Chicago Notes and Bibliography - Метод цитирования

Метод Notes and Bibliography является традиционным подходом в стиле Chicago и широко используется в гуманитарных науках, истории, литературоведении и смежных дисциплинах.

Основные принципы Notes and Bibliography

В этом методе используются примечания (сноски или концевые примечания) для цитирования источников. Примечание содержит полную информацию об источнике при первом упоминании и сокращённую форму при последующих упоминаниях.

Расположение сносок

Сноски могут быть расположены внизу каждой страницы (footnotes) или собраны в конце документа (endnotes). Выбор способа расположения обычно определяется требованиями издателя или научного руководителя.

Нумерация сносок ведётся либо сквозная (от начала документа до конца), либо начиная заново на каждой странице.

Полное примечание при первом упоминании

При первом упоминании источника примечание должно содержать полную информацию: номер примечания, фамилия и имя автора(ов), полное название произведения, информацию об издателе, год издания и номер страницы(ц).

Пример: 1. Иванов, Игорь. Введение в современную науку (Наука, 2019), 45.

Сокращённая форма примечания

При повторном упоминании того же источника используется сокращённая форма: 2. Иванов, Введение, 67.

Сокращённое примечание содержит только фамилию автора, сокращённое название и номер страницы.

Использование Ibid

Если два примечания подряд ссылаются на один и тот же источник, можно использовать сокращение Ibid.: 3. Ibid., 89.

Если номер страницы одинаков: 3. Ibid. без указания номера страницы.

Примечания для разных типов источников

Для книги: 1. Автор. Название книги (Издательство, год), стр.

Для журнальной статьи: 2. Автор. Название статьи. Название журнала том, номер (год): стр.

Для веб-источника: 3. Автор. Название статьи. Название сайта. Доступ дата. URL.

Примечания с комментариями

Метод Notes and Bibliography позволяет добавлять комментарии и пояснения в примечания, что не рекомендуется в других стилях.

Пример: 4. Иванов, Введение, 45. Следует отметить, что данное утверждение было оспорено в последующих исследованиях.

Примечания, содержащие несколько источников

При упоминании нескольких источников в одном примечании они разделяются точкой с запятой:

5. Иванов, Введение, 45; Петров, Основы философии, 67.

Структура библиографии

Библиография в методе Notes and Bibliography размещается на отдельной странице после примечаний. Все источники располагаются в алфавитном порядке.

Формат записи: Фамилия, Имя. Название книги. Издательство, год.

Примечания для редакторов и переводчиков

При упоминании отредактированного сборника: 6. Автор. Название главы. В Название сборника, под редакцией Редактора (Издательство, год), стр.

При упоминании переводного издания: 7. Автор. Название книги, пер. Переводчика (Издательство, год), стр.

Практические примеры

Полное примечание: 1. Смирнов, Сергей, и Волков, Владимир. Методология научных исследований (Наука, 2021), 78.

Сокращённое примечание: 2. Смирнов и Волков, Методология, 89.

Использование Ibid.: 3. Ibid., 92.

Примечание с комментарием: 4. Смирнов и Волков, Методология, 95. Авторы обращают внимание на важность этого принципа в современных исследованиях.

Метод Notes and Bibliography обеспечивает гибкость и позволяет добавлять ценные комментарии, что делает его идеальным для гуманитарных исследований.

Дополнительные материалы

• Chicago Manual of Style Online — Официальный источник по стилю Chicago, где подробно объясняются правила метода Notes and Bibliography, сносок и оформления библиографии.
• Purdue OWL — Полезный учебный ресурс с понятными примерами и практическими рекомендациями по цитированию в стиле Chicago.
• Microsoft Support Word — Помогает настроить сноски, примечания и оформление документов в Word при работе с Chicago Notes and Bibliography.
• University of North Carolina Writing Center — Предлагает материалы по академическому письму и корректному использованию источников, что полезно при работе со сносками и библиографией.