Как цитировать интервью в формате Чикаго

Понимание цитирования интервью в стиле Чикаго

Интервью являются ценными первоисточниками, предоставляющими прямые знания и точки зрения экспертов, исторических личностей или участников исследований. Стиль Чикаго предлагает рекомендации по цитированию как личных интервью, которые вы проводите, так и опубликованных интервью, найденных в различных медиа.

Основной формат цитирования личного интервью

Стандартный формат Чикаго для личных интервью: Фамилия интервьюируемого, Имя. “Название интервью.” Способ проведения. Дата.

Укажите имя интервьюируемого, название или описание интервью в кавычках, способ проведения интервью и дату.

Личное интервью

Пример стандартного цитирования личного интервью:

Smith, John. “Интервью с автором о решениях в области изменения климата.” Личное интервью. 15 марта 2024.

Телефонное интервью

Для интервью, проведённых по телефону:

Johnson, Maria. “Интервью об инновациях в области возобновляемой энергии.” Телефонное интервью. 14 марта 2024.

Интервью по электронной почте

Для переписки по электронной почте, которая является интервью:

Williams, David. “Интервью о тенденциях в технологиях.” Интервью по электронной почте. 13 марта 2024.

Видеоинтервью

Для интервью, проведённых через Zoom или аналогичные платформы:

Rodriguez, Anna. “Интервью о проблемах лидерства.” Интервью в Zoom. 12 марта 2024.

Цитирование опубликованного интервью

Для интервью, опубликованных в источниках:

Smith, John. “Изменение климата и будущее.” Интервью с Jane Doe. Environmental Quarterly, том 15, № 2, 2024, стр. 45-67.

Укажите имя интервьюера, название публикации курсивом и данные о публикации.

Интервью в книге

Для интервью, собранных в редакционных сборниках:

Garcia, Miguel. “Интервью: Глобальные экономические тенденции.” Интервью с Robert Thompson. В книге Perspectives on Economics, под ред. Sarah Williams, Academic Press, 2024, стр. 234-256.

Укажите название книги, информацию об редакторе и номера страниц.

Интервью в сносках

В стиле Чикаго первое цитирование в сноске:

1. John Smith, “Интервью с автором о решениях в области изменения климата,” личное интервью, 15 марта 2024.

Сокращённая форма в последующих сносках:

2. Smith, “Интервью.”

Цитирование подкаст-интервью

Для интервью, опубликованных в формате подкастов:

Brown, Michael. “Интервью: Будущее технологий.” Интервью с Susan Garcia. Tech Talk Daily, эпизод 45, 10 марта 2024, https://techtalkdaily.com/episodes/45.

Укажите название подкаста, номер эпизода и URL.

Видеоинтервью онлайн

Для интервью, доступных в интернете:

Wilson, Patricia. “Интервью: Инновации в здравоохранении.” Интервью с James Lee. YouTube. 8 марта 2024. https://www.youtube.com/watch?v=example.

Укажите платформу, дату и полный URL.

Транскрипт интервью

Если цитируется транскрипт:

Anderson, Tom. “Интервью: Политика в сфере образования.” Интервью с Rebecca Jones. Транскрипт. 6 марта 2024.

Отметьте, что цитируется транскрипт, а не аудио или видео.

Конфиденциальное или анонимное интервью

Для интервью с требованием анонимности:

Anonymous, “Интервью по теме [тема],” личное интервью, 15 марта 2024.

Используйте “Anonymous” или псевдоним, если интервьюируемый запросил конфиденциальность.

Примеры для разных типов интервью

Интервью с академическим экспертом

Professor Chen, David. “Интервью о исследованиях в области квантовых вычислений.” Телефонное интервью. 15 марта 2024.

Интервью с корпоративным руководителем

Smith, Jennifer. “Интервью: Будущее технологий в TechCorp.” Интервью с Michael Johnson. Business Today, март 2024, стр. 34-45.

Историческое интервью

Roosevelt, Eleanor. “Будущее демократии.” Интервью с журналистом. Life Magazine, 1943, стр. 56-67.

Архивное интервью

Kennedy, Robert. “Воспоминания о движении за гражданские права.” Записанное интервью. Архив устной истории, март 1964.

Использование GenText для цитирования интервью

GenText упрощает цитирование интервью в формате Чикаго, организуя информацию об интервьюируемом, датах и данных о публикации. Этот инструмент обеспечивает единообразное оформление ваших ссылок.

Форматирование списка литературы

В стиле Чикаго интервью обычно указываются в библиографии, либо отдельные интервью могут быть перечислены в тексте или в сносках.

Основные элементы цитирования

Обязательные элементы для цитирования интервью:

• Имя интервьюируемого
• Название или описание интервью
• Способ проведения
• Дата интервью
• Для опубликованных интервью: информация о публикации
• Для онлайн-интервью: URL

Распространённые ошибки при цитировании

• Отсутствие способа проведения интервью: всегда указывайте, как было проведено интервью.
• Неполная дата: указывайте полную дату (например, 15 марта 2024).
• Отсутствие данных о публикации: для опубликованных интервью указывайте полную информацию об источнике.
• Несогласованное оформление: используйте единообразные кавычки и форматирование.

Когда нужно цитировать интервью

Цитирование интервью важно для:

• Качественных исследований
• Личных рассказов и устной истории
• Комментариев и мнений экспертов
• Документирования первоисточников
• Точек зрения участников исследований

Запись и согласие

Перед цитированием интервью убедитесь, что у вас есть согласие интервьюируемого. Многие этические комитеты требуют документированного разрешения для проведения интервью в исследовательских целях.

Следуя рекомендациям Чикаго по цитированию интервью, вы корректно указываете источники и обеспечиваете прозрачность сбора информации.

Дополнительные материалы для чтения

• Chicago Manual of Style Online — Авторитетное руководство по правилам цитирования в стиле Чикаго, включая подробные инструкции по цитированию интервью.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — Практические советы по написанию и цитированию, включая примеры для различных типов источников, таких как интервью.
• MLA Style Center — Дополнительные рекомендации по цитированию, которые помогут понять различия и сходства в цитировании интервью в разных стилях.
• APA Style — Полезно для понимания практик цитирования интервью в другом популярном стиле, что может помочь при сравнительном анализе.