Guia de Formatação de Teses da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) — ABNT

Visão geral da formatação de teses na UFPE

Na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), a formatação de teses e dissertações costuma seguir a ABNT como referência principal, especialmente as normas NBR 14724 (trabalhos acadêmicos), NBR 6023 (referências) e NBR 10520 (citações). Como a UFPE é uma universidade federal com muitos programas de pós-graduação, é importante saber que cada programa pode adotar ajustes próprios em capa, folha de rosto, elementos obrigatórios, forma de entrega e detalhes de diagramação.

Em termos práticos, isso significa o seguinte: use a ABNT como base universal e, depois, confira o manual do seu programa de pós-graduação (PPG) ou as orientações da sua faculdade/centro. Se houver conflito entre o manual do PPG e a prática geral da ABNT, siga o documento oficial do seu curso.

Para evitar retrabalho, deixe a formatação do arquivo pronta desde o início. No Microsoft Word, isso inclui margens, estilos de título, espaçamento, numeração e sumário automático. Um assistente como o GenText pode ajudar na redação e organização de trechos acadêmicos, mas ele não substitui a conferência final das normas exigidas pela UFPE e pelo seu PPG.

Estrutura da tese segundo a ABNT

A estrutura de uma tese, conforme a ABNT, é organizada em três blocos principais:

• Elementos pré-textuais

  • Capa
  • Lombada, quando exigida
  • Folha de rosto
  • Errata, se houver
  • Folha de aprovação
  • Dedicatória, agradecimentos, epígrafe, se houver
  • Resumo na língua vernácula
  • Resumo em língua estrangeira
  • Listas de ilustrações, tabelas, abreviaturas e siglas, se houver
  • Sumário

• Elementos textuais

  • Introdução
  • Desenvolvimento
  • Conclusão ou considerações finais

• Elementos pós-textuais

  • Referências
  • Glossário, se houver
  • Apêndice(s), se houver
  • Anexo(s), se houver
  • Índice(s), se houver

Na UFPE, essa estrutura costuma ser aceita em padrão ABNT, mas alguns programas pedem elementos adicionais ou dispõem a ordem de forma ligeiramente diferente. Por isso, confirme sempre as orientações do seu PPG.

Margens, fontes e espaçamento

A ABNT estabelece diretrizes gerais de apresentação, mas nem sempre fixa todos os detalhes com a mesma rigidez em todos os contextos. O padrão mais usado em trabalhos acadêmicos no Brasil é:

• Fonte legível, normalmente Times New Roman ou Arial
• Tamanho 12 no texto principal
• Tamanho menor para citações longas, notas de rodapé, legendas e paginação, quando necessário
• Espaçamento 1,5 no corpo do texto
• Espaçamento simples em citações longas, notas, referências e elementos como legenda ou ficha catalográfica, conforme o caso
• Alinhamento justificado
• Recuo de parágrafo na primeira linha do texto, geralmente em 1,25 cm

Quanto às margens, a prática ABNT mais difundida é:

• Margem esquerda e superior: 3 cm
• Margem direita e inferior: 2 cm

Esses valores são amplamente usados em teses e dissertações no Brasil. Ainda assim, a UFPE e seus programas podem apresentar variações específicas em documentos internos ou modelos institucionais. Consulte o manual da sua faculdade ou PPG antes de fechar o arquivo final.

Dica prática: se a banca ou o programa exigir um modelo próprio, adapte o texto ao modelo institucional sem perder a coerência da ABNT no restante do trabalho.

Numeração de páginas e seções

Pela prática ABNT, a paginação segue algumas regras importantes:

• A contagem das páginas começa na folha de rosto, mas o número só aparece impresso a partir da introdução
• Os elementos pré-textuais geralmente são contados, mas não exibem o número
• O número de página costuma ficar no canto superior direito, a 2 cm da borda, conforme orientações usuais de trabalhos acadêmicos
• Seções e subseções devem ser organizadas de forma hierárquica e padronizada

Estrutura de seções:

• Seção primária: 1, 2, 3…
• Seções secundárias: 1.1, 1.2…
• Seções terciárias: 1.1.1, 1.1.2…

Boas práticas:

• Não use excesso de subdivisões sem necessidade
• Mantenha títulos curtos e objetivos
• Use formatação consistente para títulos e subtítulos
• Evite terminar o título com ponto final

No Word, a numeração deve ser configurada com quebras de seção, para que você possa ocultar a numeração nos pré-textuais e iniciar a exibição apenas no ponto correto.

Citações e referências segundo a ABNT NBR 6023 e NBR 10520

A NBR 10520 trata das citações no texto, e a NBR 6023 trata da lista de referências. Esses dois pontos são centrais em qualquer tese na UFPE.

Citações no texto

Você pode usar dois tipos principais:

• Citação indireta: paráfrase da ideia do autor
  Ex.: Segundo Silva (2020), a leitura crítica é essencial na pós-graduação.

• Citação direta curta: até 3 linhas, incorporada ao parágrafo, entre aspas
  Ex.: “A escrita acadêmica exige rigor metodológico” (SILVA, 2020, p. 45).

• Citação direta longa: mais de 3 linhas, em bloco destacado
  Características comuns:

  • recuo à esquerda
  • fonte menor
  • espaçamento simples
  • sem aspas

A forma autor-data é a mais usada em teses brasileiras. Se houver vários autores, siga as convenções da ABNT e mantenha consistência.

Referências

A lista de referências deve incluir apenas os documentos efetivamente citados no texto, organizados em ordem alfabética. Alguns cuidados importantes:

• Padronize a escrita dos nomes dos autores
• Use itálico para títulos de obras, quando aplicável
• Mantenha pontuação e elementos descritivos consistentes
• Verifique DOI, URL e data de acesso quando necessário
• Não misture estilos diferentes de referência

Exemplo básico de livro:

• SOBRENOME, Nome. Título da obra. Edição. Local: Editora, ano.

Exemplo básico de artigo:

• SOBRENOME, Nome. Título do artigo. Título do Periódico, local, v. X, n. Y, p. xx-yy, ano.

Na UFPE, como em qualquer instituição séria de pós-graduação, a banca pode ser bastante rigorosa com referências. Vale revisar cada entrada com atenção ou usar um gerenciador de referências, mas sempre conferindo manualmente o resultado final.

Pré-textuais essenciais (capa, folha de rosto, resumo, sumário)

Entre os elementos pré-textuais, alguns são praticamente indispensáveis:

Capa

Geralmente inclui:

• nome da instituição
• nome do autor
• título e subtítulo
• local
• ano

A UFPE pode ter modelo próprio com identificação da universidade, centro, programa e outros elementos. Confira o padrão institucional do seu PPG.

Folha de rosto

Normalmente contém:

• nome do autor
• título
• natureza do trabalho
• objetivo
• nome do orientador
• local
• ano

A expressão da natureza do trabalho costuma ser algo como: “Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em… da Universidade Federal de Pernambuco, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor em…”.

Resumo

Deve ser conciso, com:

• objetivo
• método
• resultados
• conclusões
• palavras-chave

Também costuma haver resumo em língua estrangeira e palavras-chave correspondentes, conforme exigência do curso.

Sumário

O sumário deve refletir exatamente os títulos e a paginação do trabalho. No Word, o ideal é gerá-lo automaticamente a partir dos estilos de título, para evitar desalinhamentos e erros de numeração.

Como aplicar a formatação no Microsoft Word (passo a passo prático)

1. Configure as margens

   • Vá em Layout > Margens > Margens personalizadas
   • Defina, se o seu PPG não indicar outra coisa: 3 cm à esquerda/superior e 2 cm à direita/inferior

2. Escolha a fonte e o espaçamento

   • Selecione o texto e defina fonte 12
   • Em Página Inicial > Parágrafo, ajuste para 1,5
   • Use justificado

3. Crie estilos para títulos

   • Use Título 1, Título 2 e assim por diante
   • Isso facilita o sumário automático e a padronização visual

4. Insira quebras de seção

   • Antes da introdução, insira uma quebra de seção para começar a exibir a numeração de páginas
   • Isso é essencial para ocultar números nos pré-textuais

5. Configure a numeração

   • Em Inserir > Número de Página
   • Ajuste a posição conforme o padrão adotado
   • Remova a numeração visível dos pré-textuais, se necessário, usando seções separadas

6. Gere o sumário automático

   • Vá em Referências > Sumário
   • Escolha um modelo automático
   • Atualize sempre que alterar títulos ou páginas

7. Formate citações longas

   • Aplique recuo à esquerda
   • Reduza a fonte, se necessário
   • Use espaçamento simples

8. Revise referências

   • Se usar o GenText, ele pode ajudar a redigir e organizar conteúdo, além de apoiar a estruturação inicial
   • Ainda assim, revise manualmente cada referência conforme a NBR 6023

Submissão e biblioteca digital

Na prática de muitos programas de pós-graduação brasileiros, inclusive em universidades federais como a UFPE, a submissão final da tese pode envolver:

• envio de arquivo em PDF
• conferência de versão final pelo orientador
• depósito em repositório institucional ou biblioteca digital
• preenchimento de metadados
• possíveis ajustes finais para compatibilidade com o sistema do PPG

É comum que a universidade ou o programa exija uma versão final após a defesa, com possíveis correções solicitadas pela banca. Alguns cursos também pedem termo de autorização para publicação no repositório. Verifique os prazos e os documentos exigidos pelo seu programa.

Antes de enviar:

• confira se o PDF está desbloqueado
• verifique se sumário e páginas estão corretos
• confirme se figuras, tabelas e equações aparecem sem quebra
• revise ortografia, nomes próprios e referências

Perguntas frequentes

1. A UFPE tem um único modelo de tese para todos os programas?
Não necessariamente. A UFPE segue a lógica da ABNT, mas cada programa de pós-graduação pode ter orientações próprias. O ideal é consultar o manual do seu PPG.

2. Posso usar Arial ou preciso usar Times New Roman?
A ABNT aceita fonte legível e padronizada; Arial e Times New Roman são as mais usadas. Se o seu programa exigir uma delas, siga a orientação específica.

3. O resumo precisa ter palavras-chave?
Em geral, sim. O resumo acadêmico costuma ser acompanhado de palavras-chave, e muitos programas exigem também resumo em língua estrangeira. Verifique o manual do curso.

4. O sumário pode ser feito manualmente?
Pode, mas não é recomendado. No Word, o sumário automático reduz erros de paginação e facilita atualizações após revisões.

Se quiser, eu também posso transformar este guia em um modelo de template ABNT para a UFPE no Word, com a estrutura pronta para você copiar e preencher.