Como Citar um Caso Judicial no Formato APA

Compreendendo as Citações de Casos Judiciais no Formato APA

Casos judiciais são fontes legais importantes e precedentes usados em pesquisas acadêmicas. As citações de decisões judiciais ajudam os leitores a entender os fundamentos legais e a apoiar argumentos com base na lei estabelecida.

O formato APA para casos judiciais inclui o nome do caso, ano da decisão, tribunal, citação do relatório e número da página. O formato varia ligeiramente dependendo do nível do tribunal (federal, estadual ou de apelação) e do relatório onde o caso é publicado.

Formato Básico para Casos Judiciais

Nome do Caso v. Parte Oposta, Volume Relator Página (Tribunal Ano).

Exemplo:

Smith v. Johnson, 234 F.3d 567 (9th Cir. 2023).

Formato para Casos em Tribunais Federais

Autor da ação v. Réu, Volume Relator Página (Circuito/Tribunal Ano).

Exemplo:

United States v. Microsoft Corporation, 253 F.3d 34 (D.C. Cir. 2001).

Elementos-Chave da Citação

Nome do Caso

Use o nome do autor da ação/apelante versus o réu/recorrido. Italize o nome do caso.

Ano da Decisão

Inclua o ano em que o tribunal proferiu a decisão entre parênteses no final.

Nome do Relator

O relator é a publicação oficial onde o caso aparece. Inclua o número do volume e o número da página.

Abreviação do Tribunal

Use abreviações padrão para o tribunal que emitiu a decisão.

Número da Página

Inclua a primeira página do caso e, se citar um ponto específico, a página onde esse ponto aparece.

Exemplos Detalhados

Caso da Suprema Corte

Marbury v. Madison, 5 U.S. 137 (1803).

Caso do Tribunal Federal de Apelação

Obergefell v. Hodges, 576 U.S. 644 (2015).

Suprema Corte Estadual

People v. Smith, 234 P.3d 567 (Cal. 2010).

Tribunal de Apelações Estadual

Johnson v. State, 456 N.E.2d 123 (Ind. Ct. App. 2022).

Citações no Texto para Casos Judiciais

Use o nome do caso e o ano:

(Smith v. Johnson, 2023)

Para decisões específicas ou linguagem:

(Smith v. Johnson, 2023, p. 567)

Compreendendo as Abreviações dos Relatores

Relatores legais comuns e suas abreviações:

• U.S. - Relatórios da Suprema Corte dos Estados Unidos
• F.3d - Federal Reporter (3ª série)
• S.Ct. - Supreme Court Reporter
• P.2d - Pacific Reporter (2ª série)
• N.E.2d - North Eastern Reporter (2ª série)
• So.2d - Southern Reporter (2ª série)
• N.W.2d - North Western Reporter (2ª série)
• S.W.2d - South Western Reporter (2ª série)

Casos Especiais em Citações de Casos Judiciais

Decisão Judicial Não Publicada

Johnson v. Smith, No. 22-cv-12345, 2023 WL 123456 (N.D. Cal. Mar. 15, 2023).

Banco de Dados Jurídico Online

Smith v. Johnson, 234 F.3d 567 (9th Cir. 2023), https://scholar.google.com/scholar_case?q=Smith+v+Johnson

Opinião Concomitante ou Divergente

Smith v. Johnson, 234 F.3d 567 (9th Cir. 2023) (Anderson, J., concurring).

Usando o GenText para Gerenciamento de Citações de Casos Judiciais

A pesquisa jurídica frequentemente envolve múltiplos casos judiciais em diferentes tribunais e períodos. GenText ajuda ao:

• Formatar citações judiciais no estilo legal APA correto
• Rastrear números de casos e citações de relatórios
• Organizar casos por tribunal, ano ou tema jurídico
• Gerenciar memoriais e transcrições de argumentos orais
• Converter entre estilos de citação
• Gerar listas de referências jurídicas
• Atualizar citações de casos conforme mudanças na lei

Erros Comuns em Citações de Casos Judiciais

1. Abreviação incorreta do relator: Use o formato correto do relator para o tribunal.
2. Falta de números de página: Sempre inclua a citação para páginas específicas.
3. Abreviação incorreta do tribunal: Verifique a designação correta do tribunal.
4. Omissão do ano: Sempre inclua o ano da decisão.
5. Itálico inconsistente no nome do caso: Italize os nomes dos casos de forma consistente.

Lista de Verificação para Citações de Casos Judiciais

• Nome do caso está em itálico
• Nome do autor da ação/apelante aparece primeiro
• Número do volume está incluído
• Abreviação do relator está correta
• Número da página está especificado
• Abreviação do tribunal está correta
• Ano da decisão está entre parênteses
• Citação no texto inclui nome do caso e ano

Compreendendo as Hierarquias dos Tribunais

Diferentes tribunais têm diferentes níveis de autoridade:

• Suprema Corte - Maior autoridade
• Tribunais Federais de Apelação - Tribunais de apelação (13 circuitos)
• Tribunais Distritais Federais - Tribunais de primeira instância
• Suprema Corte Estadual - Tribunal estadual de maior instância
• Tribunais de Apelação Estaduais - Tribunais intermediários de apelação
• Tribunais de Primeira Instância Estaduais - Tribunais inferiores

Cada nível tem convenções específicas de citação e sistemas de relatores.

Encontrando Casos Judiciais

Principais bases de dados para pesquisa jurídica:

• Google Scholar (scholar.google.com)
• FindLaw (findlaw.com)
• LexisNexis
• Westlaw
• Sites oficiais dos tribunais

Casos judiciais são autoridade legal essencial. A citação correta demonstra pesquisa jurídica cuidadosa e fornece aos leitores acesso ao raciocínio judicial que sustenta seus argumentos.

Leituras Complementares

• APA Style — Recurso oficial do estilo APA que oferece diretrizes completas para citar fontes legais, incluindo casos judiciais.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — Oferece exemplos claros e explicações para citar casos judiciais e outros documentos legais no formato APA.
• Cornell Law (Legal Information Institute) — Fornece informações jurídicas autoritativas que ajudam a entender o contexto e detalhes dos casos judiciais citados no estilo APA.

Leitura adicional

• APA Style — Fonte oficial do estilo APA, essencial para confirmar as regras corretas de citação de casos judiciais e outros documentos legais.
• Purdue OWL — Oferece orientações práticas e exemplos claros sobre citações em APA, úteis para entender a formatação em contexto acadêmico.
• Cornell Law (Legal Information Institute) — Recurso jurídico confiável para consultar informações sobre casos e decisões, ajudando a identificar dados corretos para a citação.
• American Bar Association — Fornece referências e materiais jurídicos amplos que podem apoiar a compreensão de como citar decisões e fontes legais de forma adequada.