Как цитировать карту в формате Чикаго

Понимание цитирования карт в формате Чикаго

Карты являются важными первичными и вторичными источниками, используемыми в истории, географии и экологических исследованиях. Правильное цитирование карт помогает читателям найти ту же географическую информацию и понять контекст и автора карты.

Формат Чикаго для карт включает имя картографа или создателя, название карты, масштаб, дату, информацию о публикации и место. Формат немного отличается для исторических карт, онлайн-карт и цифровых ресурсов.

Формат Чикаго для карт (заметки и библиография)

Имя Фамилия картографа/создателя, “Название карты,” дата, масштаб, коллекция карт или публикация, место.

Пример:

1. Rand McNally, “United States Interstate Highway System,” 2023, 1:12,000,000, Rand McNally, Chicago.

Полное цитирование в заметке для исторических карт

Имя Фамилия картографа, “Название карты,” дата, масштаб, информация о публикации, коллекция/хранилище.

Пример:

1. David Rumsey, “A Map of the United States of America,” 1783, 1:14,400,000, Library of Congress, American Memory Collection.

Запись в библиографии для карты

Фамилия, Имя картографа/создателя. “Название карты.” Масштаб. Издатель, год.

Пример:

Rumsey, David. “A Map of the United States of America.” 1:14,400,000. Library of Congress, 1783.

Основные элементы цитирования

Картограф/Создатель

Укажите лицо или организацию, создавшую карту.

Название карты

Название приводится в кавычках.

Дата

Используйте дату публикации или создания карты.

Масштаб

Укажите масштаб карты (например, 1:5,000,000 или “Масштаб не указан”).

Издатель/Хранилище

Укажите место публикации или хранения карты.

Место

Укажите город публикации или расположение хранилища.

Подробные примеры

Современная топографическая карта

1. United States Geological Survey, “Moab, Utah Quadrangle,” 2023, 1:24,000, USGS, Washington, DC.

Историческая карта политических границ

2. William Faden, “Map of the United States Exhibiting the Post Offices,” 1818, 1:7,000,000, Library of Congress, Washington, DC.

Цифровая/онлайн карта

3. Google Maps, “City of San Francisco,” accessed March 15, 2023, https://maps.google.com/maps?q=San+Francisco.

Тематическая/специализированная карта

4. National Geographic, “World Climate Zones Map,” 2022, 1:50,000,000, National Geographic Society, Washington, DC.

Внутритекстовые ссылки для карт

Используйте верхние индексы, соответствующие заметкам:

Развитие системы межштатных автомагистралей изменило транспорт в Америке.¹

Полная заметка будет выглядеть так:

1. Rand McNally, “United States Interstate Highway System,” 2023, 1:12,000,000.

Особые случаи цитирования карт

Карта в атласе

1. “Japan Physical Map,” в World Atlas, National Geographic, 2023, с. 234, 1:8,000,000.

Цифровая карта с координатами

2. OpenStreetMap Contributors, “Detailed Street Map,” accessed March 16, 2023, https://www.openstreetmap.org/#map=13/37.3382/-121.8863.

Переписная/статистическая карта

3. U.S. Census Bureau, “2020 Census Population Density Map by County,” 2021, 1:35,000,000, Census Bureau, Washington, DC.

Использование GenText для управления цитированием карт

Управление цитатами карт из разных хранилищ и периодов требует систематизации. GenText помогает:

• Форматировать цитаты карт в правильном стиле Чикаго
• Отслеживать имена картографов и создателей
• Управлять масштабами карт и информацией о публикации
• Организовывать карты по дате, региону или теме
• Конвертировать между стилями цитирования
• Генерировать записи для библиографии
• Управлять URL цифровых карт и датами доступа

Распространённые ошибки при цитировании карт

1. Отсутствие масштаба карты: всегда указывайте масштаб.
2. Путаница между издателем и хранилищем: уточняйте, цитируете ли опубликованную или архивную карту.
3. Неверная дата: используйте дату публикации карты, а не дату доступа для онлайн-карт.
4. Отсутствие информации о картографе: указывайте создателя карты, если он известен.
5. Неполная информация о публикации: всегда указывайте место издательства.

Контрольный список для цитирования карт

• Имя картографа/создателя указано правильно
• Название карты в кавычках
• Дата создания/публикации верна
• Масштаб карты указан
• Имя издателя указано
• Место публикации указано
• URL предоставлен (для онлайн-карт)
• Дата доступа указана (если требуется для онлайн-источников)

Поиск информации о карте

Чтобы собрать данные для цитирования карты:

1. Проверьте титульный блок или легенду карты
2. Уточните картографа или создателя
3. Зафиксируйте дату публикации и масштаб
4. Определите издателя или хранилище
5. Для онлайн-карт запишите URL

Понимание типов карт

Разные типы карт могут требовать особых правил цитирования:

• Справочные карты: показывают политические границы, города, географические объекты
• Тематические карты: иллюстрируют конкретные темы (климат, население, экономика)
• Исторические карты: отображают географическую информацию прошлых периодов
• Кадастровые карты: показывают границы собственности и владения
• Навигационные карты: поддерживают транспорт и путешествия

Карты предоставляют визуальную географическую информацию, которая поддерживает анализ и аргументацию. Правильное цитирование признаёт работу картографа и позволяет читателям проверить географические данные.

Дополнительная литература

• Chicago Manual of Style Online — Авторитетный источник правил цитирования в стиле Чикаго, включая руководство по цитированию карт и географических материалов.
• Purdue OWL (Online Writing Lab) — Предлагает комплексные ресурсы по письму и цитированию, включая примеры и советы по стилю Чикаго.
• MLA Style Center — Предоставляет дополнительные форматы цитирования, которые помогут сравнить и понять разные подходы к цитированию карт.
• APA Style — Полезен для понимания альтернативных форматов цитирования и того, как географические материалы цитируются в других основных стилях.

Дополнительные материалы

• Chicago Manual of Style Online — Официальный источник по стилю Чикаго, где можно проверить правила оформления карт, атласов и других картографических материалов.
• Purdue OWL — Полезный справочник с понятными примерами цитирования, который помогает разобраться в общих принципах оформления источников по Чикаго.
• APA Style — Хотя это другой стиль цитирования, ресурс полезен для сравнения форматов и понимания того, какие сведения обычно включают при описании картографических источников.
• MLA Style Center — Содержит практические рекомендации по цитированию визуальных и справочных материалов, что помогает при работе с картами и географическими изображениями.