き方の観点から、APAでの引用方法や二次資料を避けるべき場面の判断に役立つ解説があります。
• Harvard Writing Center — 研究資料の適切な扱い方を学べるため、APA形式で二次資料を使う際の考え方の補助になります。