Como Citar um Documento Governamental no Formato Harvard

Entendendo as Citações de Documentos Governamentais no Formato Harvard

Documentos governamentais são publicações oficiais de agências governamentais federais, estaduais ou locais. Essas fontes importantes incluem relatórios, documentos de políticas, legislações, dados estatísticos e documentos administrativos. A citação correta de documentos governamentais oferece aos leitores acesso a informações autoritativas.

O formato Harvard para documentos governamentais inclui o nome da agência governamental, o título do documento, o ano de publicação e os detalhes da publicação. O formato varia ligeiramente dependendo do tipo de documento governamental.

Formato Harvard para Documentos Governamentais

Agência Governamental (Ano) Título do Documento. Local de publicação: Editor. Disponível em: URL (Acesso: data).

Exemplo:

Department of Labor (2023) Employment and Training Administration Annual Report. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.dol.gov (Accessed: March 10, 2023).

Citação de Relatório Governamental

Departamento/Agência Governamental (Ano) Título do Relatório. Número do relatório. Local: Editor. Disponível em: URL.

Exemplo:

Environmental Protection Agency (2023) Climate Change Impacts Assessment 2023. Report No. EPA-600/R-23-001. Washington, DC: U.S. Environmental Protection Agency. Available at: https://www.epa.gov (Accessed: February 28, 2023).

Elementos-Chave da Citação

Agência Governamental

Use o departamento ou agência específica que emitiu o documento.

Título do Documento

O título deve estar em itálico, seguindo as regras padrão de capitalização.

Número do Relatório

Inclua qualquer número oficial do relatório, se fornecido.

Informações de Publicação

Inclua a cidade e o escritório de publicação ou editor governamental.

URL e Data de Acesso

Para documentos governamentais online, inclua o URL e a data de acesso.

Exemplos Detalhados

Relatório do Governo Federal

National Institute of Mental Health (2023) Mental Health in America: 2023 National Survey Results. Bethesda, MD: National Institute of Mental Health. Available at: https://www.nimh.nih.gov (Accessed: March 5, 2023).

Relatório do Congresso

United States Congress (2023) Committee on Energy and Commerce Report on Climate Policy. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.congress.gov (Accessed: March 1, 2023).

Publicação do Governo Estadual

California Department of Education (2023) State Education Report: Academic Performance 2023. Sacramento, CA: California Department of Education. Available at: https://www.cde.ca.gov (Accessed: February 20, 2023).

Documento de Política da Casa Branca

The White House (2023) National Strategy for Artificial Intelligence. Washington, DC: The White House. Available at: https://www.whitehouse.gov (Accessed: March 12, 2023).

Citações no Texto para Documentos Governamentais

Use o nome da agência e o ano:

(Environmental Protection Agency, 2023)

Para conteúdo ou páginas específicas:

(Environmental Protection Agency, 2023, p. 34)

Casos Especiais em Documentação Governamental

Legislação do Congresso

United States Congress (2023) Inflation Reduction Act of 2023. Public Law 117-169. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.congress.gov (Accessed: August 16, 2023).

Documento Orçamentário

Office of Management and Budget (2023) Fiscal Year 2024 Budget of the United States Government. Washington, DC: U.S. Government Publishing Office. Available at: https://www.whitehouse.gov/omb (Accessed: February 10, 2023).

Relatório Estatístico de Agência Federal

Bureau of Labor Statistics (2023) Employment Situation Report: March 2023. Washington, DC: U.S. Department of Labor. Available at: https://www.bls.gov (Accessed: April 7, 2023).

Usando o GenText para Citações de Documentos Governamentais

Gerenciar citações de múltiplas agências governamentais e tipos de documentos requer organização sistemática. GenText ajuda ao:

• Formatar citações de documentos governamentais no estilo Harvard correto
• Rastrear nomes de agências e números de identificação dos documentos
• Organizar por tipo de agência ou assunto
• Gerenciar URLs de publicações governamentais
• Converter entre estilos de citação
• Gerar listas de referências
• Manter datas de acesso e versões dos documentos

Erros Comuns em Citações Governamentais

1. Nome da agência incorreto: Verifique o nome oficial exato da agência.
2. Números de relatório incompletos: Sempre inclua a identificação completa do relatório.
3. Falta de local de publicação: Sempre inclua a cidade da publicação.
4. Omissão da data de acesso: Inclua datas para todos os documentos governamentais online.
5. Formato incorreto do URL: Verifique se os URLs dos sites governamentais estão completos e atualizados.

Lista de Verificação para Citações de Documentos Governamentais

• Nome da agência governamental está correto e oficial
• Título do documento está em itálico
• Ano de publicação está correto
• Número do relatório está incluído (se aplicável)
• Local de publicação está especificado
• Nome do editor (se não for a agência) está incluído
• URL está completo e funcional
• Data de acesso está fornecida para fontes online

Onde Encontrar Documentos Governamentais

Principais fontes para documentos governamentais:

• Government Publishing Office (GPO): bookstore.gpo.gov
• Congress.gov: Informações legislativas e documentos
• Sites das Agências: Links diretos dos sites dos departamentos específicos
• Federal Register: Publicação oficial diária de regulamentos
• Data.gov: Dados abertos do governo
• Sites dos governos estaduais: Documentos específicos de cada estado

Entendendo os Tipos de Documentos Governamentais

Diferentes publicações governamentais possuem características específicas:

• Relatórios: Resultados de pesquisas ou investigações
• White Papers: Análises de políticas e documentos de posicionamento
• Legislação: Leis e projetos aprovados pelo Congresso
• Regulamentos: Regras e orientações administrativas
• Estatísticas: Dados e análises de agências governamentais

Documentos governamentais fornecem informações oficiais e autoritativas. A citação correta reconhece o papel do governo como autor e permite que os leitores verifiquem as informações por meio de canais oficiais.

Leituras Complementares

• Harvard Referencing — Recurso abrangente para entender e aplicar o estilo de citação Harvard, incluindo documentos governamentais.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — Oferece orientações detalhadas sobre formatos de citação e melhores práticas de escrita acadêmica relevantes para referências a publicações oficiais.
• Chicago Manual of Style Online — Guia de estilo autoritativo que inclui exemplos e regras para citar documentos governamentais e oficiais, útil para comparação com o estilo Harvard.
• Harvard Writing Center — Fornece suporte para escrita e citação com insights sobre convenções acadêmicas de referência, incluindo fontes governamentais.

Leitura adicional

• Chicago Manual of Style Online — Útil para comparar como um manual de estilo amplamente usado trata citações de documentos oficiais e fontes institucionais.
• Purdue OWL — Oferece orientações claras sobre citações e referências acadêmicas, incluindo exemplos que ajudam a adaptar documentos governamentais ao estilo Harvard.
• Harvard Writing Center — Fornece apoio sobre redação acadêmica e convenções de citação que ajudam a entender o uso correto do formato Harvard.
• APA Style — Embora não seja Harvard, traz exemplos detalhados para documentos governamentais que ajudam a comparar estruturas de referência semelhantes.