Как цитировать клиническое исследование в формате Ванкувера

Понимание цитирования клинических испытаний в формате Ванкувера

Клинические испытания — это формальные научные исследования, проводимые для оценки медицинских вмешательств. Правильное цитирование клинических исследований помогает читателям получить доступ к данным испытания, понять методологию исследования и проверить результаты. Формат Ванкувера для клинических испытаний включает идентификаторы исследования, информацию об исследователях и данные реестра.

Формат Ванкувера для регистрации клинических испытаний

Идентификатор исследования: Название исследования [Интернет]. Название спонсора. Доступно по адресу: URL реестра. Регистрационный номер исследования: XXXXX.

Пример:

Исследование фазы 3 иммунотерапии при прогрессирующем раке [Интернет]. Мемориальный онкологический центр Слоан-Кеттеринг. Доступно по адресу: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04567890. Регистрационный номер исследования: NCT04567890.

Формат для опубликованных результатов клинических испытаний

Авторы. Название результатов исследования. Название журнала. Год;том(выпуск):страницы. Идентификатор исследования: XXXXX.

Пример:

Smith JK, Johnson ML, Williams RC. Эффективность и безопасность новой иммунотерапии при прогрессирующей меланоме: рандомизированное контролируемое исследование. Lancet Oncology. 2023;24(3):234-245. Идентификатор исследования: NCT04567890.

Основные элементы цитирования

Идентификация исследования

Включайте идентификатор или регистрационный номер исследования (например, номер NCT, ISRCTN, JPRN).

Название исследования

Используйте официальное название исследования, как оно указано в реестре.

Спонсор или главный исследователь

Укажите организацию или лицо, руководящее исследованием.

Информация о реестре

Укажите, в каком реестре зарегистрировано исследование.

URL реестра

Добавьте ссылку на запись исследования в реестре.

Подробные примеры

Запись регистрации исследования

Эффективность и безопасность новой иммунотерапии при метастатическом колоректальном раке [Интернет]. Университетская клиника. Доступно по адресу: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04345123. Регистрационный номер исследования: NCT04345123.

Опубликованные результаты исследования

Garcia MS, Lee JH, Thompson KA, Anderson BJ. Долгосрочные результаты таргетной терапии при раке легких с мутацией EGFR: результаты пятилетнего наблюдения. New England Journal of Medicine. 2023;388(15):1345-1356. Идентификатор исследования: NCT03456789.

Наблюдательное исследование в реестре клинических испытаний

Эпидемиологическое исследование факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний при диабете [Интернет]. Национальный институт сердца. Доступно по адресу: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04123456. Регистрационный номер исследования: NCT04123456.

Внутритекстовые ссылки на клинические исследования

Используйте регистрационный номер и год:

(NCT04567890)

Для опубликованных результатов с авторами:

(Smith et al., 2023)

Особые случаи цитирования клинических исследований

Международное клиническое исследование

Рандомизированное контролируемое исследование профилактической химиотерапии при туберкулезе [Интернет]. Всемирная организация здравоохранения. Доступно по адресу: https://www.who.int/ictrp. Номер ISRCTN: ISRCTN12345678.

Прекращённое исследование

Исследование фазы 2 экспериментального препарата при множественной миеломе [Интернет]. BioTech Pharmaceuticals. Статус: прекращено. Доступно по адресу: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03789456. Регистрационный номер исследования: NCT03789456.

Отдельно опубликованный протокол исследования

Smith JK, Johnson ML. Протокол рандомизированного исследования новой иммунотерапии при прогрессирующем раке. BMJ Open. 2022;12:e061234. Идентификатор исследования: NCT04567890.

Использование GenText для управления цитированием клинических исследований

Управление цитированием клинических исследований требует отслеживания идентификаторов, информации о реестрах и опубликованных результатов. GenText помогает:

• Форматировать цитаты клинических исследований в правильном стиле Ванкувера
• Отслеживать регистрационные номера и идентификаторы исследований
• Организовывать исследования по заболеванию, фазе или статусу
• Управлять ссылками на реестры исследований
• Конвертировать между стилями цитирования
• Создавать списки литературы для клинических исследований
• Поддерживать актуальную информацию об исследованиях

Частые ошибки при цитировании клинических исследований

1. Неправильный формат номера исследования: проверяйте точный регистрационный номер.
2. Отсутствие информации о реестре: всегда указывайте, в каком реестре зарегистрировано исследование.
3. Пропуск статуса исследования: указывайте, продолжается ли исследование, завершено или прекращено.
4. Неполные данные об авторах: включайте всех опубликованных авторов при цитировании результатов.
5. Неверный URL реестра: проверяйте корректность ссылок на реестры.

Контрольный список для цитирования клинических исследований

• Регистрационный номер исследования указан правильно
• Название исследования соответствует официальному
• Указан реестр
• Имя спонсора или исследователя указано верно
• URL реестра работает
• Статус исследования отмечен, если это актуально
• Данные о публикации полные (если опубликовано)
• Авторы перечислены (если цитируются результаты)

Поиск информации о клинических исследованиях

Основные реестры клинических исследований:

• ClinicalTrials.gov: реестр Национальных институтов здравоохранения США
• WHO ICTRP: Международная платформа реестров клинических исследований Всемирной организации здравоохранения
• ISRCTN: Международный реестр рандомизированных контролируемых исследований
• JPRN: Японская сеть первичных реестров
• EU CTR: Реестр клинических исследований Европейского союза

Клинические исследования являются важным источником медицинских данных и доказательной медицины. Правильное цитирование позволяет читателям получить доступ к деталям исследований и понять доказательную базу медицинских вмешательств.

Дополнительные материалы для чтения

• Vancouver/ICMJE — официальный ресурс Национальной медицинской библиотеки с подробными рекомендациями по стилю Ванкувера, необходимыми для точного цитирования клинических исследований.
• AMA Manual of Style — комплексное руководство по медицинскому и научному письму, включающее стандарты цитирования, применимые к клиническим исследованиям.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — практические советы по письму и цитированию, включая руководство по научным и медицинским форматам цитирования.