Руководство по оформлению диссертаций Городского университета Гонконга (2026)

Руководство по оформлению диссертаций Городского университета Гонконга

Городской университет Гонконга устанавливает комплексные стандарты оформления для всех выпускных исследовательских диссертаций и дипломных работ. Это руководство охватывает конкретные требования CityU к форматированию.

Настройка страницы и поля

Требования CityU к полям обеспечивают правильное переплетение и профессиональный внешний вид.

Левое поле: 1 дюйм, или 1,5 дюйма при переплёте слева — уточняйте в вашем факультете.

Правое поле: 1 дюйм — стандартное поле.

Верхнее поле: 1 дюйм — применяется на всех страницах.

Нижнее поле: 1 дюйм — обеспечивает правильное размещение номеров страниц.

Размер бумаги: стандартный формат A4 (210 мм x 297 мм).

Ориентация страницы: портретная (вертикальная) ориентация.

Настройка полей в Word: Разметка страницы > Поля > Настраиваемые поля (слева: 1”, справа: 1”, сверху: 1”, снизу: 1”).

Требования к шрифтам

CityU предъявляет чёткие требования к шрифтам при подготовке диссертации.

Основной шрифт: Times New Roman, размер 12 пунктов.

Межстрочный интервал: двойной (2.0) для всего основного текста.

Сноски и концевые примечания: могут быть одинарного интервала, шрифт 10 пунктов.

Единообразие шрифта: используйте один и тот же шрифт во всём основном тексте.

Заголовки: заголовки глав — 14 пунктов, полужирный; заголовки разделов — 12 пунктов, полужирный.

Таблицы и рисунки: при необходимости можно использовать шрифт размером до 10 пунктов.

Формат титульного листа

Титульный лист должен содержать:

Обязательные элементы:

• Название диссертации
• Имя автора
• Учёная степень (например, Doctor of Philosophy)
• Факультет
• Городской университет Гонконга
• Дата подачи

Оформление: все элементы выровнены по центру с равномерными отступами.

Нумерация страниц: не нумеруется, но считается страницей i.

Межстрочный интервал: одинарный для титульного листа.

Требования к аннотации

Объём: 300–500 слов для большинства диссертаций CityU.

Содержание: кратко изложите исследовательскую проблему, методологию, результаты и значимость работы.

Размещение: на отдельной странице сразу после титульного листа.

Заголовок: по центру заглавными буквами “ABSTRACT”.

Форматирование: двойной межстрочный интервал, тот же шрифт, что и основной текст.

Содержание

Формат: включайте названия глав и основных разделов с номерами страниц.

Заголовок: по центру заглавными буквами “TABLE OF CONTENTS”.

Форматирование: двойной межстрочный интервал с точечными лидерами.

Автоматическая генерация: используйте Word: Ссылки > Оглавление.

Стили и иерархия заголовков

Заголовки глав (уровень 1): 14 пунктов, полужирный, по центру, начинаются с новой страницы.

Заголовки разделов (уровень 2): 12 пунктов, полужирный, выравнивание по левому краю.

Заголовки подразделов (уровень 3): 12 пунктов, полужирный курсив, выравнивание по левому краю.

Заголовки абзацев (уровень 4): 12 пунктов, полужирный, встроенный стиль.

Единообразие: используйте галерею стилей Word для всех заголовков.

Нумерация страниц

Вводные материалы: используйте строчные римские цифры (i, ii, iii).

Основной текст: начинайте арабские цифры (1, 2, 3) с введения.

Приложения: продолжают нумерацию арабскими цифрами.

Расположение номера страницы: в правом верхнем углу или по центру внизу.

Реализация: Вставка > Номера страниц с использованием разрывов разделов.

Требования к стилю цитирования

CityU обычно использует Гарвардский стиль цитирования.

Стандарт: Гарвардская система (автор-дата).

Альтернатива: IEEE может приниматься для инженерных программ.

Проверка: уточняйте требования в вашем факультете.

Использование GenText: поддерживает Гарвард, IEEE, APA, Chicago и другие основные форматы.

Форматирование рисунков и таблиц

Заголовки таблиц: над таблицами, шрифт 12 пунктов.

Подписи к рисункам: под рисунками.

Указание источников: обязательно для всех данных.

Встраивание: размещайте рядом с текстом, где упоминаются ссылки.

Списки: используйте, если у вас более 5 рисунков или таблиц.

Библиография и список литературы

Организация: в алфавитном порядке по фамилии автора.

Заголовок: по центру заглавными буквами “REFERENCES” для Гарвардского стиля.

Форматирование: висячий отступ, двойной межстрочный интервал.

Приложения

Обозначение: “Приложение A”, “Приложение B” и так далее.

Нумерация страниц: продолжается от основного текста.

Содержание: включайте дополнительные материалы.

Требования к электронной подаче

Формат файла: подавайте в формате PDF с встроенными шрифтами в репозиторий CityU.

Именование файла: следуйте конвенциям CityU.

Срок подачи: уточняйте в вашем факультете.

Советы по форматированию в Microsoft Word

Создавайте пользовательские стили: определите стили до начала написания.

Используйте разрывы разделов: разделяйте вводные материалы и основной текст.

Генерируйте содержание: используйте Ссылки > Оглавление.

Проверяйте поля: перед окончательным оформлением.

Лучшие практики форматирования Word для CityU

Этап настройки: до написания установите поля, создайте пользовательские стили для всех элементов текста, настройте колонтитулы, установите межстрочный интервал (2.0 для основного текста).

Этап написания: последовательно применяйте стили из галереи стилей, используйте Ctrl+Enter для разрывов страниц глав, вставляйте сноски через Ссылки > Сноски, сохраняйте документ каждые 15-30 минут.

Этап редактирования: автоматически обновляйте оглавление, проверяйте все поля и шрифты, контролируйте единообразие форматирования по всему документу.

Этап подачи: создайте PDF с встроенными шрифтами, проверьте имя файла на соответствие конвенциям, убедитесь, что размер файла не превышает 100 МБ, протестируйте отображение PDF на разных компьютерах.

Распространённые проблемы форматирования CityU и их решения

Несоответствие стилей заголовков: использование ручного форматирования вместо галереи стилей. Решение: определите стили заголовков заранее и применяйте только через галерею стилей.

Проблемы с нумерацией страниц: использование обычных разрывов страниц вместо разрывов разделов. Решение: вставляйте разрывы разделов между частями, настраивайте нумерацию отдельно для каждого раздела.

Несоответствие полей: применение полей к выделенному тексту вместо всего документа. Решение: выделите весь текст (Ctrl+A), затем примените поля через Разметка страницы > Поля.

Ошибки в содержании: ручное создание вместо автоматического. Решение: используйте Ссылки > Оглавление и обновляйте после редактирования через правый клик > Обновить поле.

Проблемы с отображением шрифтов: шрифты не встроены в PDF. Решение: перейдите в Файл > Параметры > Сохранение и отметьте “Встраивать шрифты в файл” перед конвертацией.

Контрольный список перед подачей

• Поля корректны (1,5” слева, 1” остальные)
• Основной текст: Times New Roman, 12 пунктов, двойной межстрочный интервал
• Все заголовки правильно оформлены через стили
• Нумерация страниц правильная и последовательная
• Аннотация: 300–500 слов
• Все таблицы и рисунки с заголовками и источниками
• Библиография полная и отсортирована по алфавиту
• Титульный лист с обязательными элементами
• Содержание точное
• PDF с встроенными шрифтами и корректным именем

Связанные ресурсы и инструменты

Генератор цитат GenText: поддерживает все основные форматы цитирования для быстрой и точной генерации.

Учебные материалы по форматированию Word:

• Как оформить диссертацию в Word
• Как создать и обновить содержание
• Как использовать разрывы разделов для разной нумерации страниц
• Как создать пользовательские стили заголовков

Заключение

Правильное оформление диссертации в CityU демонстрирует профессионализм и академическую честность. Эффективно используйте инструменты Word и обращайтесь к этому руководству на всех этапах подготовки работы.

Для получения самой актуальной информации о требованиях CityU обращайтесь в ваш факультет или на официальный сайт университета. Требования могут различаться в зависимости от факультета, поэтому уточняйте у научного руководителя.

Тщательное соблюдение этих требований обеспечит соответствие вашей диссертации стандартам CityU и профессиональное представление вашего исследования.

Дополнительная литература

• Purdue OWL (Онлайн-лаборатория по академическому письму) — комплексный ресурс по академическому письму, форматированию и правилам цитирования, полезный при подготовке диссертаций.
• APA Style — официальное руководство по стилю APA, часто требуемому для цитирования и форматирования в диссертациях.
• Поддержка Microsoft — Word — необходимый ресурс для понимания форматирования документов в Microsoft Word, самом распространённом редакторе.

Дополнительные материалы

• Microsoft Support Word — Официальная справка по Microsoft Word: полезна для настройки полей, стилей, нумерации страниц, оглавления и других элементов оформления диссертации.
• Microsoft Learn Office — Документация по Office помогает использовать расширенные функции Word для академического форматирования и подготовки финальной версии работы.
• Purdue OWL — Надёжный ресурс по академическому письму и оформлению источников, который помогает соблюдать общие требования к цитированию и структуре научного текста.
• APA Style — Полезен, если в университете требуется или допускается стиль APA для ссылок, списка литературы и оформления научных работ.