Guia de Formatação de Teses da ETH Zurich (2026)

Guia de Formatação de Teses da ETH Zurich

A ETH Zurich mantém padrões abrangentes de formatação para todas as teses e dissertações de pós-graduação, garantindo consistência, qualidade e adequada preservação do trabalho acadêmico. Este guia oferece instruções completas para formatar sua tese da ETH Zurich conforme os requisitos institucionais.

Configuração da Página e Margens

Todas as teses da ETH Zurich devem ser formatadas em papel padrão A4 (210 × 297 mm ou 8,27 × 11,69 polegadas). O tamanho carta dos EUA também é aceitável.

Requisitos de margem:

• Margem esquerda: 1,5 polegadas (4 cm) para encadernação
• Margem direita: 1 polegada (2,5 cm)
• Margem superior: 1 polegada (2,5 cm)
• Margem inferior: 1 polegada (2,5 cm)

O texto deve estar alinhado à esquerda, com margem direita irregular. Evite texto justificado.

Espaçamento entre linhas: Espaçamento duplo em todo o corpo principal do texto. Espaçamento simples é aceitável para notas de rodapé, notas finais, legendas e bibliografia.

Requisitos de Fonte

A ETH Zurich exige fontes claras e profissionais, adequadas para trabalhos acadêmicos e preservação digital.

Fontes aprovadas: Times New Roman, Garamond, Palatino, Cambria ou Georgia, tamanho 12 pontos.

Tamanho da fonte: O texto principal deve ser 12 pontos. Notas de rodapé e notas finais podem ter 10 ou 11 pontos.

Cor do texto: Use texto preto. Texto colorido é permitido apenas em figuras quando necessário.

Consistência: Use a mesma fonte em toda a tese.

Página de Título

Centralize todo o conteúdo. Inclua:

1. TÍTULO DA SUA TESE (em letras maiúsculas ou formato de título)
2. by (em minúsculas)
3. Seu Nome Completo (conforme registrado na ETH Zurich)
4. Uma tese submetida para cumprimento dos requisitos para o grau de
5. [Nome do Grau] (ex.: Doutor em Ciências)
6. ETH Zurich - Instituto Federal Suíço de Tecnologia (centralizado)
7. [Ano] (ex.: 2026)

Use a mesma fonte do texto principal. Se o título ocupar várias linhas, use espaçamento simples entre as linhas do título. Inclua espaço em branco adequado.

Resumo

Resumo conciso, normalmente entre 200 e 300 palavras para tese de doutorado.

Posicionamento: Comece em página nova após a página de título.

Título: “Abstract” centralizado em negrito.

Formato: Espaçamento duplo, com resumo claro da pesquisa, metodologia, resultados e conclusões.

Numeração: Numere com algarismos romanos minúsculos como parte da parte preliminar.

Declaração de Autoria Original

Inclua declaração confirmando autoria original.

Posicionamento: Página separada após a página de título ou antes do resumo.

Idioma: Use a linguagem padrão da ETH Zurich para declaração.

Sumário

Formato: Comece em página nova com “Sumário” centralizado em negrito.

Conteúdo: Liste todos os capítulos, seções, apêndices e bibliografia.

Geração: Use o recurso automático de sumário.

Espaçamento: Formate com espaçamento duplo e mesma fonte do texto principal.

Títulos e Estrutura das Seções

Títulos de capítulos: Negrito, fonte 12 pontos, centralizado ou alinhado à esquerda de forma consistente.

Títulos de seções (Nível 1): Negrito, fonte 12 pontos, alinhado à esquerda.

Títulos de subseções (Nível 2): Negrito ou negrito itálico, fonte 12 pontos, alinhado à esquerda.

Garanta que pelo menos uma linha de texto do corpo siga cada título.

Numeração das Páginas

Parte preliminar: Algarismos romanos minúsculos (i, ii, iii, iv, v, etc.). A página de título não deve ser numerada.

Corpo e parte final: Algarismos arábicos (1, 2, 3, etc.).

Posicionamento: Canto superior direito ou centralizado na parte inferior (use um método consistentemente).

Estilos de Citação e Referências

A ETH Zurich permite flexibilidade conforme orientações específicas do departamento.

Estilo Harvard: Citações autor-data com lista de referências em ordem alfabética.

Chicago Manual of Style: Sistema de notas e bibliografia.

Formatos específicos por disciplina: Engenharia e ciências podem usar padrões próprios.

Consistência: Aplique o estilo escolhido uniformemente em toda a tese.

Figuras, Gráficos e Tabelas

Figuras: Inclua número da figura, título e citação da fonte. Coloque legendas abaixo.

Tabelas: Inclua número da tabela e título acima da tabela. Informações da fonte abaixo.

Numeração: Consecutiva ao longo do texto ou por capítulo, se aplicável.

Legibilidade: Garanta que sejam legíveis e caibam dentro das margens. Cor é permitida.

Listas: Inclua lista de figuras e lista de tabelas se houver mais de cinco de cada.

Bibliografia e Referências

Posicionamento: Comece em página nova com “Bibliografia”, “Referências” ou “Obras Citadas” centralizado em negrito.

Organização: Em ordem alfabética pelo sobrenome do autor, usando recuo suspenso.

Formatação: Fonte 12 pontos. Espaçamento simples dentro das entradas e espaçamento duplo entre elas é o padrão.

Completude: Inclua todas as fontes citadas; não liste fontes não citadas.

Apêndices

Organização: Numere consecutivamente (Apêndice A, Apêndice B, etc.).

Formato: Comece cada apêndice em página nova com “Apêndice A: Título” centralizado em negrito.

Documentação: Liste no sumário.

Submissão Eletrônica

A ETH Zurich requer submissão através do repositório de pesquisa e do escritório de pós-graduação do departamento.

Submissão em PDF: Converta o documento Word formatado para PDF e revise para garantir preservação da formatação.

Documentos necessários: Submeta a tese com os formulários de submissão e declaração requeridos.

Prazo: Submeta até o prazo especificado pelo programa.

Dicas para Processamento de Texto

Use estilos: Aplique os estilos incorporados do Word para consistência.

Configure margens: Em Layout > Margens, defina Esquerda 1,5”, Direita 1”, Superior 1”, Inferior 1”.

Configure numeração de páginas: Use Inserir > Número de Página com numeração diferente para parte preliminar e corpo.

Crie sumário automático: Use Referências > Sumário.

Aplique espaçamento entre linhas: Defina para 2,0 (espaçamento duplo).

Controle de alterações: Use Revisão > Controlar Alterações ao trabalhar com seu orientador.

Citações em bloco: Recuo de 0,5 polegadas em ambos os lados e mantenha espaçamento duplo.

Salve em múltiplos formatos: Mantenha versões .docx e .pdf.

Lista de Verificação para Submissão Final

• Margens configuradas corretamente (1,5” esquerda, 1” demais)
• Fonte serifada 12 pontos em todo o texto
• Espaçamento duplo aplicado ao corpo do texto
• Numeração de páginas correta (romana para parte preliminar, arábica para corpo)
• Página de título sem numeração
• Sumário lista todas as seções com números de página corretos
• Todas as figuras e tabelas numeradas e legendadas
• Todas as citações completas e consistentes
• Bibliografia completa e formatada corretamente
• Declaração incluída
• Aprovado pelo orientador
• PDF preserva toda a formatação
• Formulários de submissão preenchidos
• Submissão dentro do prazo

Seguir estas diretrizes garante que sua tese da ETH Zurich atenda a todos os requisitos institucionais.

Leitura Complementar

• Purdue OWL (Online Writing Lab) — Recurso abrangente para escrita acadêmica, formatação e diretrizes de citação relevantes para preparação de teses.
• APA Style — Orientação oficial do estilo APA útil para padrões de citação e formatação comumente usados em teses acadêmicas.
• Microsoft Support — Word — Recurso essencial para formatação de documentos e gerenciamento de layouts de tese no Microsoft Word.
• Chicago Manual of Style Online — Guia de estilo autoritativo para citação e formatação, frequentemente usado em escrita acadêmica e teses.

Leitura adicional

• Microsoft Support Word — Documentação oficial do Word para ajustar margens, estilos, sumário e elementos de layout usados na formatação de teses.
• IEEE Citation Reference — Guia prático de citação amplamente usado em áreas técnicas e útil para padronizar referências em teses com orientação da ETH.
• Purdue OWL — Recurso confiável sobre escrita acadêmica e formatação de referências, útil para revisar estrutura e consistência do trabalho.
• Chicago Manual of Style Online — Referência importante para normas de estilo e citações quando a tese exige um padrão editorial mais detalhado.
• ORCID — Útil para identificar autores de forma única e manter metadados acadêmicos consistentes em submissões e publicações.