상파울루 대학교 학위논문 작성 가이드

소개

상파울루 대학교(USP)는 브라질을 대표하는 연구기관으로, 모든 대학원 과정에 대해 포괄적인 학위논문 작성 기준을 유지하고 있습니다. 이 지침은 모든 학문 분야에서 연구의 일관성과 전문적인 발표를 보장합니다. 본 가이드는 USP의 석사 논문(Dissertações)과 박사 논문(Teses)에 대한 상세한 작성 지침을 제공합니다.

페이지 설정 및 여백 요구사항

용지 및 페이지 구성

USP는 A4 용지(210mm × 297mm)를 사용하며, 다음과 같은 여백 설정을 요구합니다:

• 상단 여백: 25mm
• 하단 여백: 25mm
• 좌측 여백: 30mm (제본용)
• 우측 여백: 20mm

좌측 여백이 비대칭인 이유는 제본을 고려한 것으로, 전문적인 외관을 유지합니다.

줄 간격

본문, 인용문, 각주, 참고문헌 등 논문 전체에 걸쳐 1.5줄 간격을 사용하세요. 이 간격은 가독성을 높이고 전문적인 문서 형식을 유지하는 데 도움을 줍니다.

글꼴 및 타이포그래피 기준

글꼴 선택

• 본문: 12포인트 Times New Roman 또는 Arial
• 제목: 12포인트 이상, 본문과 동일한 글꼴 계열
• 각주: 10포인트, 본문과 동일한 글꼴
• 캡션(설명문): 10포인트, 단일 줄 간격 가능

문서 전체에서 일관된 글꼴을 유지하세요. 같은 섹션 내에서 세리프와 산세리프 글꼴을 혼용하지 마십시오.

텍스트 서식

장 제목과 주요 섹션 제목에는 굵은 글씨를 사용합니다. 책 제목, 학술지명, 강조할 부분에는 이탤릭체를 사용하세요. 밑줄은 권장하지 않으며, 대신 굵은 글씨나 이탤릭체를 사용합니다.

서문 페이지 구성

표지 형식

학위논문 표지에는 다음 내용이 포함되어야 합니다:

1. 대학명: Universidade de São Paulo
2. 단과대학 또는 학부명 (Faculdade/Escola)
3. 학과명 (Departamento)
4. 논문 전체 제목
5. 작성자 성명
6. 논문 유형: Dissertação (석사) 또는 Tese (박사)
7. 지도교수명 및 직함 (Orientador)
8. 제출 도시 및 연도

모든 표지 정보는 중앙 정렬하며, 표지에는 페이지 번호를 표시하지 않습니다.

선언 및 승인 페이지

다음 내용을 확인하는 서명된 선언 및 승인 페이지를 포함하세요:

• 본 연구가 본인의 독창적인 연구임
• 명시된 지도 하에 수행되었음
• 위원회 승인(박사 논문에 해당)

이 페이지에는 지도교수 및 위원회 위원들의 서명이 반드시 포함되어야 합니다.

포르투갈어 초록

150~300단어 분량의 포르투갈어 초록(Resumo)을 작성하며, 다음 내용을 포함해야 합니다:

• 연구 목적 및 중요성
• 사용한 방법론
• 주요 발견 및 결과
• 결론 및 기여점

영어 초록

동일한 내용을 요약한 150~300단어 분량의 영어 초록(Abstract)을 작성하세요.

키워드

포르투갈어(Palavras-chave)와 영어(Keywords)로 각각 4~6개의 키워드를 알파벳순으로 나열합니다.

논문 구조 및 구성

필수 구성 요소

완성된 USP 학위논문은 다음을 포함합니다:

1. 표지
2. 선언 및 승인 페이지
3. 포르투갈어 초록 (Resumo)
4. 영어 초록 (Abstract)
5. 양언어 키워드
6. 감사의 글 (Agradecimentos, 선택 사항)
7. 목차 (Sumário)
8. 도표 목록 (Lista de Figuras)
9. 표 목록 (Lista de Tabelas)
10. 약어 목록 (해당 시)
11. 서론 (Introdução)
12. 1장부터 N장까지 (주요 연구 장)
13. 결론/최종 소견 (Conclusão)
14. 참고문헌 (Referências)
15. 부록 (Apêndices)
16. 첨부자료 (Anexos)

장 구성

각 장은 다음을 포함해야 합니다:

• 명확한 장 번호
• 설명적인 장 제목
• 논리적으로 구성된 절

제목 계층 구조는 다음과 같습니다:

• 장 제목: 14pt, 굵게 (Capítulo 1)
• 절 제목: 13pt, 굵게
• 소절 제목: 12pt, 굵게
• 단락 제목: 12pt, 이탤릭체

인용 및 참고문헌

인용 방식

USP는 주로 ABNT(Associação Brasileira de Normas Técnicas) 인용 방식을 사용합니다:

ABNT 스타일: 저자. 책 제목. 출판사, 연도.

예) SILVA, J. Pesquisa em educação. Editora Universitária, 2019.

학술지 논문: 저자, A.; 저자, B. 논문 제목. 학술지명, 권, 호, 페이지 범위, 연도.

예) SANTOS, M.; OLIVEIRA, L. Métodos qualitativos. Revista Brasileira, v. 12, n. 3, pp. 245–260, 2020.

참고문헌 목록 형식

모든 참고문헌은 저자 성을 기준으로 알파벳순으로 배열합니다. 모든 출처에 대해 완전한 출판 정보를 포함해야 하며, 전자 자료의 경우 URL과 접근일(Acesso em:)을 명시하세요.

문서 전반에 걸쳐 ABNT 스타일로 일관되게 참고문헌을 작성해야 합니다.

표 및 그림

표 및 그림 캡션

표는 위에 캡션(예: Tabela 1 – 설명)을, 그림은 아래에 캡션(예: Figura 1 – 설명)을 배치합니다. 표와 그림 번호는 연속 번호 혹은 장별 번호 체계(예: Tabela 1.1, Tabela 1.2)를 사용할 수 있습니다.

품질 기준

모든 그림은 최소 300dpi의 고해상도를 유지해야 합니다. 표는 명확한 테두리와 일관된 간격으로 전문적으로 작성되어야 하며, 컬러 그림은 흑백 인쇄 시에도 이해가 가능해야 합니다.

도표 목록

논문에 표나 그림이 각각 5개 이상 포함될 경우, 도표 목록(Lista de Figuras)과 표 목록(Lista de Tabelas)을 반드시 제공하세요.

페이지 번호 및 머리글

번호 매기기 규칙

서문 부분은 소문자 로마 숫자(i, ii, iii)를 사용하고, 본문은 서론부터 아라비아 숫자(1부터)로 번호를 매깁니다. 페이지 번호는 모든 페이지 하단 오른쪽에 표시합니다.

머리글

머리글이나 바닥글에 저자명 또는 장 제목을 포함할 수 있으며, 문서 전체에서 일관된 머리글/바닥글 형식을 유지해야 합니다.

제출 요건

인쇄본 제출

필요한 부수(보통 2~3부)를 전문 제본(스프링 또는 하드커버)으로 제출하세요:

• 전문 제본
• 등 부분에 성, 간략한 논문 제목, 연도 명시
• 보호 커버(컬러 또는 투명 플라스틱)

전자본 제출

USP 온라인 시스템을 통해 PDF 파일을 제출하세요:

• 형식: 검색 가능한 PDF (스캔 이미지 아님)
• 파일명: SobrenomeDoAutor_AnoSubmissão.pdf
• 파일 크기: 50MB 이하
• 모든 페이지에 올바른 번호 부여
• 주요 장에 북마크 포함
• 기능하는 하이퍼링크 및 교차 참조 포함

USP 논문 작성용 GenText 사용법

GenText는 USP의 엄격한 학위논문 작성 기준을 관리하는 데 매우 유용한 도구입니다. 이 소프트웨어는 문서가 모든 기관 요구사항을 충족하면서 시각적 일관성을 유지하도록 도와줍니다.

GenText 기능:

• 자동 스타일 시트 적용으로 균일한 서식 유지
• 섹션별 일관된 글꼴 및 크기 관리
• 계층적 제목 구조 유지
• 목차 및 도표 목록 자동 생성
• 서문 페이지 번호 체계 자동 처리
• ABNT 스타일 인용 자동 포맷팅
• 전문적인 표 및 그림 캡션 생성
• 문서 내 교차 참조 링크 제공
• 이중언어 초록 작성 지원

논문 작성 초기부터 GenText를 사용하면 수작업 서식 작업을 줄이고 USP 요구사항을 완벽히 준수할 수 있습니다.

자주 발생하는 서식 오류

1. 줄 간격 불일치: 인용문을 포함해 전체 문서가 1.5줄 간격인지 확인하세요.
2. 글꼴 크기 차이: 본문은 12pt로 유지하고 제목 계층 구조를 지키세요.
3. 잘못된 여백: 좌측 제본 여백이 30mm인지 반드시 점검하세요.
4. 인용 불일치: 모든 인용이 참고문헌과 정확히 일치하는지 확인하세요.
5. 페이지 번호 누락: 표지를 제외한 모든 페이지에 번호가 있어야 합니다.

제출 전 최종 점검

제출 전 다음 사항을 반드시 확인하세요:

• ✓ 모든 여백이 정확히 설정되었는가(좌 30mm, 상/하 25mm, 우 20mm)
• ✓ 본문 글꼴이 12포인트로 일관되게 적용되었는가
• ✓ 전체 문서에 1.5줄 간격이 적용되었는가
• ✓ 페이지 번호가 모든 페이지 하단 오른쪽에 표시되었는가
• ✓ 모든 장이 새 페이지에서 시작하는가
• ✓ 포르투갈어 및 영어 초록이 포함되었는가
• ✓ 양언어 키워드가 제공되었는가
• ✓ 목차 및 도표 목록이 포함되었는가

추가 자료

• Microsoft Support Word — 상파울루 대학교 학위논문의 여백, 머리말, 페이지 번호, 서식 지정 등 실제 문서 편집 방법을 확인할 때 유용합니다.
• Microsoft Learn Office — Word를 포함한 Office 도구의 고급 기능과 문서 자동화 관련 자료를 찾아 논문 작성 과정을 효율화하는 데 도움이 됩니다.
• Purdue OWL — 학술 글쓰기, 인용, 참고문헌 작성의 기본 원칙을 익혀 USP 학위논문의 글쓰기 품질을 높이는 데 유용합니다.
• APA Style — 심리학·사회과학 계열 논문에서 자주 쓰이는 인용 규칙과 참고문헌 형식을 공식 기준으로 확인할 수 있습니다.
• ORCID — 연구자 식별자 등록을 통해 논문 제출, 저자 정보 관리, 연구 성과 연결을 체계적으로 처리하는 데 도움이 됩니다.