베이루트 아메리칸 대학교 논문 작성 가이드
빠른 답변
베이루트 아메리칸 대학교(AUB) 논문 작성은 영어를 기본으로 하며, 일부 과정에서는 아랍어 요약이나 본문 요건이 함께 적용된다. 여백, 서식, 인용 방식, 제출 절차는 학과와 대학원 규정에 따라 달라지며, 최종 제출 전 학교의 논문 형식 지침을 기준으로 확인해야 한다.
소개
베이루트 아메리칸 대학교(AUB)는 중동 지역을 선도하는 연구기관이자 고등교육의 개척자로서 모든 대학원 프로그램에 걸쳐 포괄적인 논문 작성 기준을 유지하고 있습니다. 이 지침은 연구의 일관성과 전문적인 발표를 보장합니다. 본 가이드는 AUB 석사 논문과 박사 학위 논문에 대한 상세한 작성 지침을 제공합니다.
페이지 설정 및 여백 요구사항
용지 및 페이지 구성
AUB는 A4 용지(210mm × 297mm)를 사용하며, 다음과 같은 여백 규격을 요구합니다:
- 상단 여백: 25mm
- 하단 여백: 25mm
- 왼쪽 여백: 25mm
- 오른쪽 여백: 25mm
균일한 여백은 디지털 및 인쇄 형식 모두에 적합한 균형 잡힌 페이지 외관을 제공합니다.
줄 간격
본문, 블록 인용문, 각주를 포함하여 논문 전체에 1.5줄 간격을 사용하십시오. 이 간격은 가독성을 높이고 전문적인 인상을 유지합니다.
글꼴 및 타이포그래피 기준
영어 콘텐츠용 글꼴 선택
- 본문: 12포인트 Times New Roman 또는 Arial
- 제목: 12포인트 이상, 본문과 일관성 유지
- 각주: 10포인트, 본문과 동일 글꼴
- 캡션: 10포인트, 단일 줄 간격 가능
아랍어 콘텐츠용 글꼴 선택
- 본문: 12포인트 아랍어 글꼴 (Traditional Arabic, Arial Arabic, 또는 Simplified Arabic)
- 제목: 12포인트 이상, 아랍어 볼드체
- 각주: 10포인트, 본문과 동일 글꼴
문서 내 각 언어별 섹션에서는 글꼴을 일관되게 유지하십시오.
텍스트 서식
장 제목과 주요 섹션 제목에는 볼드체를 사용하십시오. 책 제목, 학술지명, 강조할 부분에는 이탤릭체가 적합합니다. 밑줄은 피하고 대신 볼드체나 이탤릭체를 사용하십시오.
서론 페이지 구성
표지 형식
논문 표지에는 다음 항목이 포함되어야 합니다:
- AUB 로고 및 명칭: 베이루트 아메리칸 대학교
- 단과대학명 (영어 및 아랍어)
- 학과명 (영어 및 아랍어)
- 학위 유형: 석사 논문 또는 박사 학위 논문
- 논문 제목 전체 (영어 및 아랍어)
- 작성자 이름
- 지도교수 이름
- 제출 월 및 연도
표지는 깔끔하고 중앙 정렬되어야 하며, 페이지 번호는 포함하지 마십시오.
진위 선언문
다음 내용을 확인하는 서명된 선언문을 포함하십시오:
- 본 연구는 본인의 독창적인 연구임
- 다른 기관에 제출된 적 없음
- 모든 출처가 적절히 인용됨
- 학문적 정직성 정책을 이해함
선언문에는 작성자의 서명과 날짜가 있어야 합니다.
영어 초록
150~300단어 분량의 영어 초록을 제공하며 다음 내용을 요약합니다:
- 연구 목적 및 중요성
- 사용된 방법론
- 주요 발견 및 결과
- 결론 및 시사점
아랍어 초록
동일한 내용을 담은 아랍어 초록(الملخص)을 제공합니다.
키워드
영어(Keywords)와 아랍어(الكلمات المفتاحية)로 4~6개의 키워드를 알파벳 순으로 나열하십시오.
논문 구조 및 구성
필수 구성 요소
완성된 AUB 논문은 다음을 포함합니다:
- 표지
- 진위 선언문
- 영어 초록(Abstract)
- 아랍어 초록(الملخص)
- 양 언어 키워드
- 감사의 글(선택 사항)
- 목차
- 도표 목록(해당 시)
- 표 목록(해당 시)
- 서론
- 1장부터 N장까지 (주요 연구 장)
- 결론/요약
- 참고문헌
- 부록(해당 시)
장 구성
각 장은 다음을 포함해야 합니다:
- 명확한 장 번호 및 제목
- 논리적인 섹션 구성
- 일관된 서식 유지
다음 제목 계층 구조를 사용하십시오:
- 장 제목: 14pt, 볼드
- 섹션 제목: 13pt, 볼드
- 하위 섹션 제목: 12pt, 볼드
- 단락 제목: 12pt, 이탤릭
인용 및 참고문헌
인용 방식
AUB는 주로 하버드 스타일과 시카고 스타일을 권장합니다:
하버드 스타일: 저자, A. (연도). 책 제목. 출판사.
Hourani, A. (2004). A History of the Arab Peoples. Faber and Faber.
시카고 스타일: 저자, A. 책 제목. 출판사, 연도.
Hourani, A. A History of the Arab Peoples. Faber and Faber, 2004.
참고문헌 목록 형식
모든 참고문헌은 저자 성을 기준으로 알파벳 순으로 배열하십시오. 출판 정보는 완전하게 포함해야 하며, 전자 자료의 경우 URL과 접근 날짜를 명시하십시오.
문서 전체에서 선택한 인용 스타일을 일관되게 적용하십시오.
표와 그림
표 및 그림 캡션
표는 위에 캡션을 붙입니다 (예: Table 1: 설명). 그림은 아래에 캡션을 붙입니다 (예: Figure 1: 설명). 표와 그림 번호는 연속 번호 또는 장별 번호(예: Table 1.1, Table 1.2)로 매기십시오.
품질 기준
모든 그림은 최소 300dpi 이상의 고해상도를 유지해야 합니다. 표는 명확한 테두리와 일관된 간격을 갖춘 전문적인 형식을 사용하십시오. 컬러 그림은 흑백 인쇄 시에도 이해할 수 있도록 해야 합니다.
도표 목록
논문에 표나 그림이 각각 5개 이상 포함된 경우, 도표 목록을 반드시 제공하십시오.
페이지 번호 및 머리글
번호 매기기 규칙
서론부(서문 등)는 일반적으로 페이지 번호를 표시하지 않습니다. 본문은 서론부터 아라비아 숫자 1부터 시작하며, 페이지 번호는 모든 페이지 하단 오른쪽에 표시합니다.
머리글
머리글 또는 바닥글에 장 번호와 제목을 포함시키고, 문서 전체에서 일관된 형식을 유지하십시오.
제출 요건
인쇄본 제출
필요한 부수(보통 2~3부)를 전문 제본 형태로 제출하십시오:
- 전문 제본(스프링, 하드커버 또는 학과 지침에 따름)
- 등 부분에 성, 간략한 논문 제목, 연도 명시
- 보호 커버(학과 요구에 따라 컬러 또는 투명 플라스틱)
디지털 제출
AUB 시스템을 통해 PDF 파일을 제출하십시오:
- 형식: 검색 가능한 PDF(스캔 이미지 아님)
- 파일명: 성_이름_연도.pdf
- 파일 크기: 50MB 이하
- 모든 페이지에 올바른 번호 포함
- 주요 장에 북마크 포함
- 기능하는 교차 참조 하이퍼링크 포함
GenText를 활용한 AUB 논문 작성
GenText는 특히 이중언어 논문 작성 시 AUB의 포괄적인 논문 작성 요구사항을 관리하는 데 유용한 도구입니다. 이 소프트웨어는 문서가 모든 기관 규정을 충족하면서 시각적 일관성을 유지하도록 도와줍니다.
GenText는 다음을 제공합니다:
- 자동 스타일 시트 적용으로 균일한 서식 유지
- 영어 및 아랍어 텍스트에 대한 일관된 글꼴 및 크기 관리
- 양방향 텍스트(영어-아랍어) 적절한 처리
- 계층적 제목 구조 유지
- 목차 및 도표 목록 자동 생성
- 서문 처리 포함 페이지 번호 매기기
- 하버드 또는 시카고 스타일 인용 서식
- 전문적인 표 및 그림 캡션 생성
- 문서 내 교차 참조 링크
- 이중언어 초록 및 키워드 서식
논문 작성 초기부터 GenText를 활용하면 복잡한 이중언어 문서 서식을 관리하고 AUB 요구사항을 완벽히 준수할 수 있습니다.
자주 발생하는 서식 오류
- 줄 간격 불일치: 인용문 포함 전체 문서에 1.5줄 간격 적용 여부 확인
- 글꼴 크기 변동: 본문은 12pt로, 제목 계층 구조 유지
- 여백 불일치: 모든 여백이 25mm로 설정되었는지 재확인
- 인용 불일치: 모든 참고문헌이 참고목록과 정확히 일치하는지 확인
- 이중언어 텍스트 문제: 영어와 아랍어 내용이 적절히 혼합되었는지 확인
제출 전 최종 점검
최종 제출 전 다음 사항을 확인하십시오:
- ✓ 모든 여백이 25mm로 정확히 설정됨
- ✓ 영어는 Times New Roman 12pt, 아랍어는 적절한 12pt 글꼴 사용
- ✓ 문서 전체 1.5줄 간격 유지
- ✓ 페이지 번호가 모든 페이지 하단 오른쪽에 표시됨
- ✓ 모든 장이 새 페이지에서 시작됨
- ✓ 영어 및 아랍어 초록 및 키워드 포함
추가 자료
- Microsoft Support Word — 논문 서식, 여백, 머리글/바닥글, 페이지 번호 설정 등 AUB 논문 작성에 필요한 Word 사용법을 확인할 수 있습니다.
- Purdue OWL — 영어 논문 작성, 학술 문체, 인용 형식과 같은 기본 원칙을 익히는 데 유용한 대표적인 학술 글쓰기 자료입니다.
- APA Style — 참고문헌과 본문 인용을 APA 형식으로 정리해야 할 때 가장 권위 있는 공식 안내를 제공합니다.
- Chicago Manual of Style Online — 인용 규칙과 편집 기준을 폭넓게 다루어 다양한 학과의 논문 작성 요구사항을 확인하는 데 도움이 됩니다.
- Microsoft Learn Office — Word의 고급 기능과 문서 자동화 관련 정보를 통해 긴 논문 문서를 보다 효율적으로 편집할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
AUB 논문의 표준 글꼴은 무엇인가요?
AUB는 본문에 영어와 아랍어 모두 12포인트 Times New Roman 또는 Arial을 사용하도록 요구합니다.
AUB 논문을 아랍어로 작성할 수 있나요?
대부분의 프로그램에서는 영어 논문에 아랍어 초록을 요구하지만, 일부 프로그램은 아랍어 논문에 영어 초록을 허용합니다.
AUB의 여백 규정은 어떻게 되나요?
AUB는 문서 전체에 대해 상하좌우 모두 25mm 여백과 1.5줄 간격을 요구합니다.