Como Citar um Caso da Suprema Corte no Formato Bluebook

Entendendo as Citações de Casos da Suprema Corte no Bluebook

Os casos da Suprema Corte estabelecem precedentes em direito constitucional e moldam a interpretação jurídica em todas as jurisdições. O formato Bluebook fornece regras específicas para a citação de decisões da Suprema Corte que ajudam os leitores a localizar autoridade legal autorizada. Citações corretas de casos são fundamentais para a redação e pesquisa jurídicas.

Formato Básico de Citação de Casos da Suprema Corte

O formato padrão Bluebook para casos da Suprema Corte é: Nome do Caso, Volume U.S. Página (Ano).

Inclua o nome do caso em itálico, o volume do repórter, a abreviação do repórter U.S., o número da página onde o caso começa e o ano da decisão entre parênteses.

Exemplo de Citação de Caso da Suprema Corte

Uma citação padrão da Suprema Corte:

Roe v. Wade, 410 U.S. 113 (1973).

O nome do caso está em itálico, “410 U.S.” indica o volume 410 do U.S. Reporter, “113” é o número da página, e “1973” é o ano da decisão.

Citação de Caso com Referência a Página Específica

Ao citar uma página específica dentro da opinião:

Roe v. Wade, 410 U.S. 113, 154 (1973).

O primeiro número da página indica onde o caso começa; o segundo número mostra onde o material citado aparece.

Casos com Múltiplos Nomes (Casos Consolidados)

Quando os casos são consolidados:

Marbury v. Madison, 5 U.S. (1 Cranch) 137 (1803).

Para casos antigos da Suprema Corte, o repórter original (Cranch) aparece entre parênteses antes da citação do repórter U.S.

Caso com Múltiplas Opiniões

Quando há opinião pluralitária, concordância ou dissidência:

United States v. Windsor, 570 U.S. 744 (2013) (Kennedy, J., concurring).

Inclua o nome do juiz e o tipo de opinião entre parênteses ao citar uma concordância ou dissidência.

Citações no Texto para Casos da Suprema Corte

Na redação jurídica Bluebook, as citações de casos aparecem em notas de rodapé:

Roe v. Wade, 410 U.S. 113 (1973).

Para citações subsequentes do mesmo caso, use uma forma abreviada:

Roe, 410 U.S. 113.

Casos da Suprema Corte com Citações de Repórteres Secundários

Para incluir citações adicionais de repórteres:

Brown v. Board of Education, 347 U.S. 483, 74 S. Ct. 686 (1954).

A citação do Supreme Court Reporter (S. Ct.) é opcional, mas pode ser incluída para pontos de referência adicionais.

Exemplos para Diferentes Casos da Suprema Corte

Caso de Direito Constitucional

McCulloch v. Maryland, 17 U.S. (4 Wheat.) 316 (1819).

Caso de Direitos Civis

Loving v. Virginia, 388 U.S. 1 (1967).

Caso da Primeira Emenda

New York Times Co. v. Sullivan, 376 U.S. 254 (1964).

Caso da Cláusula do Comércio

Wickard v. Filburn, 317 U.S. 111 (1942).

Decisões Recentes da Suprema Corte

As citações para casos recentes seguem o mesmo formato:

Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization, 142 S. Ct. 2228 (2022).

Casos atuais da Suprema Corte aparecem no U.S. Reporter com números de volume atribuídos cronologicamente.

Usando o GenText para Citações da Suprema Corte

O GenText simplifica a citação de casos da Suprema Corte no formato Bluebook organizando nomes de casos, citações de repórteres e anos das decisões. A ferramenta garante a formatação correta do nome do caso e as abreviações corretas dos repórteres.

Encontrando Casos da Suprema Corte

Para localizar decisões oficiais da Suprema Corte:

• Site oficial da Suprema Corte (supremecourt.gov)
• Google Scholar (scholar.google.com)
• Bancos de dados jurídicos LexisNexis ou Westlaw
• U.S. Government Publishing Office (govinfo.gov)
• Recursos jurídicos online gratuitos (justia.com, uscourts.gov)

Abreviações Comuns de Repórteres

Abreviações padrão para repórteres da Suprema Corte:

• U.S. (United States Reports — o repórter oficial)
• S. Ct. (Supreme Court Reporter)
• L. Ed. (Lawyers’ Edition)
• Wheat. (Wheaton’s Reports — casos antigos)
• Cranch (Cranch’s Reports — casos antigos)

Erros Comuns em Citações

• Formatação incorreta do nome do caso: Os nomes dos casos devem estar totalmente em itálico.
• Falta de números de página: Sempre inclua a página inicial; inclua páginas específicas ao citar trechos particulares.
• Volume errado do repórter: Verifique o volume correto do U.S. Reporter em fontes oficiais.
• Formato inconsistente do ano: Os anos devem aparecer entre parênteses no final da citação.

Abreviações de Nome de Caso

O Bluebook permite nomes abreviados para referências subsequentes:

Primeira referência: Roe v. Wade, 410 U.S. 113 (1973). Referência abreviada: Roe, 410 U.S. 113.

Quando Citar Casos da Suprema Corte

As citações da Suprema Corte são essenciais para:

• Análise de direito constitucional
• Estabelecimento de precedentes jurídicos
• Interpretação de estatutos e disposições constitucionais
• Discussão de direitos fundamentais
• Análise da separação de poderes e federalismo

Seguindo as diretrizes do Bluebook para citações de casos da Suprema Corte, você referencia corretamente as decisões do tribunal mais alto e mantém a precisão na pesquisa e redação jurídicas.

Leituras Complementares

• American Bar Association — Fornece recursos autoritativos sobre redação jurídica e práticas de citação relevantes para citações de casos da Suprema Corte.
• Cornell Law (Legal Information Institute) — Oferece informações jurídicas abrangentes e exemplos que auxiliam na compreensão das citações de casos da Suprema Corte.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — Contém orientações detalhadas sobre formatos de citação jurídica, incluindo o estilo Bluebook para casos judiciais.

Leitura adicional

• Cornell Law (Legal Information Institute) — Reúne explicações jurídicas confiáveis e é útil para consultar a estrutura e a terminologia de citações de casos judiciais nos EUA.
• American Bar Association — Oferece recursos jurídicos que ajudam a entender melhor a prática de citação e referência em textos legais.
• Chicago Manual of Style Online — Embora não seja específico para Bluebook, ajuda a comparar estilos de citação e a fortalecer a precisão formal da escrita acadêmica e jurídica.
• Purdue OWL — Traz orientações claras sobre citações e formatação, úteis como apoio complementar para padronização e consistência.