Как цитировать статью из журнала в стиле AMA

Как цитировать статью из журнала в стиле AMA

Цитирование статей из журналов — одна из самых распространённых задач при написании работ в области медицины и здравоохранения. Стиль AMA предлагает чёткий, стандартизированный формат, который обеспечивает правильное указание источника и при этом сохраняет ссылки краткими и профессиональными. В этом руководстве подробно описан весь процесс.

Основной формат цитирования статей из журналов в стиле AMA

Основная структура цитирования статьи из журнала в стиле AMA выглядит следующим образом:

Инициалы автора(ов). Фамилия автора(ов). Название статьи. Название журнала. Год;Том(Выпуск):страницы.

Разберём подробнее:

• Инициалы авторов без указания имён полностью
• Название статьи обычным шрифтом (не курсивом)
• Название журнала курсивом
• Год без каких-либо приставок
• Номер тома, за которым в скобках следует номер выпуска
• Диапазон страниц статьи

Пошаговый процесс цитирования

Шаг 1: Определите авторов

Найдите имена авторов на титульной или первой странице статьи. Запишите их в следующем порядке:

• Инициалы первого автора, затем фамилия
• Последующие авторы в том же формате
• Авторы разделяются запятыми

Для трёх авторов формат будет таким: Smith JA, Johnson BC, Williams RT.

Шаг 2: Запишите название статьи

Запишите полное название статьи точно так, как оно указано в журнале. Название пишется обычным шрифтом (без курсива) и должно включать все слова из оригинала.

Пример названия: «Effectiveness of combination therapy in hypertension management»

Шаг 3: Определите название журнала

Найдите название журнала, обычно оно расположено в шапке или подвале страницы статьи. Используйте стандартное сокращение MEDLINE, а не полное название журнала. Некоторые распространённые примеры:

• New England Journal of Medicine → N Engl J Med
• Journal of the American Medical Association → JAMA
• American Journal of Cardiology → Am J Cardiol
• Archives of Internal Medicine → Arch Intern Med

Шаг 4: Найдите данные о публикации

Найдите и запишите:

• Год: только год публикации (например, 2023)
• Том: номер тома (например, 41)
• Выпуск: номер выпуска в скобках (например, (8))
• Страницы: начальная и конечная страницы (например, 1523-1535)

Шаг 5: Найдите DOI (по возможности)

Если доступен, найдите цифровой идентификатор объекта (DOI). Он обычно указан на первой странице современных статей. DOI обеспечивает постоянную ссылку на статью и всё чаще требуется или рекомендуется.

Полные примеры

Пример 1: Три автора

Smith JA, Johnson BC, Williams RT. Effectiveness of combination therapy in hypertension management. J Hypertens. 2023;41(8):1523-1535.

В этом примере:

• Перечислены все три автора
• Название статьи — «Effectiveness of combination therapy in hypertension management»
• Журнал сокращён как J Hypertens
• Опубликовано в 2023 году
• Том 41, выпуск 8
• Страницы 1523-1535

Пример 2: Более шести авторов (с использованием et al.)

Martinez JL, Garcia SC, Thompson RD, et al. Novel diagnostic approaches in cardiovascular disease. Circulation. 2024;149(5):612-625.

Если авторов больше шести, перечислите первых трёх, затем добавьте «et al.». Это сохраняет важное указание авторства и при этом делает цитату компактной.

Пример 3: С DOI

Green MC, Brown LD, Davis KE. Pharmacokinetics of new immunotherapy agents. Cancer Res. 2023;83(12):2341-2359. doi:10.1158/0008-5472.CAN-23-1234

DOI добавляется в конце цитаты после номеров страниц.

Пример 4: Один автор

Wilson RT. Clinical applications of precision medicine. N Engl J Med. 2024;390(3):201-215.

Цитаты с одним автором оформляются по тому же принципу, только с одним именем.

Пример 5: Два автора

Adams JM, Taylor KL. Advances in immunotherapy for melanoma. JAMA Oncol. 2023;9(4):567-575.

Два автора перечисляются полностью без использования «et al.».

Особые ситуации

Статьи, опубликованные онлайн до выхода печатной версии

Автор(ы). Название. Журнал. Опубликовано онлайн Месяц День, Год. doi:xxxxx

Пример: Thompson RD, Garcia SC. Emerging treatments in rare genetic disorders. Lancet. Опубликовано онлайн 15 февраля 2026. doi:10.1016/S0140-6736(26)12345-6

Статьи без чётких тома и выпуска

Некоторые журналы, выпускаемые только онлайн, не используют традиционные тома и выпуски:

Автор(ы). Название. Журнал. Год;Номер статьи. doi:xxxxx

Пример: Nelson KP, Russell CT. Digital health innovations in primary care. Open Med. 2024;e123456. doi:10.1093/openmedicine/abc123

Статьи, опубликованные заранее (ahead of print)

Автор(ы). Название. Журнал. Год. doi:xxxxx

Пример: Peterson JM, Wilson SK. Next-generation sequencing in clinical diagnostics. Nat Med. 2026. doi:10.1038/s41591-026-1234-x

Распространённые ошибки и как их избежать

Ошибка 1: Неправильное количество авторов

Неправильно: Smith JA, Johnson BC, Williams RT, Brown LD, Davis KE, Green MC, Harris JL, Martinez NP. Правильно: Smith JA, Johnson BC, Williams RT, et al.

Если авторов больше шести, перечисляйте только первых трёх.

Ошибка 2: Полное название журнала вместо сокращения

Неправильно: Smith JA. Title. Journal of the American Medical Association. 2023;89(4):234-241. Правильно: Smith JA. Title. JAMA. 2023;89(4):234-241.

Всегда используйте сокращения MEDLINE.

Ошибка 3: Курсив для названия статьи

Неправильно: Smith JA. Title of the article in italics. Journal. 2023;89(4):234-241. Правильно: Smith JA. Title of the article not in italics. Journal. 2023;89(4):234-241.

Курсивом выделяется только название журнала, а не статьи.

Ошибка 4: Отсутствие номера выпуска

Неправильно: Smith JA. Title. Journal. 2023;89:234-241. Правильно: Smith JA. Title. Journal. 2023;89(4):234-241.

Обязательно указывайте номер выпуска в скобках.

Ошибка 5: Неполный диапазон страниц

Неправильно: Smith JA. Title. Journal. 2023;89(4):234. Правильно: Smith JA. Title. Journal. 2023;89(4):234-241.

Всегда указывайте полный диапазон страниц.

Цитирование в тексте

В тексте работы цитируйте статью с помощью верхнего индекса:

“Недавнее исследование¹ показало эффективность комбинированной терапии при лечении гипертонии.”

Номер соответствует записи в списке литературы, где приведена полная цитата.

Использование программ для управления ссылками

Программы для управления библиографией помогут обеспечить точность:

• Zotero: бесплатная и открытая, отлично поддерживает стиль AMA
• Mendeley: популярна среди медицинских исследователей
• EndNote: комплексное управление ссылками
• PubMed: предоставляет готовые цитаты в разных стилях, включая AMA

Эти инструменты обычно позволяют экспортировать цитаты в формате AMA напрямую из баз данных журналов.

Поиск полной информации для цитирования

PubMed

Зайдите на PubMed.gov и найдите вашу статью. Нажмите «Cite», чтобы получить готовые цитаты в разных стилях, включая AMA.

База данных журнала

Большинство сайтов журналов предоставляют информацию для цитирования в нескольких форматах, включая стиль AMA.

Ручная проверка

Всегда сверяйте данные цитирования с оригинальной статьёй, особенно имена авторов и номера страниц.

Практический чек-лист

Перед окончательным оформлением цитаты убедитесь, что:

• Все имена авторов написаны правильно
• Правильное количество авторов (первые три или все, если шесть и меньше)
• Название статьи совпадает с оригиналом
• Название журнала сокращено по стандартам MEDLINE
• Год публикации указан верно
• Указаны том и номер выпуска
• Диапазон страниц полный
• DOI указан, если доступен
• Форматирование строго соответствует стилю AMA

Заключение

Цитирование статей из журналов в стиле AMA становится простым, когда вы понимаете необходимые элементы и их порядок. Следуя этим пошаговым инструкциям и используя приведённые примеры, вы создадите точные, профессионально оформленные ссылки, соответствующие стандартам медицинской и научной публикации. Не забывайте обращаться к стандартам MEDLINE и проверять детали цитирования.

Дополнительные материалы

• AMA Manual of Style — Официальный источник по стилю AMA, где можно проверить правила оформления ссылок на журнальные статьи и актуальные требования к цитированию.
• Vancouver/ICMJE — Полезен для понимания близкого к AMA формата цитирования медицинских журналов и общих принципов оформления библиографических ссылок.
• Purdue OWL — Предлагает понятные объяснения академического цитирования и помогает разобраться в структуре ссылок на научные источники.
• ORCID — Помогает правильно идентифицировать авторов научных статей, что особенно полезно при подготовке точных ссылок и библиографий.