소르본 대학교 논문 작성 가이드

소개

소르본 대학교(Université de la Sorbonne)는 유럽에서 가장 권위 있는 연구 기관 중 하나로, 모든 박사 과정에서 엄격한 논문 작성 기준을 유지하고 있습니다. 이 지침은 연구의 일관성과 전문적인 발표를 보장합니다. 이 포괄적인 가이드는 소르본 대학교의 석사 논문과 박사 학위 논문에 대한 모든 형식 사양을 다룹니다.

페이지 설정 및 여백 요구사항

용지 및 페이지 구성

소르본 대학교는 A4 용지(210mm × 297mm)를 사용하며, 다음과 같은 여백 규격을 요구합니다:

• 상단 여백: 25mm
• 하단 여백: 25mm
• 왼쪽 여백: 25mm
• 오른쪽 여백: 25mm

균일한 여백은 디지털 및 인쇄 형식 모두에 적합한 균형 잡힌 페이지 외관을 제공합니다.

줄 간격

본문, 블록 인용문, 각주를 포함하여 논문 전체에 1.5줄 간격을 사용하세요. 이 간격은 가독성을 높이면서도 전문적인 외관을 유지합니다.

글꼴 및 타이포그래피 기준

글꼴 선택

• 본문: 12포인트 Times New Roman 또는 Arial
• 제목: 12포인트 이상, 본문과 동일한 글꼴 계열
• 각주: 10포인트, 본문과 동일한 글꼴
• 캡션: 10포인트, 단일 줄 간격 가능

문서 전체에서 일관된 글꼴을 유지하세요. 같은 섹션 내에서 세리프와 산세리프 글꼴을 혼용하지 마십시오.

텍스트 서식

장 제목과 주요 섹션 제목에는 굵은 글씨를 사용하세요. 책 제목, 학술지명, 강조에는 이탤릭체를 사용합니다. 밑줄은 피하고 굵은 글씨나 이탤릭체로 대체하세요.

서론 페이지 구성

표지 형식

논문 표지에는 다음 항목이 포함되어야 합니다:

1. 대학교명: Université de la Sorbonne
2. 박사 과정 학교명 (École Doctorale)
3. 학과 또는 연구실명
4. 논문 유형: Thèse de Doctorat (박사 논문) 또는 Mémoire de Master (석사 논문)
5. 논문 제목 전체
6. 작성자 이름
7. 지도교수 이름 (Directeur de Thèse)
8. 제출 연월

표지는 깔끔하고 중앙 정렬되어야 하며, 페이지 번호는 포함하지 않습니다.

독창성 선언문

다음 내용을 확인하는 서명된 선언문을 포함하세요:

• 본 연구는 본인의 독창적인 연구임
• 다른 기관에 제출된 적 없음
• 모든 출처가 적절히 인용됨
• 학문적 정직성 정책을 이해함

선언문은 작성자의 서명과 날짜가 포함되어야 합니다.

프랑스어 초록

300~500단어 분량의 프랑스어 초록(Résumé)을 작성하며, 다음 내용을 포함해야 합니다:

• 연구 목적 및 중요성
• 사용된 방법론
• 주요 발견 및 결과
• 결론 및 시사점

영어 초록

동일한 내용을 담은 영어 초록(Abstract)을 작성하세요.

키워드

프랑스어(Mots-clés)와 영어(Keywords)로 각각 4~6개의 키워드를 알파벳 순서로 포함하세요.

논문 구조 및 구성

필수 구성 요소

소르본 대학교 논문은 다음을 포함해야 합니다:

1. 표지
2. 독창성 선언문
3. 프랑스어 초록 (Résumé)
4. 영어 초록 (Abstract)
5. 양언어 키워드
6. 감사의 글 (Remerciements, 선택 사항)
7. 목차 (Table des matières)
8. 도표 목록 (해당 시)
9. 표 목록 (해당 시)
10. 약어 목록 (해당 시)
11. 서론 (Introduction générale)
12. 1장부터 N장까지 (주요 연구 장)
13. 결론 (Conclusion générale)
14. 참고문헌/서지목록 (Bibliographie)
15. 부록 (Annexes)

장 구성

각 장에는 다음이 포함되어야 합니다:

• 명확한 장 번호 및 제목
• 논리적인 섹션 구성
• 일관된 서식 유지

다음과 같은 제목 계층 구조를 사용하세요:

• 장 제목: 14pt, 굵게 (Chapitre 1: …)
• 섹션 제목: 13pt, 굵게
• 하위 섹션 제목: 12pt, 굵게
• 단락 제목: 12pt, 이탤릭체

인용 및 참고문헌

인용 방식

소르본 대학교는 주로 하버드 스타일과 숫자 인용 방식을 권장합니다:

하버드 스타일: 저자, A. (연도). 책 제목. 출판사.

Arnaud, P. (2019). Méthodologie de recherche en sciences sociales. Éditions de la Sorbonne.

숫자 스타일: [#] 이니셜. 성, “논문 제목,” 학술지명, 권(#), 호(#), 페이지 범위, 연월.

[1] P. Arnaud, “Research methodology,” Revue Française, vol. 32, no. 2, pp. 145–165, Feb. 2020.

참고문헌 목록 형식

모든 참고문헌은 저자 성을 기준으로 알파벳 순서로 배열하세요. 모든 출처에 대해 완전한 출판 정보를 포함해야 합니다. 전자 자료의 경우 URL과 접속일(consulté le:)을 명시하세요.

문서 전체에서 선택한 인용 스타일을 일관되게 적용해야 합니다.

표 및 그림

표 및 그림 캡션

표는 위에 캡션(예: Tableau 1 : 설명)을, 그림은 아래에 캡션(예: Figure 1 : 설명)을 배치합니다. 표와 그림 번호는 연속 번호 또는 장별 번호(예: Tableau 1.1, Tableau 1.2)로 매기세요.

품질 기준

모든 그림은 최소 300dpi의 고해상도를 유지해야 합니다. 표는 명확한 테두리와 일관된 간격을 갖춘 전문적인 형식을 사용하세요. 컬러 그림은 흑백 인쇄 시에도 이해할 수 있어야 합니다.

도표 목록

논문에 표나 그림이 각각 5개 이상 포함된 경우, 각각의 목록을 작성하세요.

페이지 번호 및 머리글

번호 매기기 규칙

서론 전의 부분은 소문자 로마 숫자(i, ii, iii)를 사용하고, 본문은 1부터 시작하는 아라비아 숫자를 사용합니다. 페이지 번호는 모든 페이지의 오른쪽 하단에 표시하세요.

머리글

머리글 또는 바닥글에 장 번호와 제목을 포함하세요. 문서 전체에서 머리글/바닥글 형식을 일관되게 유지해야 합니다.

제출 요구사항

인쇄본 제출

필요한 부수(보통 2부)를 전문 제본 형태로 제출하세요:

• 전문 제본(스프링, 하드커버 또는 박사 과정 학교 지침에 따름)
• 등 부분에 성, 간략한 논문 제목, 연도 명시
• 보호 커버(색상 또는 투명 플라스틱, 학교 요구사항에 따름)

디지털 제출

소르본 시스템을 통해 PDF 파일을 제출하세요:

• 형식: 검색 가능한 PDF(스캔 이미지 아님)
• 파일명: Nom_Prenom_Annee.pdf
• 파일 크기: 50MB 이하
• 모든 페이지에 올바른 번호 포함
• 주요 장에 북마크 포함
• 기능하는 상호 참조 하이퍼링크 포함

소르본 대학교 논문 작성용 GenText 사용법

GenText는 소르본 대학교의 포괄적인 논문 작성 요구사항을 관리하는 데 유용한 도구입니다. 이 소프트웨어는 문서가 모든 기관 규격을 충족하면서 시각적 일관성을 유지하도록 보장합니다.

GenText는 다음 기능을 제공합니다:

• 자동 스타일 시트 적용으로 균일한 서식 유지
• 일관된 글꼴 및 크기 관리(본문 12pt)
• 계층적 제목 구조 유지
• 목차 및 도표 목록 자동 생성
• 서론 전 페이지 번호 처리 포함 페이지 번호 매기기
• 하버드 또는 숫자 인용 스타일 지원
• 전문적인 표 및 그림 캡션 생성
• 문서 내 상호 참조 링크 기능
• 프랑스어/영어 이중 언어 초록 지원

논문 작성 초기부터 GenText를 사용하면 수동 서식 작업을 줄이고 소르본 요구사항을 완벽히 준수할 수 있습니다.

자주 발생하는 서식 오류

1. 줄 간격 불일치: 인용문 포함 전체 문서에 1.5줄 간격 적용 여부 확인
2. 글꼴 크기 차이: 본문은 12pt, 제목 계층 구조 유지 확인
3. 여백 불일치: 모든 여백이 25mm로 설정되었는지 재확인
4. 인용 불일치: 모든 참고문헌이 서지목록과 정확히 일치하는지 확인
5. 이중 언어 누락: 초록과 키워드가 두 언어로 모두 포함되었는지 확인

제출 전 최종 점검

제출 전 다음 사항을 반드시 확인하세요:

• ✓ 모든 여백이 25mm로 정확히 설정됨
• ✓ 본문 글꼴이 12포인트로 일관됨
• ✓ 줄 간격이 문서 전체에 1.5로 적용됨
• ✓ 페이지 번호가 모든 페이지 오른쪽 하단에 표시됨
• ✓ 모든

추가 자료

• Microsoft Support Word — 논문 형식, 여백, 페이지 번호, 머리글·바닥글 등 제출용 문서 설정을 확인하는 데 유용합니다.
• Purdue OWL — 인용 형식, 학술 글쓰기, 참고문헌 작성의 기본 원칙을 폭넓게 익힐 수 있습니다.
• Chicago Manual of Style Online — 각주, 참고문헌, 학술 문서 편집 규칙을 체계적으로 확인할 수 있어 논문 작성에 특히 유용합니다.
• APA Style — 인용과 참고문헌 표기, 학술 문서 구성 기준을 명확하게 안내해 줍니다.