Как цитировать статью из газеты в формате MLA

Прямой ответ

Чтобы процитировать статью из газеты в формате MLA, используйте следующую структуру: Автор. «Название статьи.» Название газеты, дата, номер страницы. Для онлайн-статей из газет: Автор. «Название статьи.» Название газеты, издатель, дата, URL. Укажите имя автора, название статьи в кавычках, название газеты курсивом, дату публикации и номер страницы (для печатных изданий) или URL (для онлайн).

Полный формат цитирования статьи из газеты в MLA

Статьи из газет являются первоисточниками по историческим событиям, текущим событиям и общественной информации. Правильное цитирование сохраняет точную дату и место публикации, что делает газетные источники ценными.

Основная структура цитирования статьи из газеты (печатное издание)

Автор. «Название статьи.» Название газеты, день месяц год, номер страницы.

Основная структура цитирования статьи из газеты (онлайн)

Автор. «Название статьи.» Название газеты, издатель, день месяц год, URL.

Подробное описание элементов

Автор: Имя журналиста, указанное в авторской строке статьи. Фамилия сначала, затем запятая и имя.

Пример: Смит, Джон.

Название статьи: Полный заголовок статьи в кавычках с заглавными буквами в основных словах.

Пример: «Политический кризис разворачивается в столице»

Название газеты: Название газеты курсивом. Используйте полное официальное название, как указано в шапке издания.

Пример: The Washington Post

Дата публикации: Конкретная дата выхода статьи. Формат: день месяц год (без запятых между элементами).

Пример: 15 мар. 2024

Номер страницы: Для печатных статей укажите конкретные страницы, на которых размещена статья. Используйте p. для одной страницы, pp. для нескольких.

Пример: p. A12 или pp. A1+

Издатель: Для онлайн-статей укажите издателя газеты, если он отличается от названия газеты.

Пример: Washington Post Company

URL: Для онлайн-статей укажите полный URL, по которому доступна статья.

Пример: https://www.washingtonpost.com/politics/article

Пошаговый процесс цитирования

Шаг 1: Соберите основные данные из газеты

Найдите следующие элементы в статье:

• Имя автора из авторской строки
• Полный заголовок статьи
• Официальное название газеты из шапки
• Дата публикации (день, месяц, год)
• Номер страницы для печатных статей или URL для онлайн
• Имя издателя (для онлайн-статей)

Шаг 2: Отформатируйте имя автора

Напишите фамилию автора первой, затем запятую, пробел и имя. Включайте инициалы, если они есть.

Один автор: Смит, Джон. Два автора: Смит, Джон, и Мэри Джонсон. Несколько авторов: Смит, Джон, и др. Без автора: Начинайте с названия статьи.

Шаг 3: Добавьте название статьи

Напишите полный заголовок статьи в кавычках. Используйте заглавные буквы для всех основных слов. Поставьте точку внутри закрывающей кавычки.

Пример: «Экономический кризис углубляется по всей стране.»

Шаг 4: Вставьте название газеты

Курсивом напишите полное название газеты, как указано в шапке. Не сокращайте.

Пример: The New York Times

Шаг 5: Добавьте дату публикации

Напишите дату в формате: день месяц год (без запятых). Месяцы сокращайте до трёх букв.

Пример: 15 мар. 2024

Шаг 6: Включите номер страницы или URL

Для печатных статей укажите номер страницы(ц). Для онлайн — URL.

Пример (печатное): p. A8 Пример (онлайн): https://www.nytimes.com/article-name

Полные примеры для разных типов газетных статей

Печатная статья из газеты (один автор)

Anderson, Patricia. «Новая экологическая политика объявлена.» The Washington Post, 15 мар. 2024, p. A1.

Газетная статья, размещённая на нескольких страницах

Chen, Robert. «Расследование государственных расходов.» The New York Times, 14 мар. 2024, pp. A1+.

Онлайн-статья из газеты

Martinez, Carlos. «Технологическая компания объявляет крупные сокращения.» CNN, Turner Broadcasting System, 12 мар. 2024, https://www.cnn.com/business/tech-layoffs.

Газетная статья с несколькими авторами

Williams, Jennifer, и David Lee. «Климатический саммит приводит к историческому соглашению.» The Guardian, 13 мар. 2024, p. B5.

Газетная статья без указания автора

«Фондовый рынок достигает новых высот.» The Wall Street Journal, 11 мар. 2024, p. C1.

Мнение или колонка в газете

Thompson, David. «Почему реформы образования важны сейчас.» The Boston Globe, 10 мар. 2024, p. A7.

Международная газетная статья

Garcia, Maria. «Европейский парламент обсуждает новые регуляции.» The Times (London), 14 мар. 2024, p. 5.

Газетная статья, доступная через базу данных

Johnson, Michael. «Сделано историческое археологическое открытие.» The Associated Press, 12 мар. 2024, p. A4. EBSCO News Source, https://www.ebscohost.com/databases.

Внутритекстовые цитаты MLA для газетных статей

При цитировании газетных статей в тексте используйте формат (автор-страница) в скобках. Большинство газетных статей имеют конкретные номера страниц, которые следует указывать.

С номером страницы: (Anderson A1)

Без автора (используйте название статьи): («Новая экологическая политика»)

Прямая цитата: Согласно последним сообщениям, «экологические политики значительно влияют на промышленные практики» (Anderson A1).

Парафраз: Новые государственные регуляции изменят способы отчётности компаний по экологическим данным (Chen A8).

Несколько авторов: (Williams и Lee B5)

Цитирование всей статьи: Если вы ссылаетесь на статью в целом, укажите автора и страницу: (Anderson A1)

Онлайн-статья без номеров страниц: (Martinez)

Вариации цитирования для специальных типов газет

Редакционная статья или письмо в редакцию

Smith, Jennifer. Письмо в редакцию. The New York Times, 14 мар. 2024, p. A6.

Исправление или опровержение в газете

«Исправление.» The Washington Post, 15 мар. 2024, p. B2.

Синдицированная газетная статья

Anderson, Patricia. «Политический анализ из столицы.» Los Angeles Times, 12 мар. 2024, p. B3. Первоначально опубликовано в The Washington Post.

Приложение или специальный раздел газеты

Williams, Robert. «Технологии в современном доме.» The New York Times Sunday Magazine, 15 мар. 2024, pp. 35-38.

Историческая газетная статья

Davis, Robert. «Великая депрессия усугубляет экономический кризис.» The New York Times, 19 окт. 1929, p. 1.

Газетная статья из микрофильма или микрофиши

Для статей, полученных через архивные форматы, укажите место хранения:

Thompson, John. «Промышленная революция меняет общество.» Manchester Guardian, 3 мар. 1890, p. 4. Микрофильм, Библиотека Конгресса, Вашингтон.

Отличия газетных статей от родственных источников

Разные публикации требуют разных форматов цитирования:

• Газетная статья: публикуется в ежедневных или еженедельных газетах с конкретными датами
• Статья в журнале: публикуется в еженедельных или ежемесячных журналах (использует другой формат даты)
• Статья в научном журнале: рецензируемые академические статьи (используют формат том/выпуск)
• Онлайн-статья: статьи на новостных сайтах (могут следовать формату газетных или онлайн-статей)

Распространённые ошибки при цитировании газетных статей

Неправильный формат даты: используйте день месяц год (15 мар. 2024), а не 3/15/2024 или March 15, 2024.

Отсутствие номера страницы: газетные статьи идентифицируются по номеру страницы. Никогда не пропускайте этот элемент для печатных статей.

Не курсивное название газеты: всегда выделяйте название газеты курсивом. Это отличает его от названия статьи в кавычках.

Неполная информация об авторе: используйте полное имя из авторской строки без сокращений.

Неправильное обозначение раздела: разные разделы имеют разные обозначения: A1-A20 (новости), B1-B10 (бизнес), C1-C20 (спорт). Указывайте букву раздела.

Сокращение названий газет: не сокращайте названия, например, “NYT” вместо New York Times.

Дополнительные материалы

• MLA Style Center — Официальный источник MLA с актуальными правилами 9-го издания, включая оформление цитат для газетных статей в печати и онлайн.
• Purdue OWL — Подробные и понятные разъяснения по MLA-цитированию с примерами оформления газетных публикаций и типичных ошибок.
• Chicago Manual of Style Online — Полезен для сравнения правил цитирования и понимания различий между MLA и другими академическими стилями.
• UNC Writing Center — Практические советы по академическому письму и оформлению источников, которые помогают правильно применять MLA в реальных работах.