Como Citar um Ensaio Clínico no Formato Vancouver

Compreendendo as Citações de Ensaios Clínicos no Formato Vancouver

Ensaios clínicos são estudos formais de pesquisa realizados para avaliar intervenções médicas. A citação adequada de ensaios clínicos ajuda os leitores a acessar os dados do estudo, entender a metodologia da pesquisa e verificar os resultados. O formato Vancouver para ensaios clínicos inclui identificadores do estudo, informações dos pesquisadores e detalhes do registro.

Formato Vancouver para Registro de Ensaios Clínicos

Identificador do Estudo: Nome do ensaio [Internet]. Nome do Patrocinador. Disponível em: URL do Registro. Número de Registro do Estudo: XXXXX.

Exemplo:

Um Estudo de Fase 3 de Imunoterapia em Câncer Avançado [Internet]. Memorial Sloan Kettering. Disponível em: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04567890. Número de Registro do Estudo: NCT04567890.

Formato para Resultados Publicados de Ensaios Clínicos

Autores. Título dos resultados do ensaio. Nome do Periódico. Ano;volume(número):páginas. ID do Estudo: XXXXX.

Exemplo:

Smith JK, Johnson ML, Williams RC. Eficácia e segurança de nova imunoterapia em melanoma avançado: um ensaio clínico randomizado controlado. Lancet Oncology. 2023;24(3):234-245. ID do Estudo: NCT04567890.

Elementos-Chave da Citação

Identificação do Estudo

Inclua o número de identificação ou registro do estudo (ex.: número NCT, ISRCTN, JPRN).

Título do Ensaio

Use o título oficial do ensaio conforme consta no registro.

Patrocinador ou Investigador Principal

Inclua a organização ou pessoa responsável pelo ensaio.

Informações do Registro

Especifique em qual registro o ensaio está cadastrado.

URL do Registro

Inclua o link para a entrada do ensaio no registro.

Exemplos Detalhados

Entrada de Registro do Ensaio

Eficácia e Segurança de Nova Imunoterapia em Câncer Colorretal Metastático [Internet]. Centro Médico do Hospital Universitário. Disponível em: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04345123. Número de Registro do Estudo: NCT04345123.

Resultados Publicados do Ensaio

Garcia MS, Lee JH, Thompson KA, Anderson BJ. Resultados a longo prazo da terapia-alvo em câncer de pulmão com mutação EGFR: acompanhamento de 5 anos. New England Journal of Medicine. 2023;388(15):1345-1356. ID do Estudo: NCT03456789.

Estudo Observacional no Registro de Ensaios Clínicos

Estudo Epidemiológico dos Fatores de Risco para Doenças Cardiovasculares em Diabetes [Internet]. Instituto Nacional do Coração. Disponível em: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04123456. Número de Registro do Estudo: NCT04123456.

Citações no Texto para Ensaios Clínicos

Use o número de registro do ensaio e o ano:

(NCT04567890)

Para resultados publicados com autores:

(Smith et al., 2023)

Casos Especiais na Citação de Ensaios Clínicos

Ensaio Clínico Internacional

Ensaio Clínico Randomizado Controlado de Quimioterapia Preventiva em Tuberculose [Internet]. Organização Mundial da Saúde. Disponível em: https://www.who.int/ictrp. Número ISRCTN: ISRCTN12345678.

Ensaio Encerrado

Estudo de Fase 2 de Medicamento Experimental em Mieloma Múltiplo [Internet]. BioTech Pharmaceuticals. Status: Encerrado. Disponível em: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03789456. Número de Registro do Estudo: NCT03789456.

Protocolo do Ensaio Publicado Separadamente

Smith JK, Johnson ML. Protocolo para um ensaio randomizado de nova imunoterapia em câncer avançado. BMJ Open. 2022;12:e061234. ID do Estudo: NCT04567890.

Usando GenText para Gerenciamento de Citações de Ensaios Clínicos

Gerenciar citações de ensaios clínicos requer acompanhamento dos identificadores do estudo, informações do registro e resultados publicados. GenText auxilia ao:

• Formatar citações de ensaios clínicos no estilo Vancouver correto
• Rastrear números de registro e identificadores do estudo
• Organizar ensaios por condição, fase ou status
• Gerenciar links para registros de ensaios
• Converter entre estilos de citação
• Gerar listas de referências para pesquisas clínicas
• Manter informações atualizadas dos ensaios

Erros Comuns em Citações de Ensaios Clínicos

1. Formato incorreto do número do estudo: Verifique o número exato de registro do ensaio.
2. Falta de informação do registro: Sempre especifique qual registro foi utilizado.
3. Omissão do status do ensaio: Indique se o ensaio está em andamento, concluído ou encerrado.
4. Informação incompleta dos autores: Inclua todos os autores publicados ao citar resultados.
5. URL incorreta do registro: Verifique se os links para o registro estão corretos.

Lista de Verificação para Citações de Ensaios Clínicos

• Número de registro do ensaio está correto
• Título do ensaio está preciso
• Registro está especificado
• Nome do patrocinador ou investigador está correto
• URL do registro está funcional
• Status do ensaio está indicado, se relevante
• Detalhes da publicação estão completos (se publicado)
• Autores estão listados (se citando resultados)

Onde Encontrar Informações sobre Ensaios Clínicos

Principais registros de ensaios clínicos:

• ClinicalTrials.gov: Registro do National Institutes of Health dos EUA
• WHO ICTRP: Plataforma Internacional de Registro de Ensaios Clínicos da Organização Mundial da Saúde
• ISRCTN: Registro Internacional de Ensaios Clínicos Randomizados
• JPRN: Rede de Registros Primários do Japão
• EU CTR: Registro de Ensaios Clínicos da União Europeia

Ensaios clínicos são fontes essenciais para pesquisa médica e medicina baseada em evidências. A citação correta permite que os leitores acessem detalhes dos ensaios e compreendam a base de evidências para intervenções médicas.

Leituras Complementares

• Vancouver/ICMJE — Recurso oficial da Biblioteca Nacional de Medicina que fornece diretrizes detalhadas sobre o estilo de referência Vancouver, essencial para citar ensaios clínicos com precisão.
• AMA Manual of Style — Guia abrangente sobre redação médica e científica que inclui padrões de citação relevantes para documentação de pesquisa clínica.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — Oferece conselhos práticos sobre redação e citação, incluindo orientações sobre formatos científicos e médicos de citação.

Leitura adicional

• Vancouver/ICMJE — Fonte principal para entender as regras oficiais do estilo Vancouver e como aplicá-las corretamente na citação de ensaios clínicos.
• AMA Manual of Style — Útil para comparar orientações de citação biomédica e esclarecer dúvidas frequentes sobre referências em pesquisas clínicas.
• APA Style — Embora não seja Vancouver, ajuda a contrastar formatos de citação e a evitar confusões entre estilos acadêmicos comuns.
• Purdue OWL — Recurso didático confiável para revisar princípios de citação, organização de referências e boas práticas de escrita acadêmica.
• ORCID — Ajuda a identificar autores de forma precisa em trabalhos de pesquisa, o que pode ser útil ao reunir dados bibliográficos de ensaios clínicos.