APAとMLAの違いとは？完全比較ガイド

By James O'Brien 2025年10月26日 更新日時 2026年3月19日 citation-guide
共有

クイックアンサー

APAとMLAは、学術論文の引用スタイルで、APAは主に心理学・教育学・社会科学、MLAは文学・言語学・人文科学で使われる。APAは著者名と発行年を重視し、MLAは著者名とページ番号を重視する。参考文献表も異なり、APAは「References」、MLAは「Works Cited」を用いる。

APAとMLAの違いとは？完全比較ガイド

APAとMLAはどちらも学術論文で広く使われる引用スタイルですが、フォーマットのルールが異なり、分野によって好まれるスタイルが異なります。 違いを理解することで、適切なスタイルを選び、正しく引用を整えることができます。この包括的な比較ガイドでは、主な相違点を解説します。

簡単比較表

項目APAMLA
使用分野社会科学、心理学、教育人文科学、文学、言語
本文内引用(著者 年)(著者 ページ)
参考文献見出しReferencesWorks Cited
日付の位置著者の後引用の最後
雑誌名イタリック体、タイトルケースイタリック体、タイトルケース
書籍タイトルイタリック体、文の先頭のみ大文字イタリック体、タイトルケース
著者表記姓, 名のイニシャル姓, 名
URL/DOI常に記載原則記載
略語et al., p., pp.et al.
ページ番号引用時は(p. ##)引用時は(ページ番号)

それぞれのスタイルを使う場面

APAを使う場合:

  • 社会科学（心理学、社会学、教育）で執筆する時
  • 看護学、ビジネス、経済学の学術誌に投稿する時
  • 研究論文や実験報告を書く時
  • 指導教員がAPA形式を指定している時
  • 現代の資料を引用する時（発行年重視）
  • 専門的・科学的分野で作業する時

MLAを使う場合:

  • 人文科学（文学、言語、歴史）で執筆する時
  • 英語、外国語、文化研究を学ぶ時
  • エッセイや文学分析の論文を書く時
  • 指導教員がMLA形式を指定している時
  • 文学作品や一次資料を引用する時
  • 学術的な人文学プログラムで作業する時

本文内引用の違い

APA形式

文末に著者名と発行年を括弧で記載:

Climate change significantly impacts agricultural productivity (Martinez, 2023).

“Direct quotes always need page numbers” (Martinez, 2023, p. 45).

MLA形式

著者名とページ番号を括弧で記載（発行年はなし）:

Climate change significantly impacts agricultural productivity (Martinez 234).

“Direct quotes always need page numbers” (Martinez 234).

主な違い

APA:

  • 発行年を必ず含む
  • ページ番号には「p.」または「pp.」を使用
  • 複数著者はアンパサンド(&)でつなぐ
  • 著者の姓を記載

MLA:

  • 発行年は含まない
  • ページ番号は数字のみで「p.」は使わない
  • 複数著者は「and」を使用
  • 通常は著者の姓のみ記載

参考文献リストとWorks Citedの違い

APA: 参考文献リスト

References

Anderson, R. J. (2023). Artificial intelligence in healthcare. Oxford University Press. https://doi.org/10.1234/ai-healthcare

Martinez, C. D. (2023). Climate policy and sustainability. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1234/climate-policy.2023

MLA: Works Cited

Works Cited

Anderson, R. J. Artificial Intelligence in Healthcare. Oxford University Press, 2023, doi:10.1234/ai-healthcare.

Martinez, C. D. Climate Policy and Sustainability. Cambridge University Press, 2023, doi:10.1234/climate-policy.2023.

主な違い

APA:

  • 見出しは「References」
  • 発行年は著者名の直後に記載
  • タイトルは文の先頭のみ大文字（文頭大文字）
  • ダブルスペース、ぶら下げインデント
  • DOIやURLを含む

MLA:

  • 見出しは「Works Cited」
  • 発行年は文末に記載
  • タイトルはタイトルケース（主要単語を大文字）
  • ダブルスペース、ぶら下げインデント
  • 出版媒体の情報を記載することが多い

著者表記の違い

単一著者

APA:

Martinez, C. D.

MLA:

Martinez, Carlos D.

複数著者

APA（2人）:

Anderson, R. J., & Martinez, C. D.

MLA（2人）:

Anderson, R. J., and Carlos D. Martinez.

APA（3人以上）:

Anderson, R. J., Chen, L., & Martinez, C. D.

MLA（3人以上）:

Anderson, R. J., and others.

または

Anderson, R. J., et al.

タイトルの大文字表記の違い

APA: 文頭大文字（Sentence Case）

  • タイトルの最初の単語
  • コロンの後の最初の単語
  • 固有名詞

The impact of climate change on agricultural systems Research methods: A comprehensive guide for scientists

MLA: タイトルケース（Title Case）

  • 主要な単語すべて
  • 4文字以上の冠詞、前置詞、接続詞も含む

The Impact of Climate Change on Agricultural Systems Research Methods: A Comprehensive Guide for Scientists

雑誌記事の引用例

APA形式

Anderson, R. J., & Chen, L. (2023). Artificial intelligence in healthcare applications. Journal of Medical Technology, 45(3), 234-256. https://doi.org/10.1234/jmt.2023.001

MLA形式

Anderson, R. J., and L. Chen. “Artificial Intelligence in Healthcare Applications.” Journal of Medical Technology, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-256. Doi: 10.1234/jmt.2023.001.

主な違い

  • APA: 著者の後に発行年、雑誌名はイタリック体
  • MLA: 発行年は末尾、「vol.」「no.」を使用
  • APA: ページ範囲は数字のみ（234-256）
  • MLA: ページ番号の前に「pp.」を付ける
  • APA: 複数著者はアンパサンド(&)
  • MLA: 複数著者は「and」

書籍の引用例

APA形式

Martinez, C. D. (2023). Climate policy and sustainable development. Oxford University Press. https://doi.org/10.1234/climate-policy.2023

MLA形式

Martinez, C. D. Climate Policy and Sustainable Development. Oxford University Press, 2023.

主な違い

  • APA: 著者の後に発行年を括弧で記載
  • MLA: 出版社の後に発行年を記載
  • APA: タイトルは文頭大文字のみ
  • MLA: タイトルはタイトルケース
  • APA: DOI/URLを含む
  • MLA: 出版媒体の情報を含むことがある

ウェブサイトの引用例

APA形式

National Geographic. (2023). Ocean ecosystems and climate change. Retrieved from https://www.nationalgeographic.com/ocean-ecosystems

MLA形式

National Geographic. “Ocean Ecosystems and Climate Change.” National Geographic, 2023, https://www.nationalgeographic.com/ocean-ecosystems.

主な違い

  • APA: ウェブソースは「Retrieved from」を使用
  • MLA: URLをそのまま記載
  • APA: タイトルは文頭大文字のみ
  • MLA: タイトルはタイトルケース
  • APA: ウェブサイト名は末尾
  • MLA: ウェブサイト名とアクセス日を記載することが多い

句読点の違い

APA

  • 主要要素の後にピリオドを使用
  • 著者間はアンパサンド(&)
  • 最終著者の前にコンマを使用

Author. (Year). Title. Publisher. URL

MLA

  • 主要区切りにピリオドを使用
  • 著者間は「and」または「, and」を使用
  • 句読点のパターンが異なることがある

Author. Title. Publisher, Year. URL.

スタイルの主な違いまとめ

日付の位置

APA: 著者の直後（本文内引用でも必須）

(Martinez, 2023)

MLA: 文末に記載（本文内引用には含まれない）

(Martinez 234)

句読点の使い方

APA: コンマで要素を区切る

Author. (Year). Title. Publisher.

MLA: ピリオドで区切る

Author. Title. Publisher, Year.

略語

APA:

  • et al.（複数著者）
  • p./pp.（ページ番号）

MLA:

  • et al.（場合による）
  • p./pp.は使わない

特殊な資料

APA:

  • 個人的な通信は本文内のみ引用
  • すべての資料タイプに対応したフォーマット

MLA:

  • 追加資料は「Works Consulted」に記載
  • 出版媒体の情報を記載

スタイル間の切り替え方法

論文を一方のスタイルからもう一方に変換する場合:

  1. 本文内引用を確認

    • APA: (著者 年, p. #) → MLA: (著者 ページ)

  2. 参考文献/Works Citedリストを更新

    • 著者名の表記を変更
    • タイトルの大文字表記を変更
    • 項目の順序を整理

  3. 見出しを変更

    • 「References」→「Works Cited」またはその逆

  4. 句読点を確認・調整

    • コンマ、ピリオド、アンパサンドの使い方を修正

  5. 日付の位置を変更

    • 発行年の位置をスタイルに合わせて移動

混同しやすい一般的なミス

参考資料

  • APA Style — APAの公式ガイドとして、文中引用や参考文献表の基本ルールを正確に確認できます。
  • MLA Style Center — MLAの公式情報源であり、本文中の引用やWorks Citedの書き方を比較・確認するのに最適です。
  • Purdue OWL — APAとMLAの実践的な解説がまとまっており、両スタイルの違いを学ぶ入門資料として便利です。
  • Microsoft Support Word — Wordでの引用管理やスタイル設定の操作方法を確認でき、APAとMLAの切り替え実務に役立ちます。

よくある質問

APAとMLAはいつ使い分けるべきですか？

社会科学、心理学、教育学、看護学、ビジネス分野ではAPAを使います。人文科学、文学、言語学、文化研究ではMLAを使います。どのスタイルを使うかは指導教員や出版物の要件が優先されるため、必ずそれに従ってください。

APAとMLAの最大の違いは何ですか？

最も分かりやすい違いは、参考文献一覧の見出し（APAでは「References」、MLAでは「Works Cited」）と、日付の配置です。APAでは引用文中と参考文献の両方で著者名の直後に年を置きますが、MLAでは発行日を引用の末尾に置きます。

1つの論文でAPAとMLAを混在させてもいいですか？

いいえ、引用スタイルを混在させてはいけません。一貫性は学術的な誠実さのために不可欠です。1つのスタイルを選び、論文全体で統一してください。所属機関や指導教員が特定のスタイルを指定している場合は、必ずその指示に従ってください。

引用を自動フォーマット

Microsoft Word内で、APA、MLA、Chicago形式など、様々な引用形式をフォーマットできます。

無料インストール
共有
citation-guide apa comparison